Inhaltsverzeichnis
Werbung
1 Maître-cylindre
2 Support de flexible de frein
3 Tuyau de frein
Å Installer le flexible de frein de sorte que la partie
tuyau soit dirigée comme indiqué et touche légère-
ment la saillie sur l'étrier.
ı Faire passer le flexible de frein dans les supports de
flexible de frein.
Ç Si le flexible de frein touche le ressort (amortisseur
arrière), corriger sa courbure.
Î Installer le flexible de frein de sorte que la partie du
tuyau soit orientée comme indiqué et touche légère-
ment la projection sur le maître-cylindre.
CHEMINEMENT DES CABLES
KABELFÜHRUNG
1 Hauptzylinder
2 Bremsschlauchhalter
3 Bremsschlauch
Å Den Bremsschlauch so einbauen, daß der Röh-
renteil wie gezeigt liegt und leicht den Vorsprung
am Bremssattel berührt.
ı Den Bremsschlauch durch die Bremsschlauch-
halter führen.
Ç Wenn er Bremsschlauch die Feder berührt (hin-
terer Stoßdämpfer), die Verdrehung korrigieren.
Î Den Bremsschlauch so einbauen, daß der Röh-
renteil wie gezeigt liegt und leicht den Vorsprung
am Hauptzylinder berührt.
2 - 24
SPEC
Werbung
Inhaltsverzeichnis
