Deltaplus EX118 Bedienungsanleitung Seite 25

РЕГУЛЬОВАНИЙ ЗА ДОПОМОГОЮ РЕДУКТОРА 3 M EX021: ВИТЯЖНИЙ СТРАХУВАЛЬНИЙ ТРОС, РЕГУЛЬОВАНИЙ ЗА
ДОПОМОГОЮ РЕДУКТОРА
Інструкції з використання: Це керівництво має бути перекладено (відповідно до правил) дилером, мовою тієї країни, де
використовується обладнання. Це керівництво має бути прочитане і зрозуміле користувачем перед використанням ЗІЗ. Методи
випробувань, наведені у стандартах, не відбивають реальні умови експлуатації. Отже, важливо дослідити кожну робочу
ситуацію, а також навчити кожного користувача досконалому володінню різними техніками, щоб зрозуміти обмеження кожного з
пристроїв. Використання цього ЗІЗ дозволене кваліфікованим особам, належним чином підготовленим або тим, що працюють
під прямою відповідальністю компетентного начальника. Безпека користувача залежить від постійної ефективності ЗІЗ, їх сили,
правильного розуміння інструкцій у цьому посібнику. Продукт повинен використовуватись виключно особою, підготовленою і
компетентною для його безпечного використання. Переконайтесь, що стан здоров'я користувача не впливає на безпеку під час
нормальної експлуатації обладнання або у випадку надзвичайної ситуації. У разі сумнівів, проконсультуйтеся з лікарем.
Користувач несе особисту відповідальність за будь-яке використання даного ЗІЗ, що не відповідає вимогам цього керівництва,
та в разі недотримання заходів безпеки, застосовних до ЗІЗ, передбачених цим керівництвом.
обмежується особамиу доброму стані здоров'я, деякі медичні ускладнення можуть вплинути на безпеку користувача, у разі
сумнівів зверніться до лікаря.
зберігання. ■ ⑫ Якщо користувач знаходиться в зоні ризику падіння, цей продукт не може бути використаний самостійно, він
стає невіддільним від комплексної системи захисту від падіння (EN363), у функції якого входить звести до мінімуму ризик
отримання травм від падінь. У комплектній системі захисту проти падіння (EN363), яка обмежує пікове навантаження під час
падіння до 6 кН (EN353-1, EN353-2, EN355, EN360), анкерна точка повинна бути під'єднана до точки кріплення прив'язі (EN361)
за допомогою системи кріплень. Строп від падіння (EN361) є єдиним захватом тіла, що дозволяється для використання з
системою захисту від падіння. Він повинен бути приєднаний до системи захисту від падіння на розніми (EN362). Перед
використанням, див. рекомендації для використання для кожного компонента системи. У цих випадках дотримуйтесь інструкцій,
наведених у їх власному керівництві. Користувач повинен зберігати необмежений час документацію, що поставляється з кожним
продуктом. ■Цей регульований шнур є системою позиціонування під час роботи. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Регульований шнур не є
пристроєм утримання тіла, тільки строп призначений для цієї функції (EN361). Регульований шнур НЕ ПОВИНЕН
використовуватися для профілактики чи запобігання падінням.
колективним чи індивідуальним обмежувачем або пристроєм захисту від падіння з висоти (EN363). Регульований шнур не може
бути використаний при під'єднанні до робочого ременя підтримки (EN358) рознімами (EN362).
системи робочого позиціонування користувач зазвичай використовує обладнання в якості опори. Тому слід подумати про
необхідність страхувальної системи. Обладнання не можна використовувати, якщо є передбачуваний ризик, що користувач буде
підвішений або або зазнає неконтрольованого натягу ременя.
➪ ВСТАНОВЛЕННЯ ТА/ АБО НАЛАШТУВАННЯ:
EX118 : див. діаграми. ③
ременя робочого позиціонування. ⑤ : Розмістити мотузку навколо робочої конструкції, приєднати з'єднувач каната до лівої
(правої для шульги) бічної точки кріплення ременя робочого позиціонування. ⑥ : Довжину й натяжіння слід відрегулювати таким
чином, щоб підтримувати строп у натягнутому стані. ⑦ : Щоб подовжити мотузку захопіть мотузку лівою рукою (права для лівші)
в точці між натягувачем і робочою конструкцією. Спіймати колесо натягувача правою рукою (лівої для лівші) і потягнути. Злегка
затягнути мотузку, відхилившись, робочою конструкцією поки вона не подовшає. Відпустіть колесо блокування мотузки в
натягувач (3A). ⑧ : Щоб скоротити мотузку: випустити мотузку, витягнути вільний кінець мотузки правою рукою (лівої для лівші),
в напрямку роботи структури за рахунок нахилу тіла користувача в напрямку роботи структури (3A). Коли встановлене значення
досягнуто, відпустіть кінець мотузки і поверніться в положення так, щоб мотузка знову висіла. ➪■ EX021 : Підключіть через
рознім (EN362) кінцеву петлю мотузки до правої точки кріплення пояса підтримки роботи, помістіть мотузку навколо робочої
конструкції, з'єднаної рознімом (EN362), цикл повторіть для регулювання на лівій стороні точки кріплення ременів підтримки
робочої конструкції. Довжину й натяжіння слід відрегулювати таким чином, щоб підтримувати строп у натягнутому стані. УВАГА!
Див. діаграми ⑨ : НЕ підключайте два розніми в ту ж пряжку ременя. ⑩ : НЕ підключайте два регульованих розніми строп до
захоплення анкерної точки структури роботи. ⑪ : НЕ прикріплюйте один з двох рознімів до самої мотузки.
системи в цілому не повинна перебувати в контакті з: ріжучими елементами, гострими кромками і структурами малого діаметра,
маслами, агресивними хімікатами, вогнем, гарячим металом, всіма видами електричних провідників ... Під час роботи регулярно
перевіряйте закриття і налаштування і / або елементи кріплення. Може забезпечити захисну оболонку. З міркувань безпеки і
перед кожним використанням, перевірте: Щоб розніми (EN362) були закриті на замок / Інструкції з експлуатації описані для
кожного компонента системи повинні бути виконані / Що загальне розташування робочої ситуації знижує ризик падіння, висоту
падіння і маятниковий рух, у разі падіння. / Вертикальний зазор достатній (вільний простір під ногами користувача) і ніякі
перешкоди не порушують нормального функціонування системи захисту від D112
факторів, у тому числі: - Максимальний прогин анкерного пристрою. - Максимальний прогин карабінів. - Подовження системи
з'єднувачів. - Максимальне розтягнення пристрою утримання тіла. - Розташування точки прив'язки відносно місця розташування
користувача в момент падіння. - Зріст користувача. Крім того, для отримання величини зазору додається безпекова відстань 1
м. Щодо різних факторів, зверніться до рекомендацій щодо використання кожного компонента системи. Переконайтеся у
наявності належної відстані у світлі, щоб уникнути будь-якого зіткнення з землею або іншими предметами у випадку падіння.
Забезпечити безпечну відстань від землі і силових ліній або районів з небезпекою ураження електричним струмом УВАГА! Для
вашої безпеки слід виконувати роботу таким чином, щоб звести до мінімуму ризик падіння та висоту падіння. ■ ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ (Див. посилання таблицю) :
призначені для утримання, робочого позиціонування й індивідуального захисту від падіння з висоти.
обмежується компетентними особами, які пройшли відповідну підготовку або працюють під безпосередньою відповідальністю
компетентного начальника, тому неправильне використання буде зведене до мінімуму. EX021: EX021 : ③ Підключіть через
рознім (EN362) кінцеву петлю мотузки до правої точки кріплення пояса підтримки роботи, помістіть мотузку навколо робочої
конструкції, з'єднаної рознімом (EN362), цикл повторіть для регулювання на лівій стороні точки кріплення ременів підтримки
робочої конструкції. НЕ підключайте два розніми в ту ж пряжку ременя. НЕ підключайте два регульованих розніми строп до
захоплення анкерної точки структури роботи. НЕ прикріплюйте один з двох рознімів до самої мотузки. див. діаграми.
Обмеження використання: ▪ТЕРМІН ЕКСПЛУАТАЦІЇ : Текстильні вироби або ті, які містять елементи текстилю (ремені безпеки,
ремені, амортизатори і т.д. ..): максимальний термін зберігання 10 років у сховищі (з дати виготовлення), 7 років після першого
використання. Металеві вироби і механічні вироби (самовтягуючий страхувальний пристрій, розсувні, працюючі на мотузках,
якорі і т.д. ...): Максимальна тривалість 20 років з дати виготовлення (в тому числі зберігання та використання).
придатності наведений для відома. Наступні фактори можуть призвести до його сильного скорочення: - Недотримання інструкції
виробника для транспортування, зберігання і використання /- "Агресивне" робоче середовище: морська атмосфера, хімічні
речовини, екстремальні температури, гострі краї ... - Особливо інтенсивне використання /- Шок або значне обмеження /-
Ігнорування історії продукту елемента.
ока. Увага: деякі екстремальні умови можуть призвести до скорочення терміну придатності на кілька днів. Якщо є сумніви,
25
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France - Tel: +33 (0) 4
90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
Строго дотримуйтесь інструкції з використання, перевірки, технічного обслуговування та
Цей ЗІЗ може використовуватися тільки однією людиною за один раз. ➪■
④ : Під'єднати з'єднувач натяжного пристрою до правої (лівої для шульги) бічної точки кріплення
-Матеріали з теми: (PART 4). !
Увага: ці фактори можуть призвести до пошкоджень невидимих для неозброєного
У разі ризику падіння, необхідно доповнити цю систему
У такому випадку дотримуйтесь інструкцій з їх використання. /
Вертикальний зазор залежить від різних
АНАЛІЗ РИЗИКІВ: EN358: Пояси та стропи
Використання цього ЗІЗ
УВАГА! При використанні
➪■ Під час роботи
Використання цих ЗІЗ
Термін
UPDATE 18/02/2022