Inhaltsverzeichnis
Werbung
muligheden. 3: Tryk på knappen
TUNE -/+ for at tildele et nummer (1
til 40) til denne radiostation. Tryk på
OK-knappen for at bekræfte. 4: Tryk
på knappen PRESET for at aktivere
Preset Recall.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
DAB+-SENDER PROGRAMMIEREN
1: Stellen Sie einen DAB+-Radiosender
ein. 2: Drücken Sie die
um die Option aufzurufen. 3: Drücken
Sie die Taste TUNE -/+ , um diesem
Radiosender eine Nummer (1 bis
40) zuzuweisen. Drücken Sie zur
Bestätigung die OK-Taste. 4: Drücken
Sie die PRESET-Taste, um den Preset-
Abruf zu aktivieren.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
EL
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ DAB+ STATIONS
Συντονιστείτε σε ραδιοφωνικό
1:
σταθμό DAB+.
2:
κουμπί
για να εισέλθετε
PRESET
στην επιλογή.
3:
TUNE -/+ για να εκχωρήσετε έναν
αριθμό (1 έως 40) σε αυτόν τον
ραδιοφωνικό σταθμό. Πατήστε
το κουμπί OK για επιβεβαίωση.
Πατήστε το κουμπί PRESET
4:
για να ενεργοποιήσετε την
προκαθορισμένη ανάκληση.
ES ESPAÑOL
PROGRAMAR ESTACIONES DAB+
1: Sintonice una estación de radio
DAB+. 2: Mantenga presionado el
botón PRESET durante 2 segundos
para ingresar a la opción. 3:
Presione TUNE -/+ repetidamente
para asignar un número (1-40) a
esta estación de radio. Pulse el
botón OK para confirmar. 4: Pulse
el botón PRESET para habilitar la
recuperación de presets.
ET EESTI
PROGRAMMEERI DAB+ JAAMAD
1: Häälestage DAB+ raadiojaam.
2: Vajutage
PRESET
siseneda valikusse. 3: Vajutage
TUNE -/+ nuppu, et määrata sellele
72 BBTU-500DAB
-Taste,
PRESET
Πατήστε το
Πατήστε το κουμπί
nuppu, et
raadiojaamale number (1 kuni 40).
Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
4: Preset Recall lubamiseks vajutage
nuppu PRESET.
FI
SUOMEN
OHJELMOI DAB+ -ASEMAT 1: Viritä
DAB+-radioasema. 2: Paina
painiketta siirtyäksesi vaihtoehtoon.
3: Paina TUNE -/+ -painiketta
määrittääksesi numeron (1 - 40) tälle
radioasemalle. Vahvista painamalla
OK-painiketta. 4: Paina PRESET-
painiketta ottaaksesi esiasetusten
palautuksen käyttöön.
FR FRANÇAISE
PROGRAMMER LES STATIONS
DAB+ 1: syntonisez une station de
radio DAB+. 2: Appuyez sur le bouton
pour accéder à l'option. 3:
PRESET
Appuyez sur le bouton TUNE -/+
pour attribuer un numéro (1 à 40)
à cette station de radio. Appuyez
sur le bouton OK pour confirmer. 4:
Appuyez sur le bouton PRESET pour
activer le rappel de préréglage.
HR HRVATSKI
PROGRAMIRAJTE DAB+ POSTAJE
1: Ugodite DAB+ radio stanicu. 2:
Pritisnite gumb
PRESET
opciju. 3: Pritisnite tipku TUNE -/+
za dodjelu broja (1 do 40) ovoj radio
postaji. Pritisnite tipku OK za potvrdu.
4: Pritisnite gumb PRESET kako
biste omogućili opoziv unaprijed
postavljenih postavki.
HU MAGYAR
DAB+ ÁLLOMÁSOK
PROGRAMOZÁSA 1: Hangolás egy
DAB+ rádióállomásra. 2: Nyomja
meg a
gombot az opció
PRESET
belépéséhez. 3: Nyomja meg a TUNE
-/+ gombot, hogy számot (1-től 40-ig)
rendeljen ehhez a rádióállomáshoz.
Nyomja meg az OK gombot a
megerősítéshez. 4: Nyomja meg
a PRESET gombot a Preset Recall
engedélyezéséhez.
-
PRESET
za ulaz u
Werbung
Inhaltsverzeichnis
