Inhaltsverzeichnis
Werbung
INDEX
LV-Displeja dab informācija MT-Wri informazzjoni dab NL-Dab-informatie weergeven NO-Vis
dab-informasjon PL-Wyświetl informacje dab PT-Display dab informações RO-Afișați informații
dab RU-тображение информации dab SK-Zobraziť informácie dab SL-Prikaži informacije dab
SR-Прикажи даб информације SV-Visa dab-information TR-Dab bilgilerini görüntüle
USE DAB MENU
.........................................................................................................................................................................................................
BG-Използвайте DAB меню CS-Používejte nabídku DAB DA-Brug DAB menu DE-DAB-menü
verwenden EL-
Χρηση μενου DAB
valikkoa FR-Utiliser le menu DAB HR-Koristi DAB izbornik HU-A DAB menü használata IT-Usa
menu DAB LT-Naudoti DAB meniu LV-Izmantot DAB izvēlni MT-Uża DAB menu NL-Gebruik
DAB-menu NO-Bruk DAB-meny PL-Użyj menu DAB PT-Usar o menu DAB RO-Utilizați meniu DAB
RU-Использовать DAB-меню SK-Použiť ponuku DAB SL-Uporaba meni DAB SR-Користи даб
мени SV-Använd DAB-meny TR-DAB menüsünü kullanin
TUNE TO A DAB+ STATION MANUALLY
BG-Настройте DAB+ станция ръчно CS-Ručně nalaďte stanici DAB+ DA-Indstil manuelt på en
DAB+-station DE-Manuell auf einen dab+-sender einstellen EL-
χειροκινητα
ES-Sintonizar una estación dab+ manualmente ET-Häälestage dab+ jaama käsitsi
FI-Virittä dab+-asema manuaalisesti FR-Régler manuellement une station dab+ HR-Ručno
ugodite dab+ postaju HU-Hangoljon kézi dab+ állomásra IT-Sintonizzati manualmente su una
stazione dab+ LT-Susijunkite dab+ stotį rankiu LV-Izmantot dab izvēlni MT-Ixtonja l-istazzjon DAB+
manualment NL-Stem handmatig af op een dab+-station NO-Still på en dab+ station manuelt
PL-Ręczne strojenie stacji dab+ PT-Sintonizar uma estação dab+ manualmente RO-Atonizați
manual la o stație dab+ RU-Настройка на dab+ станцию вручную SK-Nalaďte stanice dab+
manuálne SL-Ročno nastavite postajo dab+ SR-Ручно подесите даб+ станицу SV-Ställ in på en
dab+ station manuellt TR-Bir dab+ istasyonunu manuel olarak ayarlayin
REMOVE INVALID DAB+ STATIONS
BG-Премахнете невалидните DAB+ станции CS-Odstranit neplatné stanice DAB+ 1 DA-Fjern
ugyldige DAB+ stationer DE-Ungültige DAB+-sender entfernen EL-
DAB+
ES-Eliminar estaciones DAB+ no válidas ET-Eemalda kehtetud DAB+ jaamad FI-Poista
virheelliset DAB+-asemat FR-Supprimer les stations DAB+ invalides HR-Uklonite nevažeće DAB+
postaje HU-Az érvénytelen DAB+ állomások eltávolítása IT-Rimuovere le stazioni DAB+ non valide
LT-Pašalinti neteisingas DAB+ stotis LV-Noņemt nederīgas DAB+ stacijas MT-Neħħi stazzjonijiet
DAB+ invalidi NL-Verwijder ongeldige DAB+-zenders NO-Fjern ugyldige DAB+ stasjoner PL-Usuń
nieważne stacje DAB+ PT-Remover estações DAB+ inválidas RO-Eliminați stațiile DAB+ invalide
RU-Удалить недействительные станции DAB+ SK-Odstráňte neplatné stanice DAB+
SL-Odstrani neveljavne postaje DAB+ SR-Уклоните неважеће даб+ станице SV-Ta bort ogiltiga
DAB+-stationer TR-Geçersiz DAB+ istasyonlarini kaldirin
BLUETOOTH OPERATION
BG-Блутут операция CS-Provoz bluetooth DA-Bluetooth-drift DE-Bluetooth-betrieb
EL-
Λειτουργία bluetooth
FI-Bluetooth-toiminto FR-Fonctionnement bluetooth HR-Rad na ainsuin HU-Bluetooth működés
IT-Funzionamento bluetooth LT-Bluetooth veikimas LV-Bluetooth darbība MT-Operazzjoni
bluetooth NL-Werking van bluetooth NO-Bluetooth-drift PL-Obsługa bluetooth PT-Operação
bluetooth RO-Funcționarea bluetooth RU-Работа по bluetooth SK-Prevádzka bluetooth
SL-Delovanje bluetooth SR-Блуетоотх рад SV-Bluetooth-drift TR-Bluetooth ı ̇ ş lemi.
CD OPERATION
..........................................................................................................................................................................................................
ES-Usar el menú DAB ET-Ekraan DAB-teave FI-Käytä DAB-
...........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
ES-Funcionamiento por bluetooth ET-Bluetoothi kasutamine
..............................................................................................................................
Συντονιστειτε σε σταθμο dab+
Καταργηση μη εγκυρων σταθμων
77
80
83
86
90
Werbung
Inhaltsverzeichnis
