Funktion; Bestemmelsesmæssig Anvendelse - Kärcher B 110 R Originalbetriebsanleitung

conformidade com os requisitos de saúde
e segurança essenciais e pertinentes das
directivas da União Europeia. Em caso de
realização de alterações na máquina sem
o nosso consentimento prévio, a presente
declaração fica sem efeito.
Produto: lavadora de pavimentos da má-
quina com condutor sentado
Tipo: 1.161-xxx
Directivas da União Europeia pertinen-
tes
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2014/30/UE
2014/53/UE (TCU)
Normas harmonizadas aplicadas
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.1.1
EN 300 330 V2.1.1
Normas nacionais aplicadas
-
Os signatários actuam em nome e em pro-
curação da gerência.
H. Jenner
S. Reiser
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
Representante da documentação:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Alemanha)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01/01/2019
Indhold
Generelle henvisninger ...................... 107

Funktion ............................................. 107

Bestemmelsesmæssig anvendelse ... 107

Miljøbeskyttelse ................................. 107
Tilbehør og reservedele ..................... 107
Leveringsomfang ............................... 107
Sikkerhedsforskrifter .......................... 107
Maskinbeskrivelse.............................. 109
Montering ........................................... 110
Ibrugtagning ....................................... 111
Drift .................................................... 112
Afslutning af driften ............................ 114
Grå intelligent nøgle........................... 114
Transport............................................ 115
Opbevaring ........................................ 115
Pleje og vedligeholdelse .................... 115
Hjælp ved fejl ..................................... 117
Garanti ............................................... 118
Tilbehør.............................................. 119
Tekniske data ..................................... 119
106
EU-overensstemmelseserklæring ..... 121
Generelle henvisninger
Læs den originale driftsvejled-
ning og de vedlagte sikker-
hedshenvisninger inden maskinen tages i
brug første gang. Betjen maskinen i over-
ensstemmelse hermed.
Opbevar begge hæfter til senere brug eller
til kommende brugere.
Funktion
Denne skuresugemaskine anvendes til
vådrengøring eller til polering af plane gul-
ve.
Maskinen kan tilpasses til den pågældende
rengøringsopgave ved at indstille vand-
mængden og rengøringsmiddelmængden.
Rengøringsmiddeldoseringen tilpasses via
tilsætningen i tanken eller via en doserings-
enhed (option "Dosis").
Børstevandingen foretages efter ønske ha-
stighedsafhængigt eller konstant.
Arbejdsbredden og rent- og spildevand-
stankens kapacitet (se kapitel "Tekniske
data") giver effektiv rengøring med lang
driftstid.
Maskinen har et køredrev.
Obs
I overensstemmelse med den pågældende
rengøringsopgave kan maskinen udstyres
med forskelligt tilbehør. Spørg efter vores
katalog, eller besøg os på internettet under
www.kaercher.com.
Bestemmelsesmæssig
anvendelse
Denne maskine er beregnet til erhvervs-
mæssig og industriel brug, f.eks. på hotel-
ler, skoler, hospitaler, fabrikker, butikker,
kontorer og udlejningsvirksomheder. An-
vend udelukkende denne maskine i hen-
hold til angivelserne i denne
driftsvejledning.
● Maskinen må kun anvendes til at rengø-
re fugtresistente og poleringsresistente,
glatte gulve.
● Denne maskine er beregnet til anvendel-
se i indvendige rum.
● Driftstemperaturområdet er mellem
+5 °C og +40 °C.
● Maskinen er ikke egnet til rengøring af
frosne gulve (f.eks. i kølehuse).
● Maskinen er egnet til en maksimal vand-
højde på 1 cm. Kør ikke ind i et område,
hvis der er fare for, at den maksimale
vandhøjde overskrides.
● I forbindelse med anvendelsen af lade-
aggregater eller batterier må der kun an-
vendes de komponenter, der er
godkendt i driftsvejledningen. En afvi-
gende kombination skal være godkendt
under ansvar af leverandøren af ladeag-
gregatet og/eller batteriet.
● Maskinen er ikke beregnet til rengøring
af offentlige gader og veje.
● Maskinen må ikke anvendes på trykføl-
somme gulve. Tag højde for den tilladte
overfladebelastning på gulvet. Overfla-
Dansk
debelastningen forårsaget af apparaqtet
er anført i de tekniske data.
● Maskinen er ikke egnet til anvendelse i
omgivelser med eksplosionsfare.
● Maskinen er tilladt til drift på flader med
en maksimal stigning (se kapitlet "Tekni-
ske data").
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges. Sørg for
at bortskaffe emballagen miljømæs-
sigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner in-
deholder værdifulde materialer, der
kan genbruges, og ofte dele, såsom
batterier, akku-pakker eller olie, der ved for-
kert håndtering eller forkert bortskaffelse
kan udgøre en fare for menneskers sund-
hed og for miljøet. For en korrekt drift af ma-
skinen er disse dele imidlertid nødvendige.
Maskiner, der er kendetegnet med dette
symbol, må ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffaldet.
Henvisninger til indholdsstoffer
(REACH)
Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer fin-
des på: www.kaercher.com/REACH
Tilbehør og reservedele
Anvend kun originaltilbehør og -reservede-
le. De er en garanti for en sikker og fejlfri
drift af maskinen.
Informationer om tilbehør og reservedele
findes på www.kaercher.com.
Leveringsomfang
Kontroller ved udpakningen, om indholdet
er komplet. Kontakt venligst forhandleren,
hvis der mangler tilbehør eller ved trans-
portskader.
Sikkerhedsforskrifter
Før du benytter denne maskine første
gang, skal du læse og overholde denne
driftsvejledning og den medfølgende bro-
chure, sikkerhedsanvisninger for børste-
rengøringsmaskiner, nr. 5.956-251.0 og
følge dem.
Maskinen er tilladt til drift på flader med en
begrænset stigning (se kapitlet "Tekniske
data").
ADVARSEL
Maskinen kan vælte
Risiko for tilskadekomst
Brug kun maskinen på overflader, der ikke
overskrider den tilladte hældning (se kapitel
"Tekniske data").
ADVARSEL
Fare for ulykker på grund af forkert be-
tjening
Personer kan blive kvæstet.
Brugeren skal instrueres passende i at bru-
ge denne maskine.
Maskinen må kun være anvendes, når kap-
pen og alle dæksler er lukkede.