Inhaltsverzeichnis
Werbung
butonul OK pentru a confirma
selecția. 3: Cu meniul TIME/DATE,
apăsați TUNE -/+ pentru a seta ora/
data pentru a seta ora și minutele. 4:
Cu meniul TIME/DATE, apăsați TUNE
-/+ pentru a seta 12/24 ore pentru a
selecta formatul orei în 12h sau 24h. 5:
Cu meniul TIME/DATE, apăsați TUNE
-/+ pentru a seta formatul datei la
ZZ-LL-AAAA sau LL-ZZ-AAAA. 6: Cu
meniul TIME/DATE, apăsați TUNE -/+
la stilul ceas pentru a selecta formatul
analog sau digital. 7: Dacă sistemul
este inactiv timp de 30 de secunde,
iese automat din modul de setare a
timpului.
RU РУССКИЙ
НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ 1: Нажмите
кнопку MENU, чтобы выбрать
Системные настройки. Нажмите
кнопку OK для доступа. 2:
Используйте TUNE -/+ или для
выбора TIME/DATE. Нажмите кнопку
OK, чтобы подтвердить выбор. 3: В
меню ВРЕМЯ/ДАТА нажмите TUNE
-/+ , чтобы установить время/дату,
чтобы установить часы и минуты.
4: В меню ВРЕМЯ/ДАТА нажмите
TUNE -/+ , чтобы установить 12/24
часа, чтобы выбрать формат
времени в 12-часовом или
24-часовом формате. 5: В меню
ВРЕМЯ/ДАТА нажмите TUNE -/+ ,
чтобы установить формат даты на
ДД-ММ-ГГГГ или ММ-ДД-ГГГГ. 6: В
меню ВРЕМЯ/ДАТА нажмите TUNE
-/+ или , чтобы выбрать стиль часов,
чтобы выбрать аналоговый или
цифровой формат. 7: Если система
простаивает в течение 30 секунд,
она автоматически выходит из
режима установки времени.
SK SLOVENČINA
NASTAVENIE ČASU 1: Stlačením
tlačidla MENU vyberte Nastavenia
systému. Pre prístup stlačte tlačidlo
OK. 2: Pomocou tlačidiel TUNE -/+ aleb
vyberte TIME/DATE. Stlačením tlačidla
OK potvrďte výber. 3: V ponuke ČAS/
DÁTUM stlačením tlačidla TUNE -/+
50 BBTU-500DAB
nastavte čas/dátum a nastavte hodiny
a minúty. 4: V ponuke ČAS/DÁTUM
stlačte TUNE -/+ pre nastavenie 12/24
hodín, čím zvolíte formát času v 12h
alebo 24h. 5: V ponuke ČAS/DÁTUM
stlačením tlačidla TUNE -/+ nastavte
formát dátumu na DD-MM-RRRR
alebo MM-DD-RRRR. 6: V ponuke ČAS/
DÁTUM stlačte TUNE -/+ na štýl hodín
a vyberte analógový alebo digitálny
formát. 7: Ak je systém nečinný 30
sekúnd, automaticky opustí režim
nastavenia času.
SL SLOVENSKI
NASTAVITEV ČASA 1: Pritisnite
gumb MENU, da izberete Sistemske
nastavitve. Za dostop pritisnite gumb
OK. 2: Uporabite TUNE -/+ ali , da
izberete ČAS/DATUM. Za potrditev
izbire pritisnite gumb OK. 3: V meniju
ČAS/DATUM pritisnite TUNE -/+ , da
nastavite čas/datum za nastavitev ure
in minut. 4: V meniju ČAS/DATUM
pritisnite TUNE -/+ , da nastavite 12/24
ur in izberete obliko zapisa časa v 12
ali 24 urah. 5: V meniju ČAS/DATUM
pritisnite TUNE -/+ , da nastavite
obliko datuma na DD-MM-LLLL
ali MM-DD-LLLL. 6: V meniju ČAS/
DATUM pritisnite TUNE -/+ za slog
ure, da izberete analogni ali digitalni
format. 7: Če je sistem nedejaven 30
sekund, samodejno zapusti način
nastavitve časa.
SR СРПСКИ
ПОДЕШАВАЊЕ ВРЕМЕНА 1:
Притисните дугме МЕНУ да
изаберете системске поставке.
Притисните дугме ОК за приступ.
2: Користите ТУНЕ -/+ да изаберете
ВРЕМЕ/ДАТУМ. Притисните дугме
ОК да потврдите избор. 3: У менију
ВРЕМЕ/ДАТЕ, притисните ТУНЕ -/+
да подесите време/датум да бисте
подесили сате и минуте. 4: У менију
ВРЕМЕ/ДАТЕ, притисните ТУНЕ -/+
да подесите 12/24 сата да изаберете
формат времена у 12х или 24х. 5: У
менију ВРЕМЕ/ДАТЕ, притисните
ТУНЕ -/+ да подесите формат
датума на ДД-ММ-ГГГГ или ММ-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
