Puštanje U Rad - Bosch GSN 100-34 DK Professional Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1037-005.book Page 133 Monday, November 10, 2014 12:55 PM
Pištolj za zabijanje čavlića
Crijevo za ulazni zrak
– max. radni tlak kod 20 °C
– Svijetli otvor crijeva
– max. dužina crijeva
Potrošnja zraka za svaku operaciju zabijanja kod 6,8 bar (100 psi)
Dimenzije
– Visina
– Širina
– Dužina
Težina odgovara EPTA-Procedure 01/2003
Informacije o buci i vibracijama
Emisijske vrijednosti buke utvrđene sukladno EN 12549.
Razina buke pneumatskog alata vrednovana sa A obično iznosi:
razina zvučnog tlaka XXX dB(A); razina učinka buke YYY dB(A).
Nesigurnost K=3 dB.
Nosite štitnike za sluh!
Ukupne vrijednosti vibracija a i nesigurnost K određeni su prema
h
EN ISO 20643:
2 2
a =ZZZ m/s , K= 1,5 m/s .
h
Montaža
Priključak na opskrbu zrakom (vidjeti sliku A)
Provjerite da tlak pneumatskog sustava nije viši od maksi-
malnog dopuštenog nazivnog tlaka pneumatskog alata.
Najprije namjestite tlak zraka na donju vrijednost preporu-
čenog nazivnog tlaka (vidjeti „Tehnički podaci").
U slučaju sumnje sa manometrom ispitajte tlak na ulazu
zraka, kod uključenog pneumatskog alata.
Za maksimalni učinak moraju se održati vrijednosti za crije-
vo za ulazni zrak 13 (priključni navoj, maksimalni radni tlak,
svijetli otvor crijeva, maksimalna dužina crijeva; vidjeti
„Tehnički podaci").
Dovedeni komprimirani zrak mora biti bez stranih čestica i
vlage, kako bi se pneumatski alat zaštitio od oštećenja, za-
prljanosti i stvaranja hrđe.
Sva armatura, spojni vodovi i crijeva moraju biti izvedeni
prema tlaku i potrebnoj količini zraka.
Izbjegavajte suženja dovoda, npr. zbog prignječenja, oštrih
pregiba ili izvlačenja!
Priključak opskrbe zrakom na pneumatski alat
– Ispraznite magazin 8.
(vidjeti „Pražnjenje magazina", stranica 134)
Kod narednih radnih operacija element za pričvršćenje
bi se mogao izbaciti ako se zbog radova popravaka, odr-
žavanja ili transporta, unutarnji dijelovi pneumatskog
alata ne bi našli u polaznom položaju.
– Spojite priključni element za zrak 6 sa crijevom za dove-
deni zrak 13, koje je opremljeno sa spojnicom sa brzim
zatvaranjem 12.
– Provjerite besprijekornu funkciju, tako što ćete pneu-
matski alat sa ušćem 11 ili sa gumiranim štitnikom izrat-
ka 1 staviti na komad otpadnog drva ili na neki drveni
materijal i okinuti jedan do dva puta.
Punjenje magazina (vidjeti slike B1–B2)
Prekinite opskrbu zrakom prije podeša-
vanja pneumatskog alata, zamjene pri-
bora ili odlaganja pneumatskog alata.
Ovim mjerama opreza izbjeći ćete nehotič-
no pokretanje pneumatskog alata.
 Koristite samo originalni Bosch pribor (vidjeti „Teh-
nički podaci"). Precizni dijelovi pneumatskog alata,
kao što je magazin, izlazni otvor i kanal za hitac, prilago-
đeni su Bosch spajalicama, čavlićima i zaticima. Ostali
proizvođači koriste druge kvalitete čelika i dimenzije.
Primjenom nedopuštenih elemenata za pričvršćenje,
pneumatski alat se može oštetiti i prouzročiti ozljede.
Tijekom punjenja magazina pneumatski alat držite tako da
ušće 11 nije usmjereno na vaše tijelo niti na druge osobe.
– Povucite zasun magazina 7 toliko natrag, sve dok ne
uskoči na svoje mjesto.
Napomena: Zasun magazina se bez većeg djelovanja silom
(samo sa pritiskom prsta) mora moći pomaknuti natrag.
Zasun magazina koji se pomiče sa tijesnim dosjedom, re-
zultirati će zabijanjem čavlića pod pogrešnim kutom.
Bosch Power Tools
GSN 90-21 RK
bar
"
m
l
mm
mm
mm
kg
dB(A) XXX = 110
dB(A) YYY = 123
2
m/s ZZZ < 2,5
– Čistite i podmazujte prema potrebi zasun magazina 7 i
pazite da magazin 8 ne bude zaprljan.
– Umetnite odgovarajuće trake čavlića 14.
Ne koristite trake čavlića koje sadrže manje od 5 čavlića.
Ne umećite više od 2 trake čavlića. Glave čavlića ne smi-
ju se preklapati.
GSN 90-34 DK: Kod ovog pneumatskog alata, zapor zasu-
na magazina sprječava izbacivanje zadnjeg čavlića. Oko 7
čavlića ostaje u magazinu.
– Za oslobađanje od blokade, zasun magazina 7 još jed-
nom povucite do kraja natrag.
– Uvucite zasun magazina oprezno prema naprijed, sve
dok ne dodirne trake čavlića.
Kod toga se zasun magazina mora pomaknuti preko gla-
ve zadnjeg čavlića.
Napomena: Ne dopustite da zasun magazina bez vođenja
odskoči prema natrag. Zasun magazina bi se time mogao
oštetiti i postoji opasnost od uklještenja vaših prstiju.
Rad
Sustavi okidanja
Pneumatski alat može raditi sa dva različita sustava okida-
nja:
– Pojedinačno okidanje sa sigurnosnim slijedom
Kod ovog sustava okidanja najprije se osigurač okidanja
2 mora čvrsto postaviti na izradak. Element za pričvrš-
ćenje će se izbaciti tek kada se pritisne okidač 10.
Nakon toga se daljnji procesi zabijanja mogu aktivirati
tek kada se okidač i osigurač okidanja prethodno ponov-
no prebace u polazni položaj.
– Kontaktno okidanje
Kod ovoga sustava okidanja najprije se mora pritisnuti
okidač 10. Element za pričvršćenje će se uvijek izbaciti
kada se kod pritisnutog okidača, osigurač okidanja 2
čvrsto stavi na izradak.
Time će se postići veća radna brzina.
Za podešavanje sustava okidanja služi preklopka 9.
Puštanje u rad
Prekinite opskrbu zrakom prije podeša-
vanja pneumatskog alata, zamjene pri-
bora ili odlaganja pneumatskog alata.
Ovim mjerama opreza izbjeći ćete nehotič-
no pokretanje pneumatskog alata.
Radovi sa pojedinačnim okidanjem (vidjeti sliku C)
– Pritisnite preklopku 9 prema unutra i nagnite je istodob-
no u donji položaj sve dok ponovno ne uskoči u svoje sje-
dište.
Sustav okidanja za „pojedi-
načno okidanje" je podešen.
– Ponovno oslobodite preklopku 9.
– Ušće 11 ili u danom slučaju gumirani štitnik izratka 1
čvrsto postavite na izradak, sve dok se osigurač okida-
nja 2 ne utisne do kraja.
GSN 90-34 DK
10 10
3/8 3/8
30 30
3,02 3,02
342 355
105 105
542 485
3,89 3,8
XXX = 110
YYY = 123
ZZZ < 2,5
– Nakon toga na kratko pritisnite okidač 10 i ponovno ga
oslobodite.
Kod toga će se izbaciti čavlić.
– Pustite da se pneumatski odbije od izratka prema na-
trag.
– Za daljnji proces zabijanja podignite pneumatski alat do
kraja od izratka i ponovno čvrsto stavite na slijedeće tra-
ženo mjesto.
Radovi sa kontaktnim okidanjem (vidjeti sliku D)
– Pritisnite preklopku 9 prema unutra i nagnite je istodob-
no u gornji položaj, sve dok ponovno ne uskoči.
– Ponovno oslobodite preklopku 9.
– Pritisnite okidač 10 i držite ga pritisnutog.
– Ušće 11 ili u danom slučaju gumirani štitnik izratka 1
čvrsto postavite na izradak, sve dok se osigurač okida-
nja 2 ne utisne do kraja.
Kod toga će se izbaciti čavlić.
– Pustite da se pneumatski odbije od izratka prema na-
trag.
– Za daljnji proces zabijanja podignite pneumatski alat do
kraja od izratka i ponovno čvrsto stavite na slijedeće tra-
ženo mjesto.
– Pomaknite pneumatski alat ravnomjerno, podizanjem i
ponovnim stavljanjem preko izratka.
Svaki puta kada se pneumatski alat stavi i pritisne osigu-
rač okidanja, čavlić će se izbaciti.
– Čim se zabije traženi broj čavlića, okidač 10 se može po-
novno osloboditi.
Upute za rad
Prekinite opskrbu zrakom prije podeša-
vanja pneumatskog alata, zamjene pri-
bora ili odlaganja pneumatskog alata.
Ovim mjerama opreza izbjeći ćete nehotič-
no pokretanje pneumatskog alata.
Prije svakog početka rada provjerite besprijekornu funkci-
ju sigurnosnih i okidačkih naprava, kao i čvrsto stezanje
svih vijaka i matica.
Neispravan pneumatski alat ili onaj koji ne radi besprijekor-
no odmah treba odspojiti sa dovoda zraka, a za to zatražite
pomoć ovlaštenog Bosch servisa.
Ne izvodite nikakve nepropisne radnje na pneumatskom
alatu. Ne demontirajte niti blokirajte niti jedan dio pneu-
matskog alata, kao što je npr. osigurač okidanja.
Ne izvodite nikakve „nužne popravke" sa neprikladnim
sredstvima. Pneumatski alat treba redovito i stručno odr-
žavati (vidjeti „Održavanje i čišćenje", stranica 134).
Izbjegavajte bilo kakvo slabljenje konstrukcije ili oštećenje
pneumatskog alata, npr.:
– utiskivanjima ili graviranjima,
– zahvatima preinaka koje nije odobrio proizvođač,
– vođenje na šablonama izrađenim od tvrdog materijala,
npr. čelika,
Hrvatski | 133
GSN 100-34 DK
10
3/8
30
3,49
376
105
485
4,26
XXX = 94
YYY = 107
ZZZ = 4,4
Sustav okidanja za „kon-
taktno okidanje" je pode-
šen.
1 609 92A 10Z | (10.11.14)