TABLES DES MATIERES
CHAPITRE 1
RENSEIGNEMENTS GENE-
RAUX
DESCRIPTION ............................................... 1-1
OUTILS SPECIAUX ...................................... 1-7
ESSENCE ....................................................... 1-17
CHAPITRE 2
DE COUPLE ................................................... 2-18
CHAPITRE 3
MOTEUR ......................................................... 3-5
PARTIE CYCLE ........................................... 3-24
INHALT
KAPITEL 1
ALLGEMEINE ANGABEN
FAHRZEUGBESCHREIBUNG ..................1-1
FAHRZEUG-IDENTIFIZIERUNG ...............1-2
WICHTIGE INFORMATIONEN ..................1-3
ANSCHLÜSSE PRÜFEN ...........................1-6
SPEZIALWERKZEUGE .............................1-7
ARMATUREN UND DEREN
FUNKTION ...............................................1-10
DEKOMPRESSSIONSHEBEL ................1-13
KRAFTSTOFF .........................................1-17
ANLASSEN UND EINFAHREN ...............1-18
ANZUGSMOMENTE
KONTROLLIEREN ..................................1-22
REINIGUNG UND STILLEGUNG ............1-23
KAPITEL 2
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN ......2-1
WARTUNGSDATEN ..................................2-4
ALLGEMEINE ANZUGSMOMENTE .......2-18
EINHEITEN ..............................................2-18
SCHMIERSYSTEM-SCHAUBILDER .......2-19
KABELFÜHRUNG ...................................2-21
KAPITEL 3
REGELMÄSSIGE INSPEKTI-
ON UND EINSTELLARBEITEN
WARTUNGSINTERVALLE UND
SCHMIERDIENST ......................................3-1
WARTUNGS- UND EINSTELLARBEITEN
VOR FAHRTBEGINN ................................3-4
MOTOR ......................................................3-5
FAHRWERK ............................................3-24