B. Braun Aesculap Spine S4 FW177R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 26

®
Aesculap
4
S -Instrumente
Legende
1 Verriegelungsschrauben-Einsetzinstrument
FW177R
2 Gegenhalter FW178R (mit L-Griff)
3 Stabdrückzange FW208R
4 Repositionshebel
FW229R, Schraubendreher FW228R und Außen-
hülse FW235R sowie Abstandshalter FW141P oder
FW143P)
5 Repositionshebel perkutan (bestehend aus Innen-
rohr FW229R, Schraubendreher FW228R und
Außenhülse mit langem Schlitz FW353R sowie
Abstandshalter FW141R oder FW143P)
6 Gegenhalter FW236R
7 Mutternschlüssel FW237R
8 Distraktor (bestehend aus Distraktor FW238R und
zwei Distraktionsblättern FW239R)
9 Stab-Einsetzinstrument FW240R
10 Spindeldistraktor FW241R (bestehend aus Distrak-
tor und Verlängerung)
11 Stablängen-Messinstrument FW242R
12 Schraubenlängen-Messinstrument FW351R
13 Schlitzhammer FW243R
14 Gewebeschutzhülse FW244P
15 Gewebeschutzhülse FW355P
16 Kirschnerdraht FW247S
17 Trokar FW271M
18 Zielinstrument FW258M
19 Zielinstrument Abziehhilfe FW274M
20 K-Draht-Schutzhülse FW352R
21 Schraubendreher monoaxial FW262R
22 Pedikel-Präparator FW263R
23 Gewindeschneider FW264R, FW265R, FW266R,
FW267R und FW268R
24 Schraubendreher polyaxial FW270R
25 Dilatationshülse FW272R
26 Dilatationshülse FW354R
22
(bestehend aus Innenrohr
4 ® Symbole an Produkt und
S -Instrumente Aesculap
Verpackung
Geltungsbereich
►
Für artikelspezifische Gebrauchsanweisungen und
Informationen zur Materialverträglichkeit siehe
auch
www.extranet.bbraun.com
Verwendungszweck
Die S 4 -Instrumente werden zur Implantation der
4
S -Implantate mit folgenden Systemen eingesetzt:
■
S 4 Spinal System
■
S 4 CS - Cannulated System
■
4 4
S FRI/S FRI perkutan
4
Die S -Frakturrepositions-Instrumente werden zur
Reposition und Frakturstabilisierung mit den kanülier-
ten S 4 -Implantaten des S
Nicht zur Wiederverwendung im
Sinne des vom Hersteller festge-
legten bestimmungsgemäßen
Gebrauchs
Achtung, allgemeines Warnzei-
chen
Achtung, Begleitdokumente
beachten
Aesculap Extranet
4 Spinal Systems verwendet.
unter