B. Braun Aesculap Spine S4 FW177R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 243

Strojové čistenie/dezinfekcia s manuálnym predčistením
Oznámenie
Čistiace a dezinfekčné zariadenie musí mať preukáza-
teľnú účinnosť (napr. osvedčenie FDA alebo označenie
CE podľa DIN EN ISO 15883).
Manuálne predčistenie kefkou
Fáza Krok
I Dezin-
fekčné
čistenie
II Preplachovanie
PV: Pitná voda
IT: Izbová teplota
*Doporučenia: BBraun Stabimed
►
Dbajte na informácie o vhodných čistiacich kefách
a jednorázových injekčných striekačkách, pozri
Validované postupy čistenia a dezinfekcie.
Fáza I
►
Výrobok úplne ponorte do čistiaceho dezinfekč-
ného prostriedku po dobu najmenej 15 min. Pritom
dbajte na to, aby boli namočené všetky prístupné
povrchy.
►
Výrobok čistite vhodnou čistiacou kefou v roztoku
tak dlho, kým na povrchu nebudú žiadne pozorova-
teľné zvyšky.
►
Ak je vhodné, skrytý povrch prekefovať vhodnou
čistiacou kefou po dobu najmenej 1 min.
►
Pohyblivými komponentmi, ako sú napr. nastavi-
teľné skrutky, kĺby atď., počas čistenia pohybujte.
►
Následne tieto miesta dôkladne prepláchnite čis-
tiacim dezinfekčným prostriedkom a vhodnou jed-
norázovou injekčnou striekačkou, najmenej 5 krát.
T t
[°C/°F] [min]
IT (stu- >15
dená)
IT (stu- 1
dená)
Oznámenie
Použité čistiace a dezinfekčné zariadenie musí byť pra-
videlne udržiavané a kontrolované.
Konc. Kvalita
[%] vody
2 PV
- PV
Fáza II
►
Celý nástroj (všetky prístupné povrchy) opláchnite/
prepláchnite pod tečúcou vodou.
►
Pohyblivými komponentmi, ako sú napr. nastavi-
teľné skrutky, kĺby atď., počas oplachovania pohy-
bujte.
Chémia
Koncentrát formaldehydu,
fenolu a QAV-voľný, pH ~ 9 *
-
239