Yamaha YZ Serie Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 430

FRONT FORK
26. Tighten:
9Cap bolt (locknut) 1
NOTE:
9While compressing the fork spring, set the thin
type spanners 2 between the spacer 3 and
spring guide 4.
9Hold the locknut 5 and tighten the cap bolt
with specified torque.
27. Install:
9Cap bolt 1
To outer tube.
NOTE:
Temporarily tighten the cap bolt.
28. Install:
9Protector guide 1
EC5552A1
Installation
1. Install:
9Front fork 1
NOTE:
9Temporarily tighten the pinch bolts (under
bracket).
9Do not tighten the pinch bolts (handle crown)
yet.
2. Tighten:
9Cap bolt 1
3. Adjust:
9Front fork top end a
Front fork top end (standard) a a :
5 mm (0.20 in)
5-38
CHAS
29 Nm (2.9 m•kg, 21 ft•lb)
30 Nm (3.0 m•kg, 22 ft•lb)