Yamaha YZ450FR 2003 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Yamaha YZ450FR 2003. Wir haben 1 Yamaha YZ450FR 2003 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Fahrer- Und Wartungshandbuch

Yamaha YZ450FR 2003 Fahrer- Und Wartungshandbuch (644 Seiten)

Marke: Yamaha | Kategorie: Motorräder | Dateigröße: 37.23 MB

Inhaltsverzeichnis

Important Notice
6
Zur Beachtung
7
Machine Weights
10
Anmerkung
11
How to Use this Manual
12
Comment Utiliser Ce Manuel
13
Benutzerhinweise
13
Information Auffinden
13
Lesen der Beschreibungen
15
Symboles Graphiques
17
Allgemeine Angaben
19
Elektrische Anlage
19
Abstimmung
19
Inhaltsverzeichnis
21
General Information
26
Description
26
Allgemeine Angaben Fahrzeugbeschreibung
27
Vehicle Identification Number
28
Engine Serial Number
28
Model Label
28
Identification de la Machine
29
Fahrzeug-Identifizierungsnummer
29
Motor-Identifizierungsnummer
29
Informations Importantes
31
Vorbereitung für Ausbau und Zer- Legung
31
Ersatzteile
33
Dichtungen, Dichtringe und O-Ringe
33
Sicherungsscheiben/ -Bleche und Splinte
33
Lager und Dichtringe
33
Verification des Connexions
37
Anschlüsse Prüfen
37
Anschlüsse Prüfen Info Anschlüsse Prüfen
37
Special Tools
38
Outils Speciaux
41
Spezialwerkzeuge
44
Yu-3097, 90890-01252 Yu
44
Ym-4116, 90890-04116 Ym-4097, 90890-04097
45
Ym-4117, 90890-04117 Ym-4098, 90890-04098
46
Ym-4118, 90890-04118 Ym-4099, 90890-04099
46
Fonctions des Commandes
49
Armaturen und Deren Funk- Tion
49
Fonctions des Commandes Armaturen und Deren Funktion
51
Levier de Décompression
55
Einbau des Dekompressionshebels
57
Einstellung des Dekompressions- Hebels
61
Für Richtige Verwendung
61
Essence
63
Kraftstoff
63
Starting a Cold Engine
64
Mise en Marche et Rodage
65
Anlassen und Einfahren
65
Kalten Motor Anlassen
65
Starting and Break-In Info
68
Starting a Warm Engine
68
Starten mit Warmem Motor
69
Break-In Procedures
70
Einfahrvorschriften
71
Zylinder und Kurbelwelle
71
Kolben, Kolbenringe, Ventile, Nokkenwellen und -Räder
71
Torque-Check Points
72
Points de Verification de Couple de Serrage
73
Nettoyage et Rangement
77
Reinigung
77
Stillegung
79
General Specifications
80
Maintenance Specifications
84
General Torque Specifications
97
Definition of Units
97
Caracteristiques
98
Caracteristiques Generales
98
Caracteristiques D'entretien
101
Partie Electrique
114
Caracteristiques Generales de Couple
115
Definition des Unites
115
Technische Daten
116
Allgemeine Technische Daten
117
Allgemeine Anzugsmomente
133
Einheiten
133
Schemas de Graissage
135
Cable Routing Diagram
138
Cheminement des Cables
139
Maintenance Intervals
148
Regular Inspection and Adjustments
148
Controles et Reglages Courants
151
Programme D'entretien
151
Wartungsintervalle und Schmierdienst
154
Regelmässige Inspektion und Einstellarbeiten
154
Pre-Operation Inspection and Maintenance
157
Controle et Entretien Avant Utilisation
158
Wartungs- und Einstellarbeiten vor Fahrtbeginn
159
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn
159
Moteur
161
Kühlflüssigkeitstand Kontrollieren
161
Coolant Replacement
162
Kühlflüssigkeit Wechseln
163
Radiator Cap Inspection
164
Kühlerdeckel Kontrollieren
165
Radiator Cap Tester
166
Yu-24460-01/90890-01325
166
Yu-33984/90890-01352
166
Cooling System Inspection
166
Kühlerverschlussdeckel- Öffnungsdruck Kontrollieren
167
Kühlsystem Kontrollieren
167
Clutch Adjustment
168
Kupplung Einstellen
169
Throttle Cable Adjustment
170
Gaszug Schmieren
171
Nettoyage du Filtre a Air
173
Air Filter Cleaning
174
Motorölstand Kontrollieren
177
Engine Oil Replacement
180
Motoröl Wechseln
181
Leerlaufgemisch Einstellen
185
Idle Speed Adjustment
186
Leerlaufdrehzahl Einstelen
187
Valve Clearance Adjustment
188
Ventilspiel Einstellen
198
Partie Cycle
201
Hydraulische Bremsanlage Entlüften
201
Vorderradbremse Einstellen
203
Hinterradbremse Einstellen
205
Vorderrad-Bremsbeläge Kontrollieren und Erneuern
205
Hinterrad-Bremsbeläge Kontrollieren und Erneuern
209
Inspektion der Isolierung des Hinterradbremsbelags
213
Bremsflüssigkeitsstand Kontrollieren
213
Antriebskette Kontrollieren
215
Antriebsketten-Durchhang Einstellen
217
Teleskopgabel Kontrollieren
219
Gabeldichtring und Staubmanschette Reinigen
221
Teleskopgabel- Zugstufendämpfung Einstellen
221
Teleskopgabel-Druckstufen- Dämpfung Einstellen
223
Federbein Kontrollieren
225
Einstellung der Federbein- Druckstufendämpfung
231
Ring Nut Wrench
236
Clé pour Écrou Annulaire
237
Lenkkopf Kontrollieren und Einstellen
237
Yu-33975/90890-01403
237
Allgemeine Schmierung
241
Spark Plug Inspection
242
Partie Electrique
243
Elektrische Anlage
243
Zündkerze Kontrollieren
243
Ym-33277-A/90890-03141
244
Lampe Stroboscopique
245
Zündzeitpunkt Kontrollieren
245
Seat, Fuel Tank and Side Covers
246
Sitzbank, Kraftstofftank und Seitenabdeckungen
247
Exhaust Pipe and Silencer
250
Krümmer und Schalldämpfer
251
Krümmer und Schalldämp- Fer Demontieren
251
Assembly and Installation
252
Assemblage et Montage
253
Zusammenbau und Montage
253
Radiator
254
Kühler Demontieren
255
Handhabungshinweis
257
Carburetor
260
Vergaser Demontieren
261
Vergaser Zerlegen
263
Assembly and Installation
272
Assemblage et Montage
273
Zusammenbau und Montage
273
Camshafts
286
Cylinder Head Cover
286
Nockenwellen Demontie- Ren
289
Assembly and Installation
296
Assemblage et Montage
297
Zusammenbau und Montage
297
Cylinder Head
302
Assemblage et Installation
307
Valves and Valve Springs
310
Soupapes et Ressorts de Soupape
311
Ventile und Ventilfedern
311
Ventile und Ventilfedern Demontieren
311
Valves and Valve Springs
312
Ym-4019/90890-04019
312
Ym-4019/90890-04019
313
Compresseur de Ressort de Soupape
313
Valve Guide Remover
316
Valve Guide Installer
316
Intake Exhaust
316
Valve Guide Reamer
316
Intake 4.5 MM (0.18 In) Exhaust 5.0 MM (0.20 In)
316
Ym-4116/90890-04116
317
Ym-4097/90890-04097
317
Admission 4,5 MM (0,18 In) Echappement 5,0 MM (0,20 In)
317
Ym-4117/90890-04117
317
Ym-4098/90890-04098
317
Ym-4118/90890-04118
317
Ym-4099/90890-04099
317
Admission Echappement
317
Alésoir de Guide de Soupape
317
Assembly and Installation
324
Assemblage et Montage
325
Zusammenbau und Montage
325
Cylinder and Piston
328
Cylindre et Piston
329
Zylinder und Kolben
329
Cylinder and Piston
330
Piston Pin Puller
330
Yu-1304/90890-01304
330
Clutch
340
Ym-91042/90890-04086
344
Clutch Holding Tool
344
Ym-91042/90890-04086
345
Outil de Maintien D'embrayage
345
Oil Filter, Water Pump and Crankcase Cover (Right)
354
Ölfilter, Wasserpumpe und Kurbelgehäusedek- Kel (Rechts) Demontieren
355
Assemblage et Montage
361
Balancer
368
Oil Pump
374
Pompe a Huile
375
Ölpumpe Demontieren und Zerlegen
375
Oil Pump
376
Kick Axle and Shift Shaft
382
Ausbau der Kickstarter- Welle und Schaltwelle
383
Kick Axle and Shift Shaft
384
Assemblage et Montage
389
CDI Magneto
396
Magneto CDI
397
CDI-Schwungradmagnetzünder
397
CDI-Schwungradmagnet- Zünder Demontieren
397
Yu-1235/90890-01235
398
Ym-1189/90890-01189
398
Rotor Holding Tool
398
Flywheel Puller
398
Quick Gasket YAMAHA Bond N
401
Engine Removal
404
Depose du Moteur
405
Motor Demontieren
405
Crankcase and Crankshaft
414
Carter et Vilebrequin
415
Kurbelgehäuse und Kurbelwelle
415
Crankcase and Crankshaft
416
Yu-1135-A/90890-01135
422
Crankcase Separating Tool
422
Dial Gauge and Stand
424
Assembly and Installation
426
Crankshaft Installing Pot 2
426
Yu-90050/90890-01274
426
Crankshaft Installing Bolt 3
426
Yu-90050/90890-01275
426
Yu-90063/90890-01278
426
Zusammenbau und Montage
427
Transmission, Shift Cam and Shift Fork
432
Getriebe, Schaltwalze und Schaltgabeln Demontieren
433
Transmission, Shift Cam and Shift Fork
434
Front Wheel and Rear Wheel
442
Front Wheel Removal
442
Roue Avant
443
Fahrwerk Vorder- und Hinterrad
443
Rear Wheel Removal
444
Roue Avant et Roue Arriere
445
Vorder- und Hinterrad
445
Assembly and Installation
450
Front Brake and Rear Brake
460
Vorder- und Hinterradbremse
461
Front Brake and Rear Brake
462
Bremssattel Zerlegen
465
Demontage du Maitre-Cylindre
467
Hauptbremszylinder Zerlegen
467
Assembly and Installation
472
Zusammenbau und Montage
473
Front Fork
492
Fourche Avant
493
Teleskopgabel Demontieren
495
Ym-1423/90890-01423
498
Damper Rod Holder
498
Ym-1423/90890-01423
499
Poignée de Tige D'amortisseur
499
Assembly and Installation
502
Zusammenbau und Montage
503
Ym-01442/90890-01442
506
Fork Seal Driver
506
Outil D'insertion de Joint de Fourche
507
Handlebar
518
Lenker Demontieren
519
Assembly and Installation
522
Zusammenbau und Montage
523
Steering
530
Lenkkopf Demontieren
531
Swingarm
540
Bras Oscillant
541
Schwinge Demontieren
541
Demontage du Bras Oscillant
543
Schwinge Zerlegen
543
Rear Shock Absorber
556
Amortisseur Arriere
557
Federbein Demontieren
557
Remarques Concernant la Manipulation
561
Unter keinen Umständen
561
Electrical Components and Wiring Diagram
570
Elektrische Anlage Elektrische Bauteile und Schaltplan
571
Elektrische Bauteile
571
Schaltplan
571
Map-Controlled CDI Unit
572
Dynamic Spark Tester
575
Ignition System
575
Yu-3112-C/90890-03112
575
Systeme D'allumage
576
Testeur D'étincelle Dynamique
576
Yu-3112-C/90890-03112
576
Zündanlage
577
Zündanlage Elec
579
Zündfunkenstrecke Kontrollieren
579
Steckverbinder-, Kabel- und Zündspulenanschlüsse Kontrol- Lieren
579
Motorstoppschalter "Engine Stop" Kontrollieren
579
Zündspule Kontrollieren
581
CDI-Schwungradmagnetzünder Kontrollieren
581
Leerlaufschalter Kontrollieren
583
CDI-Zündbox Kontrollieren
583
Inductive Tachometer Engine Tachometer
584
Compte-Tours Inductif Compte-Tours Moteur
585
Inspektion der Steckverbindungen und Kabelanschlüsse
589
Inspektion der Tps-Spule
589
Tps-Austausch und Einstellung
591
Prüfen der Tps-Eingangsspannung
595
Einstellung
614
Part Number
626
Part Number
634
Einstellung
640

Yamaha Kategorien

Motorräder Musikinstrumente Synthesizer Receiver

Lautsprecher-Systeme

Weitere Yamaha Anleitungen

Yamaha YZ450FR 2003 Handbücher

Yamaha YZ450FR 2003 Fahrer- Und Wartungshandbuch (644 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Yamaha Kategorien