Eu Declaration Of Conformity; Remarques Générales; Utilisation Conforme - Kärcher B 110 R Originalbetriebsanleitung

Uncertainty K
Sound level L eco operation
pA
Sound level L normal operation
pA
Uncertainty KpA
Sound power level LWA + Uncertainty KWA eco op-
eration
Sound power level LWA + Uncertainty KWA normal
operation
Side scrubbing deck
Power
Brush contact force, max.
Brush contact pressure, max.
Subject to technical modifications.

EU Declaration of Conformity

We hereby declare that the machine de-
scribed below complies with the relevant
basic safety and health requirements in the
EU Directives, both in its basic design and
construction as well as in the version
placed in circulation by us. This declaration
is invalidated by any changes made to the
machine that are not approved by us.
Product: Floor cleaning ride-on machine
Type: 1.161-xxx
Currently applicable EU Directives
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2014/30/EU
2014/53/EU (TCU)
Harmonised standards used
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.1.1
EN 300 330 V2.1.1
National standards used
-
The undersigned act on behalf and under
the power of attorney of the company man-
agement.
H. Jenner S. Reiser
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
Documentation supervisor:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Ph.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2019/01/01
32
B 110 R 65
dB(A) 0,2
dB(A) 59,2
dB(A) 63,6
dB(A) 1,6
dB(A) 74,1
dB(A) 78,7
W -
N (kg) -
2
N / m (g / -
2
cm )
Contenu

Remarques générales .......................

Fonction.............................................

Utilisation conforme...........................

Protection de l'environnement ...........
Accessoires et pièces de rechange...
Étendue de livraison..........................
Consignes de sécurité.......................
Description de l'appareil ....................
Montage ............................................
Mise en service .................................
Fonctionnement.................................
Terminer l'utilisation ...........................
Clé intelligente grise ..........................
Transport ...........................................
Stockage ...........................................
Entretien et maintenance ..................
Dépannage en cas de défaut ............
Garantie.............................................
Accessoires .......................................
Caractéristiques techniques ..............
Déclaration de conformité UE ...........
Remarques générales
Veuillez lire le présent le ma-
nuel d'instructions original et
les consignes de sécurité jointes avant la
première utilisation de l'appareil. Suivez
ces instructions.
Conservez les deux manuels pour une uti-
lisation ultérieure ou pour le propriétaire
suivant.
Fonction
Cette autolaveuse est utilisée pour le net-
toyage à l'eau ou le lustrage de sols plats.
L'appareil peut être adapté à chaque de
tâche de nettoyage en réglant la quantité
d'eau et de détergent. Le dosage du dé-
tergent est adapté par ajout dans le réser-
voir ou par un dispositif de dosage (option
« dose »).
L'arrosage de brosse dépend de la vitesse
ou est constant, au choix.
La largeur de travail et la capacité des ré-
servoirs d'eau douce et du bac d'eau sale
(voir chapitre "Caractéristiques tech-
niques") permettent un nettoyage efficace
avec une longue durée d'utilisation.
L'appareil est équipé d'un entraînement de
traction.
Français
B 110 D 65 B 110 R 75
0,2 0,2
59,2 59,2
63,6 63,6
1,6 1,6
74,1 74,1
78,7 78,7
- 140
- 88 (9)
- 30,6 (30)
Remarque
L'appareil peut être équipé de différents ac-
32
cessoires en fonction des tâches de net-
32
toyage souhaitées. Demandez notre
32
catalogue ou visitez notre site internet
33
www.kaercher.com.
33
33 Utilisation conforme
33
Cet appareil est conçu pour une utilisation
34
professionnelle et industriels, p. ex. dans
35
les hôtels, les écoles, les hôpitaux, les
36
usines, les bureaux et les magasins de
37
loueurs. Utilisez cet appareil uniquement
39
suivant les indications dans cette notice
40
d'utilisation.
41
● Utiliser l'appareil uniquement pour le
41
nettoyage de sols plats résistants à l'hu-
41
midité et au polissage.
42
● L'appareil est destiné à une utilisation à
44
l'intérieur.
44
● La plage de températures d'utilisation
45
est comprise entre +5 °C et +40 °C.
46
● L'appareil n'est pas adapté au nettoyage
de sols gelés (p.ex. dans les chambres
froides).
● L'appareil est conçu pour une hauteur
d'eau maximale de 1 cm. Ne pas
conduire dans une zone s'il existe un
risque de dépassement de la hauteur
d'eau maximale.
● Lors du recours aux chargeurs ou batte-
ries, seuls les composants autorisés
dans le manuel d'utilisation peuvent être
utilisés. Si d'autres composants sont as-
sociés au chargeur et/ou à la batterie, il
faut que le fournisseur de l'un et/ou de
l'autre ait pris la responsabilité de confir-
mer l'utilisation de ces autres compo-
sants.
● L'appareil n'est pas conçu pour le net-
toyage de voies de circulation publiques.
● L'appareil ne doit pas être utilisé sur des
sols sensibles à la pression. Tenir
compte de la charge surfacique admis-
sible du sol. La charge surfacique cau-
sée par l'appareil est indiquée dans les
caractéristiques techniques.
● L'appareil n'est pas adapté à une utilisa-
tion dans des environnements à risque
d'explosion.
● L'appareil est autorisé pour un fonction-
nement sur des surfaces d'une inclinai-
B 110 D 75
0,2
59,2
63,6
1,6
74,1
78,7
140
88 (9)
30,6 (30)