Deltaplus EX118 Bedienungsanleitung Seite 58

FR
EN
IT
ES
PT
NL
DE
PL
EL
ZH
CS
RO
HU
HR
SV
DA
NO
FI
SK
RU
ET
SL
LT
LV
TR
UA
AR
58
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France - Tel: +33 (0) 4
90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
Ceintures et longes de maintien au travail ou de retenue
Belts & lanyards for work positioning or restraint.
Cintura e cordini di mantenimento al lavoro o trattenuta.
Cinturones y cinchas de mantenimiento en el trabajo o de retención.
Cintos e correias de manutenção no trabalho ou de retenção.
Gordels en vallijnen.
Gurte und Seile für Rückhalte- und Auffangsysteme.
Pasy i linki utrzymujące pozycję roboczą lub podtrzymujące.
Ζώνες και αναδέτες στήριξης στην εργασία ή συγκράτησης.
工作定点或固定用腰带与吊带。
Pásy a popruhy pro pracovní polohování a zadržení.
Centuri și frânghii de poziționare în timpul lucrului sau de limitare a deplasării.
Derékövek és kötelek munkahelyzet megtartására vagy fékezésre.
Kaiševi i užad za održavanje radnog položaja i kočenje.
Bälten och rep för arbetspositionering eller fasthållning.
Bælte og liner til arbejdspositionering eller fastholdelse.
Belter og liner for arbeidsposisjonering eller retensjon.
Tuki- tai varmistusvyöt ja -köydet.
Opasky a laná na udržiavanie pracovnej polohy alebo pridržiavanie.
Пояса и стропы для рабочего позиционирования или удержания.
Tööasendi hoidmise või turvavööd ja ohutusrihmad.
Pasovi in zanke za namestitev pri delu ali zadrževanje položaja.
Darbo padėties fiksavimo ar saugos diržai ir juostos.
Pozicionēšanas vai nostiprināšanas jostas un siksnas.
İş konumlandırma veya kısıtlama için kemerler ve halatlar.
Пояси та стропи для розташування або утримання під час роботи.
⓭EN358
‫وشرائط تحديد مواقع العمل أو ضبط النفس‬ ‫أحزمة‬ .
UPDATE 18/02/2022