Juzo SoftCompress Gebrauchsanweisung Seite 36

Stanovenie účelu
Pomôcky pre bandáže Juzo SoftCompress sú výrobky pre
kompresnú liečbu. Kompresná terapia spôsobuje reduk-
ciu edémov a urýchlenie spätného venózneho prietoku.
Pomôcky pre bandáže sa môžu nosiť pod sťahovacími
obväzmi alebo medicínskymi adaptívnymi kompresnými
systémami (Juzo ACS Light a Juzo Compression Wrap) a
starajú sa o prídavnú kompresiu, polstrovanie, znášanli-
vosť s pokožkou a tiež ideálne rozdelenie tlaku.
Pokyny k používaniu
Váš odborný predajca alebo terapeut Vám ochotne ukáže
správne používanie. Sériové produkty pomôcok pre
bandáže od Juzo SoftCompress majú čiastočne zelené
švíky, na ktorých možno skrátiť bandáž, čo sa týka jej
dĺžky. Rešpektujte z dôvodu prirodzenej vlastnosti zráža-
nia bavlny, že produkty sa prednedávnom prali.
Rešpektujte prosím
Používajte svoj kompresný odev iba podľa lekárskeho
predpisu. Produkty sa môžu odovzdať iba príslušne vyš-
kolenému personálu v medicínskom špecializovanom
obchode.
Pokračovanie úspešnej terapie alebo zmenený zdravotný
stav robia nevyhnutným nové meranie a prípadne nové
vyrobenie.
Pri poškodení sa obráťte na svojho odborného predajcu.
Neopravujte sami – mohla by sa tak negatívnym spôso-
bom ovplyvniť kvalita a medicínske účinky.
Návod na pranie a ošetrovanie
Produkt Juzo SoftCompress sa musí oprať po každom
použití. Rešpektujte grafické symboly starostlivosti na
našitej textilnej etikete. Pred praním sa musia uzavrieť
všetky suché zipsy. Výrobky sa môžu prať v práčke pri te-
plote 60 °C jemným pracím prostriedkom. Tip: Sieťka na
pranie dodatočne chráni výrobok. Nepoužívajte aviváž.
Nie je povolené bielenie. Natiahnuť produkty v mokrom
stave pred sušením na dĺžku. Na zníženie doby sušenia
môžete uložiť výrobok Juzo SoftCompress na hrubý froté
uterák, pevne zrolovať a silno vytlačiť. Nenechávajte ležať
v uteráku a nesušte na kúrení alebo slnku. Juzo SoftCom-
press sa dá sušiť v sušičkách na bielizeň, ale nesmie sa
žehliť.
Úprava a dezinfekcia
(na používanie v klinikách)
Výrobok bol úspešne testovaný podľa DIN ISO TS 15883-
5, SOD 19-002, EN ISO 17664, SOD 19-01 a smernice in-
štitútu Robert-Koch-Institut „Požiadavky na hygienu pri
úprave medicínskych výrobkov". Pri rešpektovaní údajov
uvedených v smernici DGKH, DGSV je možné kvantifiko-
vaná úprava, čistenie a dezinfekcia výrobku Juzo Soft-
Compress.
Zloženie materiálu
Poťah: 100% bavlna
Pena: 100% polyuretán
Pokyny k skladovaniu a životnosť
Skladovať na suchom mieste a chrániť pred chladom. U
sériových výrobkov platí maximálna doba skladovania 36
mesiacov. Potom sa ukončí doba použiteľnosti produktov
6 mesiacov. Doba používania závisí od správnej manipulá-
cie (napr. pri ošetrovaní, naťahovaní a sťahovaní) a použí-
vanie výrobkov v obvyklom rozsahu. Doba použiteľnosti
medicínskeho produktu je vytlačená so symbolom piesko-
vých hodín na lepiacej etikete obalu. Vyhotovenia na mieru
sú produkty na okamžité použitie a nie sú preto vybavené
dátumom ohľadne doby použiteľnosti.
Indikácie
∙ Lymfedém
∙ Flebogénny edém
∙ Lipedém
∙ Fibrózy
∙ Posttraumatický edém
∙ Postoperačný edém