Bosch GSN 100-34 DK Professional Originalbetriebsanleitung Seite 56

OBJ_BUCH-1037-005.book Page 56 Monday, November 10, 2014 12:55 PM
56 | Suomi
 Käytä paineilmatyökalua, tarvikkeita, vaihtotyöka-
luja jne. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huo-
mioon työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Tä-
ten pölynmuodostus, tärinä ja melunmuodostus
pienenevät mahdollisimman paljon.
 Paineilmatyökalun saa asentaa ja säätää tai sitä saa
käyttää ainoastaan koulutetut käyttäjät.
 Paineilmatyökalua ei saa muuttaa. Muutokset voivat
heikentää turvatoimenpiteiden toimivuutta ja kasvattaa
käyttäjän riskejä.
Huolto
 Vie paineilmatyökalu kunnostettavaksi asiantunte-
vaan liikkeeseen, hyväksy varaosina ainoastaan al-
kuperäisosat. Näin paineilmatyökalun käyttöturvalli-
suus on taattu.
Paineilmanaulainten turvallisuusohjeet
Käytä suojalaseja.
 Lähde aina olettamuksesta, että paineilmatyökalus-
sa on kiinnitysosia. Paineilmatyökalun huolimaton kä-
sittely saattaa johtaa tahattomasti ammuttuihin kiinni-
tysosiin ja loukkaantumiseen.
 Pidä paineilmatyökalu työn aikana niin, että pää ja
keho eivät pääse vahingoittumaan energiahuollon
häiriön aiheuttaman mahdollisen takaiskun tai työ-
kappaleen kovien kohtien seurauksena.
 Älä suuntaa paineilmatyökalua itseesi tai muihin lä-
hellä oleviin henkilöihin. Tahaton laukaisu vapauttaa
kiinnitysosan, mikä saattaa johtaa loukkaantumiseen.
 Älä käytä paineilmatyökalua, ennen kuin se on tiu-
kasti kiinni työkappaleessa. Jos paineilmatyökalu ei
ole kiinni työkappaleessa, kiinnitysosa saattaa kimmota
kiinnityskohdasta ja ylikuormittaa paineilmatyökalua.
Älä työskentele tikapuilla tai telineillä
laukaisujärjestelmän "Kosketuslaukai-
su" ollessa viritettynä. Erityisesti et saa
siirtyä telineissä, rapuissa, tikapuissa
tai tikapuun tapaisissa rakenteissa ku-
ten ruodelaudoissa toisesta kiinnityspaikasta toiseen,
et saa sulkea laatikoita tai laipioita tahi kiinnittää kulje-
tusvarmentimia esim. ajoneuvoihin ja vaunuihin. Tässä
laukaisujärjestelmässä laukaistaan kiinnitysosa joka kerta
kun tahattomasti asetat paineilmatyökalun jotakin vastaan
laukaisuvarmistimen ollessa painettuna. Tämä saattaa joh-
taa loukkaantumisiin.
Tekniset tiedot
Paineilmanaulain
Tuotenumero
Iskuvoima paineessa 6,3 bar (91 psi)
Laukaisujärjestelmät
– Yksittäislaukaisu ja varmuusjakso
– Kosketuslaukaisu
Kiinnitysosa
– Malli
– Pituus
– Halkaisija
Lippaan kulma
Lippaan suurin tilavuus
Moottoriöljy (SAE 10, SAE 20)
Sisätilavuus
Maks. työpaine
Liitäntäkierre
Ilmansyöttöletku
– Käyttöpaine maks. arvossa 20 °C
– Letkun koko
– Letkun pituus maks.
1 609 92A 10Z | (10.11.14)
 Huolehdi työpaikan hyvistä olosuhteista. Kiinnitys-
osat saattavat lävistää ohuita työkappaleita tai liukua
pois työkappaleen kulmista tai reunoista vaarantaen
henkilöitä.
Katkaise ilmansyöttö, jos kiinnitysosa
jää puristukseen paineilmatyökaluun.
Jos paineilmatyökalu on liitettynä, se saat-
taa laueta vahingossa, puristukseen jäänyt-
tä kiinnitysosaa irrotettaessa.
 Ole varovainen, kun poistat puristukseen jäänyttä
kiinnitysosaa. Järjestelmä saattaa olla jännittynyt, jol-
loin se laukaisee kiinnitysosan voimakkaasti, kun koetat
poistaa juuttumisen.
 Älä käytä tätä paineilmatyökalua sähköjohtojen
kiinnittämiseen. Se ei sovellu sähköjohtojen asennuk-
seen, sähköjohdon eriste saattaa vahingoittua, jolloin
muodostuu sähköiskun ja tulipalon vaara.
 Älä koskaan käytä happea tai palavia kaasuja pai-
neilmatyökalun energialähteenä. Palavat kaasut ovat
vaarallisia ja voivat johtaa paineilmatyökalun räjähtämi-
seen.
 Käytä sopivia etsintälaitteita piilossa olevien syöttö-
johtojen paikallistamiseksi tai käänny paikallisen ja-
keluyhtiön puoleen. Kosketus sähköjohtoon saattaa
johtaa tulipaloon ja sähköiskuun. Kaasuputken vahin-
goittaminen saattaa johtaa räjähdykseen. Vesijohtoput-
ken puhkaisu aiheuttaa aineellista vahinkoa.
 Paineilmatyökalun saa liittää vain johtoihin, joissa
paineilmatyökalun suurin sallittu paine ei voi ylittyä
yli 10 %; jos paine on suurempi on paineilmajohdos-
sa käytettävä paineensäätöventtiiliä (paineenalen-
ninta) ja sen jälkeen kytkettyä paineenrajoitinvent-
tiiliä. Ylisuuri paine aiheuttaa normaalista poikkeavan
toiminnan tai paineilmatyökalun halkeamisen, mikä
saattaa johtaa loukkaantumisiin.
Tuotekuvaus
Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet.
Turvallisuusohjeiden noudattamisen
laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tu-
lipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.
Määräystenmukainen käyttö
Paineilmatyökalu on tarkoitettu liitostyöhön katetöissä,
laudoituksessa ja vuorauksessa sekä seinä- ja katto-osien,
puujulkisivujen, palettien, puuaitojen, äänieristysseinien
ja laatikkojen valmistuksessa.
Ainoastaan sellaisia kiinnitysosia (nauloja, hakasia jne.)
saa käyttää, jotka on eritelty taulukossa "Tekniset tiedot".
GSN 90-21 RK
3 601 D91 0..
Nm
Naulanauha
muovisidottu
Kupukanta
mm 50–90
mm 2,8–3,8
°
ml 0,25–0,5
ml
bar
"
bar
"
m
Kuvassa olevat osat
Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivussa
olevaan paineilmatyökalun kuvaan.
1 Työkappalesuojus
2 Laukaisuvarmistin
3 Syvyydenrajoittimen säätöpyörä
4 Ilman ulostuloaukko
5 Kahva
6 Paineilmakara
7 Lippaan luisti
8 Lipas
9 Laukaisujärjestelmän vaihtokytkin
10 Laukaisin
11 Suuaukko
12 Pikasulkuliitin
13 Ilman tuloletku
14 Naulanauha*
15 Lippaan suljin
16 Sulkutappi
17 Iskumeisti
18 Lippaan pidin
19 Lippaan kiinnitysura laukaisukanavassa
20 Lippaan kisko
21 Kiinnitysruuvi
22 Suojus
23 Jousikiinnike
24 Ruuvattava silmukka paineilmatyökalun ripustukseen
*Kuvassa tai selostuksessa esiintyvä lisätarvike ei kuulu vakio-
toimitukseen. Löydät täydellisen tarvikeluettelon tarvikeohjel-
mastamme.
Standardinmukaisuusvakuutus
Vakuutamme yksinomaisella vastuulla, että kohdassa "Tek-
niset tiedot" kuvattu tuote vastaa direktiivin 2006/42/EY
ja siihen tehtyjen muutosten kaikkia asiaankuuluvia vaati-
muksia ja on seuraavien standardien mukainen:
EN 792-13.
Tekninen tiedosto (2006/42/EY):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 12.11.2014
GSN 90-34 DK
3 601 D91 3..
86 87
 
 
Naulanauha
muovisidottu
D-kanta
50–90
2,8–3,8
21 34
73 99
0,25–0,5
591 591
5–8 5–8
3/8 3/8
10 10
3/8 3/8
30 30
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
GSN 100-34 DK
3 601 D91 5..
94


Naulanauha
muovisidottu
D-kanta
65–100
2,8–3,3
34
99
0,25–0,5
660
5–8
3/8
10
3/8
30
Bosch Power Tools