Inhaltsverzeichnis
Werbung
/ Složka+. 5: Skenování / Ok. 6: Lcd
Displej. 7: Předchozí / Tune -. 8: Další
/ Tune +. 9: Stop / Info. 10: Program.
11: Ekvalizér. 12: Snížení Hlasitosti.
13: Zvýšení Hlasitosti. 14: Dveře Cd.
DA DÁNSKÝ
SET FORFRA 1: Højttaler. 2: Standby
/ Tilstand. 3: Menu / Udsæt.
4: Forudindstillet / + 10 / Mappe+.
5: Scan / Okay. 6: Lcd-Skærm.
7: Forrige / Tune -. 8: Næste /
Tune +. 9: Stop / Info. 10: Program.
11: Udligning. 12: Lydstyrke Ned.
13: Lydstyrke Op. 14: Cd Dør.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
VORDERANSICHT 1: Lautsprecher.
2: Bereitschaftsmodus. 3: Menü /
Schlummer. 4: Voreinstellung / + 10
/ Ordner +. 5: Scannen / Ok. 6: LCD-
Anzeige. 7: Zurück / Tune -. 8: Weiter /
Tune +. 9: Stopp / Info. 10: Programm.
11: Ausgleich. 12: Lautstärke verringern.
13: Lautstärke erhöhen. 14: Cd-Tür.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
EL
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΟΨΗ
Αναμονή / Λειτουργία.
2:
/ Αναβολή.
Προκαθορισμένο /
4:
+10 / Φάκελος+.
5:
Επίδειξη Lcd.
6:
7:
/ Συντονιστείτε -.
Συντονιστείτε +.
9:
Πληροφορίες.
10:
11:
Ισοσταθμιστής.
Έντασης.
Αύξηση Έντασης.
13:
Πόρτα Cd.
14:
ES ESPAÑOL
VISTA FRONTAL 1:
3:
de espera / Modo.
4:
Presintonizar / +10 / Carpeta+.
Escanear / Aceptar.
7:
Anterior / Sintonizar -.
9:
Sintonizar +.
Parada / Información.
10:
11:
Programa.
Ecualizador.
13:
el volumen.
Subir el Volumen.
Puerta del CD.
ET EESTI
EESTVAADE 1: Kõneleja. 2: Ooterežiim
Ομιλητής.
1:
Μενού
3:
Σάρωση / ΟΚ.
Προηγούμενη
Επόμενο /
8:
Διακοπή /
Πρόγραμμα.
12:
Μείωση
2:
Altavoz.
Modo
Menú / Repetición.
5:
6:
Pantalla LCD.
8:
Siguiente /
12:
Bajar
14:
/ Režiim. 3: Menüü / Kordus.
4: Eelseadistatud / +10 / Kaust+.
5: Skaneerimine / Ok. 6: Lcd Ekraan.
7: Eelmine / Tune -. 8: Järgmine /
Tune +. 9: Peatus / Info. 10: programm.
11: ekvalaiser. 12: Helitugevuse
Vähendamine. 13: Helitugevuse
Suurendamine. 14: Cd Ukse.
FI
SUOMEN
EDESSÄ NÄKYMÄ 1: Puhuja.
2: Valmiustila / Tila. 3: Valikko /
Torkku. 4: Esiasetettu / +10 / Kansio+.
5: Skannaa / Ok. 6: Lcd-Näyttö.
7: Previous / Tune -. 8: Next /Tune+.
9: Stop / Info. 10: Ohjelma. 11: Tasoitus.
12: Äänenvoimakkuutta Pienennettävä.
13: Volume Up. 14: Cd-Ovi.
FR FRANÇAISE
VUE DE FACE 1: Orateur. 2: Veille
/ Mode. 3: Menu / Répétition.
4: Préréglage / + 10 / Dossier+. 5: Scan
/ Ok. 6: Écran LCD. 7: Précédent
/ Tune -. 8: Suivant / Tune +.
9: Arrêt / Info. 10: Programme.
11: Égaliseur. 12: Baisse du volume.
13: Augmentation du volume.
14: Porte du Cd.
HR HRVATSKI
POGLED SPRIJEDA 1: Zvučnik.
2: Stanje pripravnosti / način
rada. 3: Izbornik / Ponavljanje.
4: Unaprijed Postavljeno / +10
/ Mapa+. 5: skeniranje / OK.
6: LCD zaslon. 7: Prethodna
/ Postavljanje -. 8: Sljedeće /
Postavljanje +. 9: Zaustavljanje
/ Informacije. 10: Program.
11: Ekvilajzer. 12: smanjivanje glasnoće.
13: povećanje glasnoće. 14: Vrata CD-a.
HU MAGYAR
ELÖLNÉZET 1: Hangszóró.
2: Készenléti / Üzemmód. 3: Menü
/ Szundi. 4: Előre / + 10 / Mappa+.
5: Letapogatás / Ok. 6: Lcd Kijelző.
7: Előző / Tune -. 8: Következő /
Dallam +. 9: Megáll / Info. 10: Program.
11: Hangszínszabályzó. 12: Hangerő Le.
13: Hangerő Fel. 14: Cd Ajtó.
BBTU-500DAB 19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
