Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SINAMICS G115D Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. SINAMICS G115D
  6. Betriebsanleitung

Siemens SINAMICS G115D Betriebsanleitung

Dezentraler antrieb
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SINAMICS G115D:
1
2
3
4
5
6
Inhalt
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SINAMICS G115D

Inhaltszusammenfassung für Siemens SINAMICS G115D

  • Seite 3 Vorwort Grundlegende Sicherheitshinweise Übersicht Antrieb SINAMICS SINAMICS G115D Montage SINAMICS G115D Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Verdrahtung Inbetriebnahme Betriebsanleitung Erweiterte Inbetriebnahme Datensicherung und Serieninbetriebnahme Warnungen, Störungen und Systemmeldungen Korrektive Wartung Technische Daten Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor Anhang Ausgabe 09/2020, Firmware V4.7 SP13 09/2020, FW V4.7 SP13...

  • Seite 4: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 5: Vorwort

    Das Gerät ist für den industriellen und gewerblichen Einsatz in Industrienetzen zugelassen. Der Einsatz in öffentlichen Netzen erfordert zusätzliche Maßnahmen. Entnehmen Sie die technischen Daten und die Angaben zu Anschlussbedingungen dem Typenschild und der Betriebsanleitung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 6: Verwendung Von Drittanbieterprodukten

    Vorwort Verwendung von Drittanbieterprodukten Dieses Dokument enthält Empfehlungen zu Drittanbieterprodukten. Siemens erklärt die grundsätzliche Eignung dieser Fremderzeugnisse. Sie können entsprechende Produkte anderer Hersteller verwenden. Siemens übernimmt keinerlei Garantie für die Eigenschaften von Drittanbieterprodukten. Einsatz von OpenSSL Dieses Produkt enthält im Rahmen des OpenSSL-Projekts entwickelte Software für den Einsatz im OpenSSL Toolkit.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Geräteschaden durch elektrische Felder oder elektrostatische Entladung ......20 Gewährleistung und Haftung für Applikationsbeispiele ............20 Security-Hinweise ......................21 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) ........... 22 Übersicht Antrieb SINAMICS G115D ....................23 Systemübersicht ........................ 23 Lieferumfang ........................24 2.2.1 SINAMICS G115D Motormontiert ..................
  • Seite 8 Motordaten identifizieren ....................96 Einstellungen im Umrichter sichern (RAM → EEPROM) ............98 Werkseinstellungen wiederherstellen ................. 98 5.6.1 Werkseinstellungen/Lieferzustand wiederherstellen (ohne Sicherheitsfunktionen) ....99 5.6.2 Sicherheitsfunktionen auf Werkseinstellungen zurücksetzen ..........100 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 9 Eckumsetzer, zwei Positionen und zwei Geschwindigkeiten (p3393 = 10) ......169 6.8.4 Verschiebewagen ......................172 6.8.4.1 Verschiebewagen, eine Geschwindigkeit (p3393 = 11) ............. 172 6.8.4.2 Verschiebewagen, zwei Geschwindigkeiten (p3393 = 12)..........174 6.8.5 Parameter für die Fördertechniksteuerung ............... 178 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 10 Optimierung des Drehzahlreglers ..................238 6.17.2.3 Erweiterte Einstellungen ....................240 6.17.2.4 Reibkennlinie ........................242 6.17.2.5 Schätzfunktion für das Trägheitsmoment ................. 244 6.17.2.6 Pollageidentifikation ......................250 6.17.3 Drehmomentregelung ..................... 251 6.18 Elektrische Motorbremsung ..................... 253 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 11 Störungen, Störpuffer und Störhistorie ................307 Liste der Warnungen und Störungen ................310 Korrektive Wartung ........................... 317 Ersatzteilkompatibilität ....................317 Austausch des Umrichters ....................318 9.2.1 Austausch eines Umrichters mit aktivem Know-how-Schutz ..........320 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 12 11.1.2 Grundsätzliche Pflichten ....................355 11.1.3 Die fünf Sicherheitsregeln ....................356 11.1.4 Besondere Gefahrenarten ....................357 11.1.5 Leistungsschild ........................ 357 11.1.6 Oberflächenbehandlung ....................358 11.1.6.1 Allgemeine Hinweise zur Oberflächenbehandlung............358 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 13 Typenbezeichnung Getriebe .................... 367 11.1.16.3 Allgemeine technische Daten ................... 367 11.1.16.4 Leistungsschild für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Motor Mounted...... 368 11.1.16.5 Leistungsschild für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Wall Mounted ......369 11.1.16.6 Gewicht ........................... 370 11.1.16.7 Schall-Leistungspegel ...................... 370 11.1.17 Ersatzteile ........................
  • Seite 14 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................436 11.3.24.2 Ölstand kontrollieren ....................... 437 11.3.24.3 Ölstand mit Ölschauglas kontrollieren (optional) .............. 438 11.3.24.4 Ölstand mit Ölmess-Stab kontrollieren (optional) ............. 439 11.3.24.5 Ölbeschaffenheit kontrollieren ..................439 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 15 Abnahmeprüfung STO (Grundfunktionen) ................ 505 A.2.3 Maschinen-Dokumentation ....................506 Handbücher/Betriebsanleitungen und technischer Support ..........508 A.3.1 Übersicht der Handbücher ....................508 A.3.2 Projektierungsunterstützung .................... 509 A.3.3 Produktsupport ........................ 510 Index ..............................511 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 16 Inhaltsverzeichnis Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 17: Grundlegende Sicherheitshinweise

    • Wenn bei einem Kurzschluss Leiter-Erde der erforderliche Kurzschluss-Strom zum Ansprechen der Schutzeinrichtung nicht erreicht wird, müssen Sie zusätzlich eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) verwenden. Der erforderliche Kurzschluss-Strom kann insbesondere bei TT-Netzen zu gering sein. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 18 • Verwenden Sie keine beschädigten Motoren oder Geräte. WARNUNG Elektrischer Schlag bei nicht aufgelegtem Leitungsschirm Durch kapazitive Überkopplung können lebensgefährliche Berührspannungen bei nicht aufgelegten Leitungsschirmen entstehen. • Legen Sie Leitungsschirme mindestens einseitig auf geerdetes Gehäusepotenzial auf. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 19 Sachschäden verursachen. • Wenn Sie den Komponenten näher als 20 cm kommen, schalten Sie Funkgeräte oder Mobiltelefone aus. • Benutzen Sie die "SIEMENS Industry Online Support App" nur am ausgeschalteten Gerät. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 20: Brand Wegen Unzureichender Lüftungsfreiräume

    Sicherheitsfunktionen an Ihre Antriebs- und Automatisierungsaufgabe angepasst und aktiviert sind. • Führen Sie einen Funktionstest durch. • Setzen Sie Ihre Anlage erst dann produktiv ein, nachdem Sie den korrekten Ablauf der sicherheitsrelevanten Funktionen sichergestellt haben. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 21 Ausfälle sowie eine verkürzte Lebensdauer von Motoren. • Betreiben Sie den Motor gemäß der Spezifikation. • Betreiben Sie die Motoren nur mit wirksamer Temperaturüberwachung. • Schalten Sie den Motor bei zu hohen Temperaturen sofort ab. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 22: Geräteschaden Durch Elektrische Felder Oder Elektrostatische Entladung

    Hilfestellung bieten bei typischen Aufgabenstellungen. Als Anwender sind Sie für den sachgemäßen Betrieb der beschriebenen Produkte selbst verantwortlich. Applikationsbeispiele entheben Sie nicht der Verpflichtung zu sicherem Umgang bei Anwendung, Installation, Betrieb und Wartung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 23: Security-Hinweise

    Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...

  • Seite 24: Restrisiken Von Antriebssystemen (Power Drive Systems)

    6. Beeinflussung von netzgebundenen Kommunikationssystemen, z. B. Rundsteuersendern oder Datenkommunikation über das Netz Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der technischen Anwenderdokumentation. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 25: Übersicht Antrieb Sinamics G115D

    Als Kompaktantrieb bietet der dezentrale SINAMICS G115D eine anpassbare Lösung für Anwendungen in der Fördertechnik. Der Antrieb ist eine Kombination aus dem Umrichter SINAMICS G115D und einem SIMOGEAR Getriebemotor. Den Antrieb gibt es in den zwei folgenden Varianten: • SINAMICS G115D Motormontiert (Seite 24) –...

  • Seite 26: Lieferumfang

    2.2 Lieferumfang Lieferumfang 2.2.1 SINAMICS G115D Motormontiert Der Umrichter SINAMICS G115D und der SIMOGEAR Getriebemotor bilden zusammen den motormontierten Antrieb SINAMICS G115D. Die Lieferung besteht mindestens aus folgenden Komponenten: • Ein betriebsbereiter Antrieb mit aufgespielter Firmware. Der Antrieb wird in einer Baueinheit aus Umrichter und Getriebemotor geliefert.

  • Seite 27: Typenschild

    Übersicht Antrieb SINAMICS G115D 2.2 Lieferumfang Erläuterung zur Artikelnummer des Antriebs (Beispiel) Typenschild Leistungsschild für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Motor Mounted (Seite 368) Weitere Informationen Weitere Informationen zu SIMOGEAR Getriebemotoren finden Sie im folgenden Kapitel: Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor (Seite 355) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 28: Sinamics G115D Wandmontiert

    2.2 Lieferumfang 2.2.2 SINAMICS G115D Wandmontiert Der wandmontierte Antrieb SINAMICS G115D ist eine Kombination aus dem wandmontierten Umrichter G115D und einem SIMOGEAR Getriebemotor für G115D. Der wandmontierte Umrichter G115D und der Getriebemotor 2KJ8 können nur einzeln als Komponenten des Antriebssystems bestellt und geliefert werden.

  • Seite 29: Erläuterung Zur Artikelnummer (Beispiel)

    Übersicht Antrieb SINAMICS G115D 2.2 Lieferumfang Erläuterung zur Artikelnummer (Beispiel) Artikelnummer des SIMOGEAR Getriebemotors für G115D (2KJ8...) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 30 Übersicht Antrieb SINAMICS G115D 2.2 Lieferumfang Artikelnummer des wandmontierten Umrichters SINAMICS G115D (6SL352...) Typenschild Das folgende Bild zeigt ein Beispiel für das seitlich am Umrichter angebrachte Typenschild: ① Artikelnummer ③ Motordaten ② Seriennummer des Produkts ④ Schutzart Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D...

  • Seite 31: Kompatible Motoren

    Asynchron- oder Reluktanzmotoren von Siemens an den wandmontierten Umrichter SINAMICS G115D anschließen. Weitere Informationen zu den SIMOGEAR Getriebemotoren, die in Kombination mit dem Umrichter SINAMICS G115D verwendet werden können, finden Sie hier: • Entsprechendes Kapitel im vorliegenden Handbuch Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor (Seite 355) •...

  • Seite 32: Richtlinien Und Normen

    Übersicht Antrieb SINAMICS G115D 2.3 Richtlinien und Normen Richtlinien und Normen Für die Umrichter SINAMICS G115D und die parametrierbaren SIMOGEAR Getriebemotoren sind nachstehende Richtlinien und Normen relevant: Europäische Niederspannungsrichtlinie Die Umrichter und Motoren erfüllen die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, soweit sie in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie fallen.

  • Seite 33: Zertifikate Zum Herunterladen

    Übersicht Antrieb SINAMICS G115D 2.3 Richtlinien und Normen Qualitätssysteme Die Siemens AG setzt ein Qualitätsmanagementsystem ein, das die Anforderungen von ISO 9001 und ISO 14001 erfüllt. China Compulsory Certification Die Umrichter und Motoren fallen nicht in den Geltungsbereich der China Compulsory Certification (CCC).
  • Seite 34 Übersicht Antrieb SINAMICS G115D 2.3 Richtlinien und Normen Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 35: Montage

    Bedingt durch folgende Einflussgrößen kann das Systemschwingungsverhalten am Einsatzort zur Erhöhung der Schwinggrößen an der Antriebseinheit führen: • Übertragungsglieder • Montagebedingungen • Ausrichtung und Aufstellung • Einflüsse von Fremd- und Eigenschwingungen Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 36: Einbaulagen

    Der motormontierte Antrieb SINAMICS G115D unterstützt die Einbaulagen M1 bis M6. Sie montieren den Antrieb basierend auf der gewünschten Montageanordnung für den Getriebemotor. Das folgende Bild zeigt den Umrichter SINAMICS G115D mit SIMOGEAR Getriebemotor in den Einbaulagen M1 bis M6. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D...

  • Seite 37: Einbaumaße

    Weitere Informationen zu den Maßen des Getriebemotors finden Sie in folgender Dokumentation: • Entsprechendes Kapitel im vorliegenden Handbuch Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor (Seite 355) • Relevanter Katalog Katalog D 31.2 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109750324) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 38: Montage G115D Wandmontierter Antrieb

    Der zulässige Ausgangstrom wird für die Einbaulagen ① ~ ④ reduziert. ① Der Ausgangsstrom muss auf 80 % des Bemessungsstroms des Umrichters reduziert werden. ②③④ Der Ausgangsstrom muss auf 70 % des Bemessungsstroms des Umrichters reduziert werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 39 Gesteckte Variante: +47,5 2,2 kW bis 4 kW 425 (16.7) 180 (7.1) 169 (6.7) Die Umrichtervariante für Kabelverschraubungen wird ohne Kabelverschraubungen geliefert. Die Abmessungsdaten der Kabelverschraubungen sind hier nicht angegeben. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 40: Den Motor Montieren

    168 (6.6) 410 (16.1) 5,5 (0.2) Muttern Den Motor montieren Der wandmontierte Umrichter SINAMICS G115D unterstützt SIMOGEAR Getriebemotoren, SIMOTICS Motoren oder Fremdmotoren. Ausführliche Informationen zum Einbau eines SIMOGEAR Getriebemotors finden Sie in folgender Dokumentation: • Entsprechendes Kapitel im vorliegenden Handbuch Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor (Seite 355)

  • Seite 41: Verdrahtung

    • Verlegen Sie besonders empfindliche Signalleitungen wie Sollwert- oder Istwertleitungen so, dass an beiden Enden eine optimale und unterbrechungsfreie Schirmverbindung besteht. • Erden Sie Reserveadern für Signal- und Datenleitungen an beiden Enden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 42: Potenzialausgleich

    Neben diesen Anschlüssen müssen der Umrichter (als Verursacher der hochfrequenten Störungen) und alle weiteren Komponenten des Antriebssystems (Motor und angetriebene Maschine) unter Hochfrequenzaspekten gekoppelt werden. Hierzu sind Leitungen mit guten Hochfrequenz-Eigenschaften zu verwenden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 43: Maßnahmen Zu Erdung Und Hochfrequenz-Potentialausgleich

    4.1 EMV-Installationsrichtlinien Maßnahmen zu Erdung und Hochfrequenz-Potentialausgleich Im folgenden Bild sind sämtliche Maßnahmen für die Erdung und den hochfrequenten Potentialausgleich des motormontierten Antriebs SINAMICS G115D an einem Beispiel dargestellt. Die Erdungsverbindungen ① bilden die konventionelle Erdung der Antriebskomponenten. Sie sind mit üblichen energietechnischen PE-Leitungen ohne spezielle Hochfrequenz- Eigenschaften ausgeführt und stellen den niederfrequenten Potentialausgleich sowie den...

  • Seite 44: Zusätzliche Maßnahmen

    • bei schlechten Erdungssystemen Die Anschlüsse im folgenden Bild bieten einen soliden Hochfrequenz-Potentialausgleich zwischen der angetriebenen Maschine und dem Umrichter. Weitere Informationen Weitere Informationen zur EMV-gerechten Installation finden Sie im Internet: EMV-Aufbaurichtlinie (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/60612658) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 45: Zulässige Netze

    G115D Antriebe dürfen nur an Netzen mit geerdetem Sternpunkt betrieben werden und sind nicht für phasengeerdete Dreiecksnetze geeignet. Betrieb des Umrichters am TN-Netz Umrichter Netz mit geerdetem Sternpunkt Baugröße Integrierter Netzfilter C2 ✓ ✓ ✓ Betrieb zulässig Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 46: Tt-Netz

    Betrieb zulässig nach entfernter Erdverbindung Bei entfernter Erdungsschraube erfüllt der Umrichter die Anforderungen der Klasse C2 nicht mehr. Weitere Informationen zum Entfernen der Erdverbindung im Umrichter: Entfernen der Funktionserdung des Umrichters (Seite 45) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 47: Entfernen Der Funktionserdung Des Umrichters

    Prüfen Sie die Spannung an den Anschlüssen des Umrichters, bevor Sie die Funktionserdung entfernen. Vorgehensweise 1. Lösen Sie die Befestigungsschrauben (6 × M4) des Electronic Module mit einem Innensechskantschlüssel (3 mm) und entnehmen Sie das Modul. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 48 Funktionserdung (②) und setzen Sie die Abdeckung durch Festziehen der Schrauben (4 × M4 – 2,5 Nm) wieder ein (③④), um die korrekte Funktion von Umrichter und Motor sicherzustellen. Sie haben die Schraube(n) für die Funktionserdung aus dem Umrichter entfernt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 49: Anforderungen An Den Schutzleiter

    Berühren leitfähiger Teile kann bei unterbrochenem Schutzleiter zum Tod oder schweren Verletzungen führen. • Halten Sie Anforderungen an den Schutzleiter ein. Schutzleiter dimensionieren Das folgende Bild zeigt beispielhaft den wandmontierten Antrieb SINAMICS G115D. ① Schutzleiter für Netzleitungen ② Schutzleiter für Umrichter-Netzleitungen ③...

  • Seite 50: Anforderungen Für Den Abzweigschutz

    Anforderungen für eine UL-konforme Installation Der integrierte elektronischer Kurzschlussschutz bietet keinen Schutz für Abzweigstromkreise. Abzweigstromkreise müssen nach den Vorschriften des National Electrical Code und ggf. örtlich geltenden Zusatzbestimmungen abgesichert werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 51: Betrieb Mit Fehlerstromschutzeinrichtung (Rcd)

    • Für jeden Umrichter wird ein eigener RCD verwendet. • Verwendung einer allstromsensitiven Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD, RCM, ELCB oder RCCB) des Typs B, z. B. SIQUENCE-Schutzschalter von Siemens. Schalten Sie den RCCB in Reihe mit den Überstromschutzorganen. • Der Bemessungsfehlerstrom beträgt 300 mA.

  • Seite 52: Zwischenkreiskondensatoren Formieren

    Oktober 2022 November 2023 Dezember … … Funktionsbeschreibung Vorgehensweise Sie formieren die Zwischenkreiskondensatoren, indem Sie den Umrichter für eine festgelegte Zeit an eine Netzspannung ≤ 100 % der Bemessungsspannung legen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 53: Übersicht Der Umrichterschnittstellen

    Variante mit Verschraubung darauf, dass Sie die Klemmen verdrahten und die Kabel in das Wiring Module führen und mit den Kabelverschraubungen befestigen. Beachten Sie, dass die Umrichter der verschraubten Variante bei Lieferung keine Kabelverschraubungen besitzen, stattdessen sind alle Schnittstellen mit Blindabdeckkappen verschlossen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 54: Übersicht Der Anschlussschnittstellen

    DIO 24 und DIO 25 – X05 Nur am wandmontierten Umrichter verfügbar. Der Lüftersteckverbinder ist für den Einsatz im wandmontierten Umrichter FSB vorgesehen. Der Wartungsschalter ist als optionale Komponente für den wandmontierten Umrichter erhältlich. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 55 Die elektromechanischen Potentiometer und der Wartungsschalter am Umrichter bieten keinen Schutz gegen unbefugten Zugriff. Sie müssen angemessene Maßnahmen ergreifen, um den Umrichter gegen unbefugten Betrieb oder Änderungen an den Einstellungen zu schützen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 56: Klemmenanordnung Am Wiring Module

    ⑦ Anschlüsse Bremswiderstand – DCP, PB DI0~DI3, DIO24, DIO25 ④ Anschlüsse Netzteil 24 V ⑧ Anschlüsse EM-Bremse 180 V DC – EM+, EM- geschaltet/ungeschaltet – 2L+, 2M / 1L+, 1M Schutzerdung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 57 Anschlüsse Netzteil 24 V ⑨ Anschlüsse optionale EM-Bremse 400 V AC geschaltet/ungeschaltet – 2L+, 2M / 1L+, 1M (reserviert) – EM1, EM2 (nur für G115D für Wandmontage) ⑤ DIP-Schalter – DIP1, DIP2 Schutzerdung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 58: Leitungen Und Steckverbinder

    Technische Daten der Leitungen, Steckverbinder und Werkzeuge Die technischen Daten der Leitungen, Steckverbinder und Werkzeuge, die für die Konfektionierung der für den SINAMICS G115D erforderlichen Kabel benötigt werden, sind in den folgenden Dokumenten aufgeführt, auf die Sie über den entsprechenden Link zugreifen können:...

  • Seite 59: Maximal Zulässige Leitungslänge

    30 m (98 ft.) Geber Geschirmt, Abdeckung ≥ 85 % 30 m (98 ft.) Maximale Länge für Kommunikationsleitungen Kommunikationsprotokoll Übertragungsrate oder Leitungstyp Max. Länge PROFINET Netzwerkleitung CAT5e 100 m (328 ft.) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 60: Leitungsquerschnitte Und Kabelschuhe

    (AWG 14 bis AWG 10) EM+/EM- 2 × 0,75 mm bis 4 mm (AWG 18 bis AWG 12) T+/T- 2 × 0,75 mm bis 1,5 mm (AWG 18 bis AWG 16) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 61: Anschlüsse Digitaleingänge Und Digitalausgänge

    Anschluss an die 24-V-Spannungsversorgung über Verkettung (Seite 69) Anschlüsse Digitaleingänge und Digitalausgänge Baugröße Anschlussart Kabelschuh Querschnitt mehrdrähtiger Leiter Crimplänge FSA/FSB Federzug Stiftform 5 × 0,25 mm bis 0,34 mm 8 mm (AWG 24 bis AWG 22) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 62 (mm) (mm) l (mm) M3,5 1,5 bis 2,5 16,3 M3,5 4 bis 6 4 bis 6 Stiftkabelschuh Leiterquerschnitt (mm (mm) (mm) (mm) Crimplänge L (mm) 0,75 16,5 18,5 18,5 19,5 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 63: Netz Anschließen

    Netzphase L3 Schutzerdung Größe der Kabelverschraubung: M25 * Anziehdrehmoment der Schraube: Anziehdrehmoment der Schraube: 1,3 Nm / 11.5 lbf.in 1,2 Nm / 10.6 lbf.in Weitere Informationen Leitungen und Steckverbinder (Seite 56) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 64: Anschluss An Die Netzversorgung Über Verkettung

    4.9 Netz anschließen 4.9.2 Anschluss an die Netzversorgung über Verkettung Die Auslegung des Systems SINAMICS G115D ermöglicht einem Umrichter, die Netzeinspeisung für mehrere Umrichter in einer Verkettungsschaltung durchzuleiten. Das folgende Bild zeigt beispielhaft die Methodik zur Verkettung mehrerer Umrichter: Verdrahtung der Netzspannungsklemmen für die verschraubte Variante Die nachstehenden Abbildungen zeigen Beispiele für die Verdrahtung der...

  • Seite 65: Maximaler Stromgrenzwert Für Die Verkettungsschaltung

    Sowohl bei der gesteckten als auch bei der verschraubten Variante kann die Einspeisung für die verketteten Umrichter mittels Gruppenabsicherung geschützt werden. Weitere Informationen über die zulässigen Arten der Gruppenabsicherung siehe Produktinformationen zu Schutzeinrichtungen für den Umrichter SINAMICS G115D: Schutzeinrichtungen (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/27867/man) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D...

  • Seite 66: Motor Anschließen

    X2 – Motorleistung, 8- Signal Beschreibung polig, Buchse Phase U Nicht angeschlossen Phase W EM-Bremse negativ (180 V DC) Motortemperatursensor positiv EM-Bremse positiv (180 V DC) Phase V Motortemperatursensor negativ Schutzerdung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 67: Motor In Stern- Oder Dreieckschaltung Anschließen

    Standard-Asynchronmotoren bis zu einer Bemessungsleistung von etwa 3 kW werden üblicherweise in Stern-/Dreieckschaltung (Y/Δ) bei 400 V/230 V angeschlossen. Bei einem 400-V-Netz können Sie den Motor entweder in Stern- oder in Dreieckschaltung am Umrichter anschließen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 68: Funktionsbeschreibung

    • Der Motor muss für die Spannung > Bemessungsspannung U an der Motorwicklung zugelassen sein. • Durch das schneller drehende Lüfterrad ist der Motor lauter als beim Betrieb mit f ≤ 50 Hz. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 69: Stern-/Dreieckschaltung Des Wandmontierten Umrichters Konfigurieren

    X01 – Spannungsversorgung X02 – Spannungsversorgung Signal Beschreibung 24 V (IN), 5-polig, Stecker 24 V (OUT), 5-polig, Buchse 0 V geschaltet 0 V ungeschaltet Nicht angeschlossen 24 V ungeschaltet 24 V geschaltet Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 70: Geschaltete/Ungeschaltete 24-V-Spannungsversorgung

    Eine umfassende Erläuterung der ungeschalteten und geschalteten 24-V- Spannungsversorgung und ihrer Beschränkungen finden Sie in den FAQ unter folgendem Link: Ungeschaltete und geschaltete 24-V-Versorgung (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/26986267) Weitere Informationen Leitungen und Steckverbinder (Seite 56) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 71: Anschluss An Die 24-V-Spannungsversorgung Über Verkettung

    4.11 Spannungsversorgung 24 V anschließen 4.11.2 Anschluss an die 24-V-Spannungsversorgung über Verkettung Die Auslegung des Systems SINAMICS G115D ermöglicht einem Umrichter die Durchleitung der 24-V-DC-Spannungsversorgung für mehrere Umrichter in einer Verkettungsschaltung. Das folgende Bild zeigt beispielhaft die Methodik zur Verkettung mehrerer Umrichter: Verdrahtung der Anschlüsse der 24-V-Spannungsversorgung für die verschraubte Variante...

  • Seite 72: Anschluss Der Digitaleingänge Und Digitalausgänge

    Signal Beschreibung 24 V ungeschaltet Digitaleingang 3 0 V ungeschaltet Digitaleingang 2 Funktionserdung Signal Beschreibung 24 V geschaltet DIO25 Bidirektionaler Digitaleingang/-ausgang 25 0 V geschaltet DIO24 Bidirektionaler Digitaleingang/-ausgang 24 Funktionserdung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 73 • Prüfen Sie die Bedingungen der Digitaleingänge und Digitalausgänge in Bezug auf die Ströme im Aus-Zustand. Beschalten Sie gegebenenfalls die Digitaleingänge mit geeignet dimensionierten, externen Widerständen gegen das Bezugspotential der Digitaleingänge. Weitere Informationen Leitungen und Steckverbinder (Seite 56) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 74: Werkseinstellung Der Schnittstellen

    In der Werkseinstellung des Umrichters ist der fehlersichere Digitaleingang nicht den integrierten Sicherheitsfunktionen zugeordnet. Erst bei der Inbetriebnahme legen Sie fest, ob Sie z. B. die Digitaleingänge für Standardfunktionen nutzen oder durch Zusammenfassung ein fehlersicherer Digitaleingang entsteht. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 75: Anschluss An Profinet Und Ethernet

    Weitere Informationen Leitungen und Steckverbinder (Seite 56) 4.13.2 Kommunikation über PROFINET IO und Ethernet Sie können den Umrichter entweder in ein PROFINET-Netzwerk integrieren oder mit dem Umrichter über Ethernet kommunizieren. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 76: Der Umrichter Im Profinet Io-Betrieb

    Weitere Informationen zu PROFINET finden Sie im Internet: • PROFINET-Systembeschreibung (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/19292127) • PROFINET – der Ethernet-Standard für die Automatisierung (http://w3.siemens.com/mcms/automation/en/industrial- communications/profinet/Pages/Default.aspx) Weitere Informationen zum Betrieb als Ethernet-Teilnehmer finden Sie im Funktionshandbuch "Feldbusse". Übersicht der Handbücher (Seite 508) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 77: Verwendete Protokolle

    PROFINET IO-Controller und IO-Devices über (PROFINET) Ethernet zu übertragen. PROFINET connection less RPC PROFINET 34964 (4) UDP Context Der PROFINET Context Manager stellt einen Endpoint-Mapper zur Manager Verfügung, um eine Applikationsbeziehung (PROFINET AR) herzustellen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 78: Den Umrichter An Profinet Anbinden

    Die maximal zulässige Leitungslänge zum vorigen beziehungsweise folgenden Teilnehmer beträgt 100 m. 2. Versorgen Sie den Umrichter über die Schnittstelle X01 extern mit DC 24 V. Sie haben den Umrichter über PROFINET mit der Steuerung verbunden. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 79: Was Müssen Sie Für Die Kommunikation Über Profinet Einstellen

    PROFIBUS steuern, mit Safety Integrated (via Klemme) und HMI (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/60441457) Drehzahl eines SINAMICS G110M/G120 (Startdrive) mit S7-1500 (TO) über PROFINET oder PROFIBUS steuern, mit Safety Integrated (via Klemme) und HMI (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/78788716) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 80: Gsdml Installieren

    Sie haben den Umrichter über EtherNet/IP mit der Steuerung verbunden. ❒ Beispiel Ein Beispiel, wie man einen Umrichter über EtherNet/IP an eine Steuerung anbindet, finden Sie im Internet: Anwendungsbeispiel (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/82843076) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 81: Was Brauchen Sie Für Die Kommunikation Über Ethernet/Ip

    Hinweis: Verwenden Sie beim motormontierten Umrichter G115D den PE-Anschluss, der sich in der Nähe der Antriebsseite (AS) des Motors befindet, um das Umrichtergehäuse zu erden. Mindestleiterquerschnitt des Kabels: 4 mm (AWG 10) Anziehdrehmoment PE-Klemme 1,5 Nm (13.3 lbf.in) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 82: Anschlussbeispiele

    Verdrahtung 4.15 Anschlussbeispiele 4.15 Anschlussbeispiele Anschlussbeispiel G115D Motormontiert Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 83: Anschlussbeispiel G115D Wandmontiert

    Verdrahtung 4.15 Anschlussbeispiele Anschlussbeispiel G115D Wandmontiert Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 84 Verdrahtung 4.15 Anschlussbeispiele Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 85: Inbetriebnahme

    Erweiterte Inbetriebnahme (Seite 101) 7. Speichern Sie Ihre Einstellungen und sichern Sie die Daten. Einstellungen im Umrichter sichern (RAM → – EEPROM) (Seite 98) Datensicherung und Serieninbetriebnahme – (Seite 285) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 86: Tools Zur Inbetriebnahme

    Sichern und Übertragen der Antriebseinstellungen. Sie können den PC entweder über ein USB-Kabel oder über den Feldbus PROFINET mit dem Umrichter verbinden. Die Länge der USB-Kabel darf maximal 3 m betragen. Der SINAMICS G115D unterstützt den Betrieb mit Startdrive ab Version 16.3. Systemvoraussetzungen und Download Internet: Startdrive-Download (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109771710)

  • Seite 87: Inbetriebnahme Vorbereiten

    Beim wandmontierten Antrieb SINAMICS G115D ist der Umrichter für einen Asynchronmotor passend zur Bemessungsleistung des Umrichters vorkonfiguriert. Beim motormontierten Antrieb SINAMICS G115D ist der Umrichter werkseitig passend zu dem gelieferten Getriebemotor 2KJ8 eingestellt. Weitere Informationen zur Wiederherstellung der Einstellungen gemäß Lieferzustand des...

  • Seite 88: Motor In Der Betriebsart Tippen Verfahren

    Eingabe spezifischer Motordaten. Alle erforderlichen Motordaten wurden bereits werkseitig konfiguriert. Weitere Informationen zu den Motordaten finden Sie im folgenden Abschnitt: Leistungsschild für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Motor Mounted (Seite 368) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 89 Inbetriebnahme 5.3 Inbetriebnahme vorbereiten G115D Wandmontierter Umrichter Wenn Sie für einen wandmontierten Umrichter SINAMICS G115D einen SIMOGEAR Getriebemotor verwenden, brauchen Sie nur die Artikelnummer des Motors im IBN-Tool Startdrive anzugeben. Andernfalls müssen Sie die auf dem Motortypenschild angegebenen Daten eingeben.

  • Seite 90: U/F-Steuerung Oder Drehzahlregelung Auswählen

    Kriterien für die Wahl der U/f-Steuerung oder Drehzahlregelung Für viele Anwendungen reicht die U/f-Steuerung aus, um die Drehzahl von Asynchronmotoren zu ändern. Beispiele typischer Anwendungen für die U/f-Steuerung sind: • Horizontalförderer • Pumpen • Lüfter • Kompressoren Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 91 • Wenn Sie mehrere Motoren an einem Umrichter betreiben. • Wenn die maximale Motordrehzahl (4-polig) die folgenden Werte übersteigt: Umrichter-Pulsfrequenz 2 kHz 4 kHz und höher Motormaximaldrehzahl 4980 1/min 7200 1/min Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 92: Schnellinbetriebnahme

    Lösen Sie die Befestigungsschrauben (6 x M4 – 2,5 Nm) für das Electronic Module mit einem Innensechskantschlüssel (3 mm) und entnehmen Sie das Modul wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt: Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 93: Funktionsbeschreibung

    DIP 1.3 Konfiguration EM-Bremse Bremse gemäß p1215 Ablaufsteuerung DIP 1.4 Pulsfrequenz 16 kHz p1800 DIP 1.5 Auswahl Motortyp Reluktanzmotor p0300 DIP 1.6 87-Hz-Betrieb 87-Hz-Betrieb in Anschlussart p0133 Dreieck möglich Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 94: Schnellinbetriebnahme Mittels Pc (Startdrive)

    2. Wechseln Sie zur Projektansicht, indem Sie wie unten gezeigt auf den Link links unten im Fenster klicken: 3. Wählen Sie im Menü den folgenden Befehl aus: 4. Geben Sie dem Projekt einen Namen Ihrer Wahl. Sie haben ein neues Projekt erstellt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 95: Den Umrichter Ins Projekt Übernehmen

    6. Markieren Sie den gewünschten Teilnehmer und klicken Sie auf die Schaltfläche 7. Übernehmen Sie den Umrichter über das folgende Menü in das Projekt: Sie haben einen über die USB-Schnittstelle erreichbaren Umrichter in Ihr Projekt übernommen. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 96: Inbetriebnahme-Assistenten Starten

    – [1] Lastspiel mit geringer Überlast: für wenig dynamische Anwendungen, z. B. Pumpen oder Lüfter. • Stellen Sie die Pulsfrequenz für den Umrichter ein. Wenn ein externer Bremswiderstand installiert ist, müssen Sie die maximal zulässige Bremsleistung des Bremswiderstands einstellen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 97 • Konfigurieren Sie Ihren Motor nach einer der folgenden Methoden: – Eingabe der Motordaten laut Typenschild Ihres Motors. – Bei Verwendung eines Siemens-Motors: Auswahl des Motors basierend auf der Artikelnummer. In diesem Fall werden die Werte des ausgewählten Motors als Motordaten vorbelegt.

  • Seite 98: Motordaten Identifizieren

    • Prüfen Sie vor dem Einschalten, dass niemand an der Maschine arbeitet oder sich im Arbeitsbereich der Maschine aufhält. • Sichern Sie den Arbeitsbereich der Maschine gegen unbeabsichtigten Aufenthalt. • Senken Sie hängende Lasten auf den Boden ab. Vorgehensweise Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 99: Selbstoptimierung Der Drehzahlregelung

    Wenn Sie neben der Motordatenidentifikation bei stehendem Motor auch noch eine drehende Messung mit Selbstoptimierung der Drehzahlregelung gewählt haben, müssen Sie den Motor nochmals wie oben beschrieben einschalten und den Optimierungslauf abwarten. Mit der erfolgreichen Motordatenidentifikation ist die Schnellinbetriebnahme abgeschlossen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 100: Einstellungen Im Umrichter Sichern (Ram → Eeprom)

    Wenn Sie integrierte Sicherheitsfunktionen des Umrichters nutzen, z. B. "Safe Torque Off", müssen Sie die Sicherheitsfunktionen getrennt von den restlichen Einstellungen des Umrichters zurücksetzen. Die Einstellungen der Sicherheitsfunktionen sind durch ein Passwort geschützt. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 101: Werkseinstellungen/Lieferzustand Wiederherstellen (Ohne Sicherheitsfunktionen)

    4. Klicken Sie auf die Schaltfläche 5. Warten Sie, bis der Umrichter auf die Werkseinstellungen / in den Lieferzustand zurückgesetzt ist. Sie haben den Umrichter auf die Werkseinstellungen / in den Lieferzustand zurückgesetzt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 102: Sicherheitsfunktionen Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    8. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus und warten Sie, bis alle LEDs am Umrichter dunkel sind. 9. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters wieder ein. Sie haben die Einstellung der Sicherheitsfunktionen im Umrichter auf Werkseinstellung zurückgesetzt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 103: Erweiterte Inbetriebnahme

    Umschalten der Antriebsregelung (Befehlsdatensatz) (Seite 180) Der Umrichter kann eine Motorhaltebremse steuern. Die Motorhaltebremse hält den Motor in Position, wenn er ausgeschaltet ist. Motorhaltebremse (Seite 182) Freie Funktionsbausteine ermöglichen eine projektierbare Signalverarbeitung innerhalb des Umrichters. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 104: Sicherheitsfunktionen

    Stillstand reduziert. Elektrische Motorbremsung (Seite 253) Schutz von Antrieb und angetriebener Last Die Schutzfunktionen verhindern Schäden an Motor, Umrichter und angetriebener Last. Überstromschutz (Seite 259) Umrichterschutz mittels Temperaturüberwachung (Seite 260) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 105: Energieeinsparung

    Um in der Lage zu sein, auf externe Befehle zu reagieren, müssen Sie die Befehlsschnittstelle so einstellen, dass sie zu Ihrer spezifischen Anwendung passt. Hilfsmittel Zum Ändern der Funktionseinstellungen können Sie zum Beispiel ein PC-Tool verwenden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 106: Funktionsbeschreibung

    Der Motor wird als stehend betrachtet, wenn die Drehzahl kleiner ist als eine definierte Minimaldrehzahl. AUS2 Der Umrichter schaltet den Motor sofort aus, ohne ihn zuerst zu bremsen. Betrieb sperren Weitere Informationen Weitere Informationen sind dem Funktionsplan 2610 im Listenhandbuch zu entnehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 107: Standardeinstellungen Der Eingänge Und Ausgänge Anpassen

    Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die Funktion einzelner Eingänge und Ausgänge des Umrichters mit Hilfe von Binektoren und Konnektoren anpassen können. Falls als Digitaleingänge über p0728 parametriert Falls als Digitalausgänge über p0728 parametriert Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 108: Digitale Eingänge

    Setzen Sie p0840 = 722.2. Erweiterte Einstellungen Sie können das Digitaleingangssignal mit Parameter p0724 entprellen. Weitere Informationen finden Sie in der Parameterliste und den Funktionsplänen 2210 ff. im Listenhandbuch. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 109: Digitale Ausgänge

    Fehlermeldung verbinden: Setzen Sie p0739 = 52.3. Erweiterte Einstellungen Sie können das Digitalausgangssignal mit Parameter p0748 invertieren. Weitere Informationen finden Sie in der Parameterliste und im Funktionsplan 2241 des Listenhandbuchs. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 110: Steuerung Von Rechts- Und Linkslauf Über Digitaleingänge

    Schaltet den Motor ein, Rechtslauf EIN Linkslauf: Schaltet den Motor ein, Linkslauf Dreidrahtsteuerung, Methode 2 Freigabe/AUS1: Gibt den Motor zum Einschalten oder Ausschalten frei EIN: Schaltet den Motor ein Drehrichtungsumkehr: Kehrt die Motorlaufrichtung um Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 111: Zweidrahtsteuerung, Methode 2

    Belegung der Digitaleingänge ändern Parameter Beschreibung p0840[0…n] = 722.x BI: EIN/AUS1 (EIN/AUS1) Beispiel: p0840 = 722.3 ⇒ DI 3: EIN/AUS1 p1113[0…n] = 722.x BI: Sollwertinvertierung (Richtungsumkehr) 6.4.2 Zweidrahtsteuerung, Methode 2 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 112: Zweidrahtsteuerung, Methode 3

    Laufrichtung. Der Umrichter akzeptiert einen neuen Befehl jederzeit, unabhängig von der Motordrehzahl. EIN/AUS1 Rechtslauf EIN/AUS1 Linkslauf Funktion AUS1: Der Motor stoppt. EIN: Rechtslauf des Motors EIN: Linkslauf des Motors AUS1: Der Motor stoppt. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 113: Dreidrahtsteuerung, Methode 1

    … n] = 722.x BI: Zwei-/Dreidrahtsteuerung, Befehl 2 (EIN Rechtslauf) BI: Zwei-/Dreidrahtsteuerung, Befehl 3 (EIN Linkslauf) p3332[0 … n] = 722.x Beispiel: p3332 = 722.0 ⇒ DI 0: EIN Linkslauf Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 114: Dreileitersteuerung, Methode 2

    BI: Zwei-/Dreidrahtsteuerung, Befehl 1 (Freigabe/AUS1) p3331[0 … n] = 722.x BI: Zwei-/Dreidrahtsteuerung, Befehl 2 (EIN) Beispiel: p3331 = 722.0 ⇒ DI 0: Befehl EIN BI: Zwei-/Dreidrahtsteuerung, Befehl 3 (Richtungsumkehr) p3332[0 … n] = 722.x Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 115: Antriebssteuerung Über Profinet

    Für typische Anwendungen sind im PROFIdrive-Profil bestimmte Telegramme definiert. Diese Telegramme werden einer festen PROFIdrive-Telegrammnummer zugeordnet. Somit steht hinter einer PROFIdrive-Telegrammnummer eine definierte Signalzusammensetzung. Eine Telegrammnummer beschreibt demzufolge zyklischen Datenaustausch eindeutig. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 116: Telegramme

    6.5 Antriebssteuerung über PROFINET 6.5.2 Telegramme Verfügbare Telegramme Die Benutzerdaten der verfügbaren Telegramme sind nachstehend aufgeführt. 16-Bit-Drehzahlsollwert Drehzahlsollwert 32 Bit mit 1 Lagegeber 16-Bit-Drehzahlsollwert für VIK-Namur 16-Bit-Drehzahlsollwert mit Momentenbegrenzung 16-Bit-Drehzahlsollwert für PCS 7 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 117 Zustandswort von Geber 1 bzw. Geber 2 G2_ZSW IAIST_GLATT Stromistwert, geglättet G1_XIST1 / Lageistwert 1 von Geber 1 bzw. Geber 2 G2_XIST1 MIST_GLATT Drehmomentistwert, geglättet G1_XIST2 / Lageistwert 2 von Geber 1 bzw. Geber 2 G2_XIST2 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 118: Steuer- Und Zustandswort 1

    Schaltet zwischen Einstellungen für verschiedene CDS Bit 0 Reserviert p0810 = Schnittstellen um (Befehlsdatensätze). r2090.15 Wenn Sie von einem anderen Telegramm zu Telegramm 20 wechseln, bleibt die Zuordnung des vorherigen Telegramms erhalten. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 119 1 = CDS-Anzeige 0 = Alarm, Umrichter p2080[15] = thermisch überlastet r0836.0 / r2135.15 Wenn Sie von einem anderen Telegramm zu Telegramm 20 wechseln, bleibt die Zuordnung des vorherigen Telegramms erhalten. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 120: Steuer- Und Zustandswort 3

    = r2093.15 für verschiedene Schnittstellen um (Befehlsdatensätze). Wenn Sie von Telegramm 350 auf ein anderes umschalten, setzt der Umrichter alle Verschaltungen p1020, … auf "0". Ausnahme: p2106 = 1. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 121 Hochlaufgeber ist nicht aktiv. abgeschlossen 1 = Technologiereglerausgang am Ausgang Technologieregler ≦ P2292 unteren Grenzwert 1 = Technologiereglerausgang am Ausgang Technologieregler > p2291 oberen Grenzwert Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 122: Steuer- Und Zustandswort G115D

    = r8559.5 LRC-Panel aktiviert. 1 = Tippen links aktiv Tippbetrieb Motor nach links. p2084[13] = r8559.6 1 = Tippen rechts aktiv Tippbetrieb Motor nach rechts. p2084[14] = r8559.7 Nicht verwendet Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 123: Namur-Meldungswort

    Parameterinhalt. Parameterinhalte können 16-Bit-Werte (wie Baudrate) oder 32-Bit-Werte (wie CO-Parameter) sein. Bit 11 in Wort 1 ist reserviert und hat immer den Wert 0. Anwendungsbeispiele zum Parameterkanal finden Sie am Ende dieses Abschnitts. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 124: Ak: Anforderungs- Und Antwortkennungen

    Unterer oder oberer Grenzwert überschritten (Änderungsantrag mit einem Wert 02 hex außerhalb der Wertgrenzen) Falscher Subindex (Zugriff auf einen Subindex, der nicht existiert) 03 hex Kein Array (Zugriff mit einem Subindex auf indexlosen Parameter) 04 hex Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 125: Pnu (Parameternummer) Und Seitenindex

    0000 … 1999 F0 hex 60000 … 61999 0000 … 1999 74 hex Subindex Bei indizierten Parametern befindet sich der Parameterindex im Subindex (IND Bit 15 … 8) als Hexadezimalwert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 126: Pwe: Parameterwert Oder Konnektor

    • PKE, Bit 0 … 10 (PNU): = 4BA hex (1210 = 4BA hex, kein Offset, wie 1210 < 1999) • IND, Bit 8 … 15 (Subindex): = 0 hex (Parameter ist nicht indiziert) • IND, Bit 0 … 7 (Seitenindex): = 0 hex (Offset 0 entspricht 0 hex) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 127: Telegramm Erweitern Oder Frei Verschalten

    Signale mit der Feldbusschnittstelle. Diese Verschaltungen sind normalerweise gesperrt, so dass sie nicht geändert werden können. Doch mit der entsprechenden Einstellung im Umrichter kann das Telegramm erweitert und frei verschaltet werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 128: Funktionsbeschreibung

    2. Setzen Sie Parameter p2079 auf den Wert des entsprechenden Telegramms. 3. Verschalten Sie zusätzliche PZD-Sendewörter und PZD-Empfangswörter über die Parameter r2050 und p2051 mit Signalen Ihrer Wahl. Damit haben Sie das Telegramm erweitert. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 129: Umrichterparameter Azyklisch Lesen Und Schreiben

    • Für PROFINET: Schreiben oder Lesen von Anforderungen über B02E hex und B02F hex Weitere Informationen zur azyklischen Kommunikation finden Sie im Funktionshandbuch "Feldbusse". Übersicht der Handbücher (Seite 508) Anwendungsbeispiel "Lesen und Schreiben von Parametern" Weitere Informationen finden Sie im Internet: Anwendungsbeispiele (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/29157692) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 130: Antriebssteuerung Über Ethernet/Ip

    6. Warten Sie, bis alle LEDs am Umrichter dunkel sind. 7. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters wieder ein. Der Umrichter ist jetzt für die Kommunikation über EtherNet/IP konfiguriert. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 131 126: Skalierung = 4 127: Skalierung = 2 128: Skalierung = 1 (Werkseinstellung) 129: Skalierung = 0.5 130: Skalierung = 0.25 131: Skalierung = 0.125 132: Skalierung = 0.0625 133: Skalierung = 0.03125 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 132: Weitere Informationen

    Stack Diagnostic Object 302 hex Adapter Diagnostic Object 303 hex Explicit Messages Diagnostic Object 304 hex Explicit Message Diagnostic List Object 401 hex 1025 Parameter Object Diese Objekte sind Teil des EtherNet/IP-Systemmanagements. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 133: Unterstützte Dienste

    4: Falsche Konfiguration im ROM 5: Fataler Fehler 6: Mindestens eine I/O-Verbindung ist aktiv 7: Alle I/O-Verbindung im Ruhezustand 8 … 15: Reserviert 8 … 11 Nicht verwendet 12 … 15 Reserviert Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 134 Zähler UINT16 OpenFormat Rejects Zähler UINT16 OpenResource Rejects Zähler UINT16 OpenOther Rejects Zähler UINT16 CloseReqs Zähler UINT16 CloseFormat Rejects Zähler UINT16 CloseOther Rejects Zähler UINT16 ConnTimeouts Zähler Zahl der Busfehler Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 135 Asynchronmotor 1LE1 Käfigläufer-Asynchronmotor Asynchronmotor 1LG6 Käfigläufer-Asynchronmotor Asynchronmotor 1LA7 Käfigläufer-Asynchronmotor Asynchronmotor 1LA9 Käfigläufer-Asynchronmotor Asynchronmotor 1LE1 Käfigläufer-Asynchronmotor Asynchronmotor 1PC1 Nicht-Normmotor Asynchronmotor 2KJ8 Nicht-Normmotor Synchronreluktanzmotor 1FP1 Nicht-Normmotor Synchronreluktanzmotor S2KJ8 Nicht-Normmotor Synchronreluktanzmotor OEM 1FP3 Nicht-Normmotor Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 136 12 get, set Bool Fault Reset STW.7 Fehler quittieren UINT16 Fault Code r945[0] Fehlercode UINT16 Warning Code r2122[0] Warncode Bool CtlFromNet Anzeige von Net Control 1: Control from network 0: Local control Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 137 1 U/f mit linearer Charakteristik und FCC Vendor specific mode 2 U/f mit parabolischer Charakteristik 4 U/f mit linearer Charakteristik und ECO 7 U/f für parabolische Charakteristik und ECO 20 Drehzahlregelung (geberlos) Closed loop speed control Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 138 Erweiterte Inbetriebnahme 6.6 Antriebssteuerung über EtherNet/IP Siemens Drive Object, Instance Number: 32C hex Unterstützte Dienste Klasse Instanz • Get Attribute single • Get Attribute single • Set Attribute single Tabelle 6- 14 Class Attribute Dienst Name UINT16 Revision UINT16 Max Instance...
  • Seite 139 UINT16 Alarm Code 4 r2110[3] Warnnummer 4 REAL PID setpoint Output r2260 Technologieregler Sollwert nach Hochlaufgeber REAL PID Feedback r2266 Technologieregler Istwert nach Filter REAL PID Output r2294 Technologieregler Ausgangssignal Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 140 Erweiterte Inbetriebnahme 6.6 Antriebssteuerung über EtherNet/IP Siemens Motor Data Object, Instance Number: 32D hex Unterstützte Dienste Klasse Instanz • Get Attribute single • Get Attribute single • Set Attribute single Tabelle 6- 16 Class Attribute Dienst Name UINT16 Revision UINT16...
  • Seite 141 OM flash: 0: Disabled, 1: Enabled get, set UNIT8 Last Conflict Detected local OM flash ACD Activity UNIT8 local OM flash Remote MAC UNIT8 local OM flash ARP PDU Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 142 UINT32 Single Collisions Struktur erfolgreich übertragen, genau eine Kollision UINT32 Multiple Collisions Struktur erfolgreich übertragen, mehrere Kollisionen UINT32 SQE Test Errors Zahl der SQE-Fehler UINT32 Deferred Erster Übertragungsversuch verzögert Transmissions Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 143 • Klasse = 401 hex • Instanz = 1520 = 5F0 hex entspricht der Parameternummer • Attribut = 0 = 0 hex entspricht dem Index 0 • Data = 500.0 (Wert) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 144: Unterstützte Odva Ac/Dc Assemblies

    Generisches I/O-Modul erzeugen Übersicht Für bestimmte Steuerungen, oder wenn Sie das SINAMICS-Profil nutzen möchten, können Sie die von Siemens zur Verfügung gestellte EDS-Datei nicht verwenden. In diesen Fällen müssen Sie in der Steuerung ein generisches I/O-Modul für die zyklische Kommunikation erstellen. Funktionsbeschreibung Vorgehensweise 1.

  • Seite 145: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Erläuterungen zu den Parametern und Meldungen (A08565) finden Sie im Listenhandbuch. Sie haben auch die Möglichkeit, den Umrichter über Proneta oder STEP 7 in ein Ethernet- Netzwerk einzubinden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 146: Tippbetrieb

    Nach dem Einschalten beschleunigt der Motor auf den Sollwert TIPPEN 1 oder TIPPEN 2. Es stehen zwei unterschiedliche Sollwerte zur Verfügung, z.B. für Rechtslauf und Linkslauf des Motors. Im TIPP-Betrieb wirkt der gleiche Hochlaufgeber wie beim Befehl EIN/AUS1. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 147: Funktionen Für Die Fördertechniksteuerung

    Umrichter installierte Sensoren. In diesem Fall kann das Fördergut immer am selben Punkt zum Stillstand kommen und ohne Schleppfehler oder Lageabweichung bewegt oder umgeleitet werden. SINAMICS G115D bietet flexible und effiziente Lösungen für die Fördertechnikanforderungen unterschiedlichster horizontaler oder geneigter Anwendungen in der Intralogistik sowie in der Automobil- und Luftfahrtindustrie.

  • Seite 148: Förderer, Eine Richtung Und Eine Geschwindigkeit (P3393 = 1)

    • Der Motor stoppt mit der AUS1-Rampe, wenn der Stopp-Sensor Richtung positiv (p3384) ausgelöst wird (pegel-/flankengesteuert je nach p3394). • Wird das Signal zur Überbrückung der Sensoren (p3390) auf 1 gesetzt, übersteuert diese Einstellung das Signal des Stopp-Sensors p3384. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 149 Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Hinweis Alle Screenshots im Kapitel 6.8 "Funktionen für die Fördertechniksteuerung" verwenden beispielhaft den Umrichter mit PROFINET-Schnittstelle. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 150: Förderer, Eine Richtung Und Zwei Geschwindigkeiten (P3393 = 2)

    • Der Motor stoppt mit der AUS1-Rampe, wenn der Stopp-Sensor Richtung positiv (p3384) ausgelöst wird (pegel-/flankengesteuert je nach p3394). • Wird das Signal zur Überbrückung der Sensoren (p3390) auf 1 gesetzt, übersteuert diese Einstellung die Sensorsignale p3384 und p3387. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 151: Förderer, Zwei Richtungen Und Eine Geschwindigkeit (P3393 = 3)

    Förderung in positiver oder negativer Richtung mit fester Geschwindigkeit frei. Zur Meldung der Endlagen, an der der Motor stoppen soll, sind zwei Sensoren erforderlich. Voraussetzung Sie verschalten die Signale der Sensoren mit den Digitaleingängen Ihrer Wahl. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 152 – Durch das Signal des Stopp-Sensors Richtung positiv (p3384) wird keine Motorreaktion ausgelöst. • Wird das Signal zur Überbrückung der Sensoren (p3390) auf 1 gesetzt, übersteuert diese Einstellung die Sensorsignale p3384 und p3385. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 153: Förderer, Zwei Richtungen Und Zwei Geschwindigkeiten (P3393 = 4)

    Förderung in positiver oder negativer Richtung mit variabler Geschwindigkeit frei. Zur Meldung der Endlagen, an der der Motor stoppen oder bremsen soll, sind vier Sensoren erforderlich. Voraussetzung Sie verschalten die Signale der Sensoren mit den Digitaleingängen Ihrer Wahl. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 154 – Durch die Signale von Stopp-Sensor Richtung positiv (p3384) und Schleichgang-Sensor Richtung positiv (p3387) wird keine Motorreaktion ausgelöst. • Wird das Signal zur Überbrückung der Sensoren (p3390) auf 1 gesetzt, übersteuert diese Einstellung die Sensorsignale p3384, p3385, p3387 und p3388. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 155: Drehtische

    Ein Drehtisch in einer Förderanlage leitet Material an der Kreuzung zweier Förderlinien um. Der Drehtisch rotiert von einer Endlage zur anderen; die Bewegungsrichtung ist abhängig von der Einstellung der Endlagenabschaltung (p3392) und der Polarität des Drehzahlsollwerts. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 156: Drehtisch, Zwei Positionen Und Eine Geschwindigkeit (P3393 = 5)

    Einstellung die Sensorsignale p3384 und p3385. • Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) gilt: – Läuft der Motor in positiver Richtung, stoppt er nur bei Auslösen des Stopp-Sensors Richtung positiv (p3384). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 157 Einstellung nicht die Signale der Stopp-Sensoren p3384 und p3385. Hinweis Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) und aktivierten pegelgesteuerten Sensorsignalen (p3394 = 1 oder 2) stoppt der Motor – auch bei Löschung des Pegels. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 158 Erweiterte Inbetriebnahme 6.8 Funktionen für die Fördertechniksteuerung Parameter Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 159: Drehtisch, Zwei Positionen Und Zwei Geschwindigkeiten (P3393 = 6)

    (pegel-/flankengesteuert je nach p3394). – Bei Sensor Auswerteart (p3394) = 1 oder 2 (Pegelsteuerung) startet der Motor bei Löschung des Pegels erneut in positiver oder negativer Richtung; bei p3394 = 3 oder 4 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 160 Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) und aktivierten pegelgesteuerten Sensorsignalen (p3394 = p3395 = 1 oder 2) stoppt der Motor, sobald ein Stopp- oder Schleichgangsensor ausgelöst wird – auch bei Löschung des Pegels. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 161 Erweiterte Inbetriebnahme 6.8 Funktionen für die Fördertechniksteuerung Parameter Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 162: Drehtisch, Drei Positionen Und Eine Geschwindigkeit (P3393 = 7)

    Einstellung die Sensorsignale p3384, p3385 und p3386. • Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) gilt: – Läuft der Motor in positiver Richtung, stoppt er nur bei Auslösen von Stopp-Sensor Mitte (p3386) oder Stopp-Sensor Richtung positiv (p3384). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 163 • Sobald ein Stoppsensor an der positiven oder negativen Position ausgelöst wird, stoppt der Motor – auch bei Löschung des Pegels. • Sobald ein Stoppsensor in der Mittellage ausgelöst wird, stoppt der Motor; bei Löschung des Pegels läuft der Motor wieder. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 164 Erweiterte Inbetriebnahme 6.8 Funktionen für die Fördertechniksteuerung Parameter Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 165: Drehtisch, Drei Positionen Und Zwei Geschwindigkeiten (P3393 = 8)

    (pegel-/flankengesteuert je nach p3394). – Bei Sensor Auswerteart (p3394) = 1 oder 2 (Pegelsteuerung) startet der Motor bei Löschung des Pegels erneut in positiver oder negativer Richtung; bei p3394 = 3 oder 4 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 166 Motor und geht in den Schleichgang – auch bei Löschung des Pegels. • Sobald ein Stopp- oder Schleichgangsensor in der Mittellage ausgelöst wird, stoppt der Motor und geht in den Schleichgang; bei Löschung des Pegels läuft der Motor wieder. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 167 Erweiterte Inbetriebnahme 6.8 Funktionen für die Fördertechniksteuerung Parameter Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 168: Eckumsetzer

    Richtung neu zu starten. – Wird das Signal zur Überbrückung der Sensoren (p3390) auf 1 gesetzt, übersteuert diese Einstellung die Sensorsignale p3384 und p3385. • Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) gilt: Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 169 Einstellung nicht die Signale der Stopp-Sensoren p3384 und p3385. Hinweis Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) und aktivierten pegelgesteuerten Sensorsignalen (p3394 = 1 oder 2) stoppt der Motor – auch bei Löschung des Pegels. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 170 Erweiterte Inbetriebnahme 6.8 Funktionen für die Fördertechniksteuerung Parameter Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 171: Eckumsetzer, Zwei Positionen Und Zwei Geschwindigkeiten (P3393 = 10)

    Einstellung die Sensorsignale p3384, p3385, p3387 und p3388. • Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) gilt: – Läuft der Motor in positiver Richtung, bremst/stoppt er nur bei Auslösen von Schleichgang-Sensor Richtung positiv (p3387)/Stopp-Sensor Richtung positiv (p3384). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 172 Bei aktivierter Endlagenabschaltung (p3392 = 1) und aktivierten pegelgesteuerten Sensorsignalen (p3394 = p3395 = 1 oder 2) stoppt der Motor, sobald ein Stopp- oder Schleichgangsensor ausgelöst wird – auch bei Löschung des Pegels. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 173 Erweiterte Inbetriebnahme 6.8 Funktionen für die Fördertechniksteuerung Parameter Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 174: Verschiebewagen

    • Um eine Beschädigung der Geräte zu vermeiden, muss die Endlagenabschaltung mit p3392 = 1 aktiviert werden. • Die SPS kann das Signal zur Überbrückung der Sensoren (p3390) aktivieren/deaktivieren und verschiedene Positionen festlegen, zwischen denen sich der Verschiebewagen bewegen kann. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 175 • Sobald ein Stoppsensor an der positiven oder negativen Position ausgelöst wird, stoppt der Motor – auch bei Löschung des Pegels. • Sobald ein Stoppsensor in der Mittellage ausgelöst wird, stoppt der Motor; bei Löschung des Pegels läuft der Motor wieder. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 176: Verschiebewagen, Zwei Geschwindigkeiten (P3393 = 12)

    Im mechanischen Aufbau der Förderanlage müssen Stopp- und Schleichgangsensor am Verschiebewagen senkrecht installiert werden. Das gleiche gilt für die Stopp- und Schleichgangnocken auf den entsprechenden Förderlinien. Dabei muss der Schleichgang-Nocken länger als der Stopp-Nocken sein. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 177 Gegenrichtung möglich. – Wird das Signal zur Überbrückung der Sensoren (p3390) auf 1 gesetzt, übersteuert diese Einstellung die Signale von Stopp-Sensor Mitte und Schleichgang-Sensor Mitte p3386 und p3389. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 178 Motor und geht in den Schleichgang – auch bei Löschung des Pegels. • Sobald ein Stopp- oder Schleichgangsensor in der Mittellage ausgelöst wird, stoppt der Motor und geht in den Schleichgang; bei Löschung des Pegels läuft der Motor wieder. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 179 Erweiterte Inbetriebnahme 6.8 Funktionen für die Fördertechniksteuerung Parameter Parameter für die Fördertechniksteuerung (Seite 178) Die Fördertechnikfunktionen können Sie über das PC-Tool Startdrive in Betrieb nehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 180: Parameter Für Die Fördertechniksteuerung

    Handbetrieb Signalquelle Werkseinstellung: 8559.4 p3392 Endlagenabschaltung = 0: Endlagenabschaltung deaktiviert. Eine Weiterfahrt ist in Aktivierung beide Richtungen möglich. = 1: Endlagenabschaltung aktiviert (Werkseinstellung). Eine Weiterfahrt ist nur in Gegenrichtung möglich. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 181 CO: Sollwert wirksam Anzeige des wirksamen Sollwerts der Fördertechnik- Applikation. Weitere Informationen zur Funktion Fördertechniksteuerung finden Sie in in der Parameterliste und in den Funktionsplänen 7040 bis 7051 des Listenhandbuchs. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 182: Umschalten Der Antriebsregelung (Befehlsdatensatz)

    3. Setzen Sie p0809[2] = 1, um den Kopiervorgang zu starten. 4. Nach Abschluss des Kopiervorgangs setzt der Umrichter p0809[2] = 0. Damit haben Sie die Einstellungen eines Befehlsdatensatzes in einen anderen Befehlsdatensatz kopiert. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 183 Einstellung der Signalquelle zur Anwahl von CDS Bit 0. CDS Bit 0 Werkseinstellung: abhängig vom Umrichter p0811 BI: Befehlsdatensatz, Auswahl Einstellung der Signalquelle zur Anwahl von CDS Bit 1. CDS, Bit 1 Werkseinstellung: 0 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 184: Motorhaltebremse

    3. Der Umrichter hält den Motor im Stillstand, bis die "Öffnungszeit Motorhaltebremse" p1216 endet. Die Motorhaltebremse muss innerhalb der Zeit p1216 geöffnet werden. 4. Der Umrichter beschleunigt den Motor auf den Sollwert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 185 Die Motorhaltebremse muss innerhalb der Zeit p1217 schließen. Nach dem Befehl AUS2 Nach dem Befehl AUS2 gibt der Umrichter das Signal zum sofortigen Schließen der Motorhaltebremse aus, unabhängig von der Drehzahl. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 186: Lastabsturz Durch Fehlerhaft Eingestellte Funktion Motorhaltebremse

    4. Stellen Sie die folgenden Parameter so ein, dass sich geeignete Zeiten zum Öffnen und Schließen der Motorhaltebremse ergeben: – p1216 ≥ Zeit zum mechanischen Öffnen der Motorhaltebremse – p1217 ≥ Zeit zum mechanischen Schließen der Motorhaltebremse 5. Schalten Sie den Motor ein. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 187 – Wenn es nach dem Schließen der Motorhaltebremse zu lange dauert, bis der Motor ausgeschaltet wird, verringern Sie den Wert von p1217. Sie haben die Funktion Motorhaltebremse in Betrieb genommen. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 188: Grundeinstellungen

    Einstellung der Signalquelle des Frequenzsetzwerts am Ausgang Startfrequenz der Schlupfkompensation beim Anfahren mit Signalquelle Motorhaltebremse. Werkseinstellung: 1351 p1475 CI: Drehzahlregler Einstellung der Signalquelle für den Drehmomentsetzwert beim Drehmomentsetzwert Anfahren mit Motorhaltebremse. für Motorhaltebremse Werkseinstellung: 0 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 189: Freier Funktionsbaustein

    Sie im Internet: FAQ (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/85168215) 6.12 Physikalische Einheiten wählen 6.12.1 Motornorm Auswahloptionen und beteiligte Parameter Der Umrichter stellt die Motordaten gemäß Motorstandard IEC oder NEMA in unterschiedlichen Einheitensystemen dar: SI-Einheiten oder US-Einheiten. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 190: Einheitensystem

    • p0505 = 2: Einheitensystem, Bezug auf SI Dargestellt in [%] • p0505 = 3: US-Einheitensystem Drehmoment [lbf ft], Leistung [hp], Temperatur [°F] • p0505 = 4: Einheitensystem, Bezug auf US Dargestellt in [%] Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 191: Bezugsgrößen

    Einheit, zum Beispiel [bar], [m³/min] oder [kg/h], die Eingangs- und Ausgangsgrößen des Technologiereglers berechnet werden. Bezugsgröße p0596 bestimmt die Bezugsgröße der technologischen Einheit für den Technologieregler. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 192: Einheitengruppe

    Der Umrichter meldet, dass offline andere Einheiten und Prozessvariablen eingestellt sind als im Umrichter selbst. 7. Übernehmen Sie diese Einstellungen in den Umrichter. Damit haben Sie den Motorstandard und das Einheitensystem ausgewählt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 193: Sicherheitsfunktion "Safe Torque Off" (Sto)

    über die sichere PROFIsafe-Kommunikation. Funktionalität von STO bei stehendem Motor (A) und bei drehendem Motor (B) Wenn der Motor bei Auswahl von STO noch rotiert (B), trudelt er bis zum Stillstand aus. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 194: Unterscheidung Zwischen Not-Aus Und Not-Halt

    Auswählen von STO: Antrieb integrierten Ausschalten einer elektrischen Sicherheitsfunktion Spannung. STO: Es ist zulässig, auch die Versorgungsspannung des Umrichters auszuschalten. Jedoch ist Ausschalten der Spannung als Maßnahme zur Risikominderung nicht erforderlich. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 195: Anwendungsbeispiele Für Die Funktion Sto

    Müssen Sie ein Passwort vergeben? Sie müssen kein Passwort vergeben. Der Maschinenhersteller entscheidet, ob ein Passwort erforderlich ist oder nicht. Ausfallwahrscheinlichkeit (PFH) und Zertifizierung der Sicherheitsfunktion gelten auch ohne Passwort. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 196 0: Kein Passwort eingestellt (Werkseinstellung) 1 ... FFFF FFFF: Passwort ist eingestellt p9762 SI Passwort neu Eingabe eines neuen Passworts für Safety Integrated. p9763 SI Passwort Bestätigung Bestätigung des neuen Passworts für Safety Integrated. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 197: Sicherheitsfunktion Konfigurieren

    4. Wählen Sie "Über Klemmen" als Steuerungsart für die Sicherheitsfunktionen. Damit haben Sie die Sicherheitsfunktionen konfiguriert. ❒ Zusätzliche Konfigurationen der Sicherheitsfunktionen sind im Funktionshandbuch "Safety Integrated" beschrieben. Übersicht der Handbücher (Seite 508) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 198: Signal "Sto Aktiv" Verschalten

    Bit 31: Teststopp für STO erforderlich 6.13.2.5 Filter für fehlersichere Digitaleingänge einstellen Übersicht Für die fehlersicheren Digitaleingänge sind folgende Filter verfügbar: • Filter zur Gleichzeitigkeitsüberwachung • Filter zur Unterdrückung kurzer Signale, z.B. Testimpulse Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 199 Typische Dauer des Signalwechsels bei einer Bitmusterprüfung: – Ein-Test: 1 ms – Aus-Test: 4 ms Wenn der fehlersichere Digitaleingang auf zahlreiche Signalwechsel innerhalb einer bestimmten Zeit reagiert, geht der Umrichter von einer Störung aus. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 200 2. Stellen Sie die Entprellzeit für den F-DI-Eingangsfilter ein. 3. Stellen Sie die Diskrepanzzeit für die Gleichzeitigkeitsüberwachung ein. Damit haben Sie den Eingangsfilter und die Gleichzeitigkeitsüberwachung des fehlersicheren Digitaleingangs eingestellt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 201: Zwangsdynamisierung (Teststopp) Einstellen

    Der Umrichter prüft seine Stromkreise zum Abschalten des Drehmoments. Funktionsbeschreibung Sie starten die Zwangsdynamisierung bei jeder Auswahl der Funktion STO. Mit einem Zeitglied überwacht der Umrichter, ob die Zwangsdynamisierung regelmäßig durchgeführt wird. Voraussetzung Sie sind mit Startdrive online. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 202: Online-Inbetriebnahme Abschließen

    Bit 31: Teststopp für STO erforderlich 6.13.2.7 Online-Inbetriebnahme abschließen Übersicht Nachdem Sie die Konfiguration der Sicherheitsfunktion fertiggestellt haben, führen Sie zum Aktivieren der Einstellungen die folgenden Schritte aus. Voraussetzung Sie sind mit Startdrive online. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 203 Nachdem der Umrichter die Parameter netzausfallsicher gesichert hat, wird p0971 = 0. p9700 Kopierfunktion SI Motion Kopierfunktion SI-Parameter starten. Werkseinstellung: 0 p9701 Änderung der Daten für SI Motion SI-Basic Parameteränderung bestätigen bestätigen Werkseinstellung: 0 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 204: Verschaltung Der Digitaleingänge Prüfen

    Sie die Umschaltung der Befehlsdatensätze nutzen. Eine Beschreibung der CDS-Umschaltung finden Sie in der Betriebsanleitung. Damit haben Sie sichergestellt, dass die fehlersicheren Digitaleingänge nur die Sicherheitsfunktionen im Umrichter steuern. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 205: Abnahme - Nach Abschluss Der Inbetriebnahme

    Maschine oder Anlage. Die Abnahmeprüfung des Umrichters gibt Aufschluss darüber, ob die integrierten Sicherheitsfunktionen für den Antrieb korrekt für die geplante Sicherheitsfunktion der Maschine eingerichtet sind. Empfohlener Abnahmetest (Seite 504) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 206: Im Umfang Reduzierte Abnahmeprüfung Nach Funktionserweiterungen

    Gegenzeichnung Übertragung von • Ergänzung der Maschinenbeschreibung Umrichtereinstellungen an Nur die Steuerung aller • Abgleich der Prüfsummen andere baugleiche Maschinen Sicherheitsfunktionen durch Serieninbetriebnahme • Prüfung der Firmwareversionen muss geprüft werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 207: Sollwerte

    Unter den folgenden Bedingungen schaltet der Umrichter vom Hauptsollwert auf andere Sollwerte um: • Wenn der Technologieregler aktiv und richtig verschaltet ist, gibt sein Ausgang die Motordrehzahl vor. • Bei aktivem Tippbetrieb. • Bei Bedienung über PC-Tool Startdrive. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 208: Sollwert Über Den Feldbus Vorgeben

    Anzeige des wirksamen Zusatzsollwerts. r2050[0…11] CO: PROFIdrive, PZD- Konnektorausgang zum Verschalten der vom Feldbus- Empfangswort Controller empfangenen PZD mit Wort-Format. [1] Die meisten Standard-Telegramme empfangen den Drehzahlsollwert als Empfangswort PZD02. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 209: Elektromechanisches Potentiometer

    Verschalten Sie den Hauptsollwert mit den internen Analogeingängen 0 und 1. p1070[1] = 755[1] Zusätzlicher Sollwert p1075[0] = 755[0] Verschalten Sie den zusätzlichen Sollwert mit den internen Analogeingängen 0 p1075[1] = 755[1] und 1. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 210: Motorpotentiometer Als Sollwertquelle

    Ausgangswert des Motorpotentiometers kann mit den Steuersignalen "höher" und "niedriger" eingestellt werden. Funktionsbeschreibung Beispiel Festlegen des Motorpotentiometers als Sollwertquelle: Parameter Beschreibung p1070 = 1050 Verschaltet den Hauptsollwert mit dem Ausgang des Motorpotentiometers. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 211 CI: Zusatzsollwert Signalquelle für die Skalierung des Zusatzsollwerts Skalierung Werkseinstellung: 0 r1077 CO: Zusatzsollwert Anzeige des wirksamen Zusatzsollwerts. Der Wert zeigt wirksam [1/min] den Zusatzsollwert nach der Skalierung an. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 212 Signalwechsel p1043 = 0 → 1. übernehmen Werkseinstellung: 0 p1044[0...n] CI: Signalquelle für den Setzwert Motorpotentiometer Werkseinstellung: 0 , Setzwert Weitere Informationen Weitere Informationen zum Motorpotentiometer finden Sie in Funktionsplan 3020 im Listenhandbuch. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 213: Drehzahlfestsollwert Als Sollwertquelle

    + p1004 p1002 + p1004 p1001 + p1002 + p1004 p1003 + p1004 p1001 + p1003 + p1004 p1002 + p1003 + p1004 p1001 + p1002 + p1003 + p1004 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 214 • Das Signal am Digitaleingang 1 beschleunigt den Motor bis zu einer Drehzahl von 2000 1/min. • Mit Signalen an beiden Digitaleingängen beschleunigt der Motor bis zu einer Drehzahl von 2300 1/min. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 215 Drehzahlfestsollwert ist aktiv. r1025.0 Drehzahlfestsollwert, Status Drehzahlfestsollwert, Status 1-Signal: Drehzahlfestsollwert ist angewählt. Weitere Informationen Weitere Informationen zur Binär- und Direktauswahl finden Sie in den Funktionsplänen 3010 und 3011 des Listenhandbuchs. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 216: Sollwertverarbeitung

    • Die Funktion "Hochlaufgeber" verhindert eine plötzliche Änderung des Sollwerts. Infolgedessen beschleunigt und bremst der Motor mit reduziertem Drehmoment. 6.15.2 Sollwert invertieren Funktionsbeschreibung Die Funktion invertiert das Vorzeichen des Sollwerts mit einem binären Signal. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 217: Motorlaufrichtung Sperren

    Werkseinstellung: abhängig vom Umrichter 6.15.3 Motorlaufrichtung sperren Funktionsbeschreibung In der Werkseinstellung des Umrichters sind beide Motorlaufrichtungen freigegeben. Setzen Sie den entsprechenden Parameter auf einen Wert = 1, um Laufrichtungen dauerhaft zu sperren. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 218: Ausblendfrequenzen Und Minimaldrehzahl

    Der Umrichter verfügt über eine Minimaldrehzahl und vier Ausblendbänder: • Die Minimaldrehzahl verhindert den dauerhaften Betrieb des Motors mit Drehzahlen unter der Minimaldrehzahl. • Jedes Ausblendband verhindert den dauerhaften Betrieb des Motors in einem bestimmten Drehzahlbereich. Funktionsbeschreibung Minimaldrehzahl Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 219: Ausblendbänder

    Anzeige des Sollwerts am Eingang des Eingang [1/min] Hochlaufgebers. r1170 CO: Drehzahlregler Sollwert Anzeige und Konnektorausgang für den Summe [1/min] Drehzahlsollwert nach Auswahl des Hochlaufgebers. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Parameterliste im Listenhandbuch. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 220: Drehzahlbegrenzung

    CO: Drehzahlgrenze negative Einstellung der Drehzahlgrenze für die negative Drehrichtung [1/min] Richtung. Werkseinstellung: -210000 p1088[0...n] CI: Drehzahlgrenze negative Einstellung der Signalquelle für die Drehzahl- Laufrichtung /Geschwindigkeitsgrenze der negativen Richtung. Werkseinstellung: 1086 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 221: Erweiterter Hochlaufgeber

    Die optimalen Zeiten sind abhängig von der Anwendung und können im Bereich von wenigen 100 ms bis zu mehreren Minuten liegen. Anfängliches und abschließendes Runden erlauben ein gleichmäßiges, ruckfreies Beschleunigen und Bremsen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 222 Werkseinstellung: 0 p1137[0...n] AUS3 Einstellung der Endverrundungszeit für AUS3 beim Erweiterten Endverrundung Hochlaufgeber. szeit [s] Werkseinstellung: 0 Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Funktionsplan 3070 und der Parameterliste im Listenhandbuch. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 223: Erweiterten Hochlaufgeber Einstellen

    Umrichter beim Bremsen in einen Fehlerzustand übergeht. 6. Wiederholen Sie die Schritte 1 … 5, bis das Verhalten des Antriebs den Anforderungen der Maschine oder Anlage entspricht. Damit haben Sie den erweiterten Hochlaufgeber eingestellt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 224: Einfachhochlaufgeber

    Maximaldrehzahl bis zum Stillstand für den AUS3-Befehl. Werkseinstellung: 0 Hoch- und Rücklaufzeit während des Betriebs ändern Hoch- und Rücklaufzeit können während des Betriebs geändert werden. Der Skalierungswert kann beispielweise vom Feldbus kommen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 225: Voraussetzungen

    Feldbus-Controller empfangenen PZD (Sollwerte) mit Wort-Format. 6.16 PID-Technologieregler Übersicht Der Temperaturregler steuert Prozessvariablen wie z. B. Druck, Temperatur, Füllstand oder Durchfluss. Unten finden Sie ein Beispiel für eine Füllstandsregelung über den Technologieregler: Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 226: Voraussetzung

    Der Umrichter nutzt den Startwert, wenn alle folgenden Bedingungen gleichzeitig erfüllt sind: • Der Technologieregler liefert den Hauptsollwert (p2251 = 0). • Der Hochlaufgeberausgang des Technologiereglers hat den Startwert noch nicht erreicht. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 227: Grundeinstellungen

    (p2280) und verkürzen Sie die Integrationszeit T (p2285). 3. Stellen Sie Hochlaufzeit und Rücklaufzeit des Hochlaufgebers wieder auf ihren ursprünglichen Wert ein. Damit haben Sie den Technologieregler manuell eingestellt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 228 Anzeige und Konnektorausgang für den nach Filter [%] geglätteten Sollwert nach dem Sollwertfilter (PT1) des Technologiereglers. p2263 Technologieregler, Typ Einstellung des Typs des Technologiereglers. 0: D-Anteil im Istwertsignal (Werkseinstellung) 1: D-Anteil in Regeldifferenz Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 229 BI: Technologieregler, Begrenzung Einstellung der Signalquelle zum Freigeben des Freigabe Technologiereglerausgangs. Mit 1-Signal wird der Technologiereglerausgang freigegeben. Werkseinstellung: 1 p2291 CO: Technologieregler, Einstellung der Maximalbegrenzung des Maximalbegrenzung [%] Technologiereglers. Werkseinstellung: 100 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 230 Technologieregler, Untergrenze Einstellung der Untergrenze für das Istwertsignal Istwert [%] des Technologiereglers. Werkseinstellung: -100 p2269 Technologieregler, Verstärkung Einstellung des Skalierungsfaktors für den Istwert Istwert [%] des Technologiereglers. Werkseinstellung: 100 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 231 Festwert des Technologiereglers. r2225.0 CO/BO: Technologieregler Anzeige und BICO-Ausgang für das Zustandswort Festwertauswahl Zustandswort der Festwertauswahl des Technologiereglers. r2229 Technologieregler, Nummer Anzeige der Nummer des angewählten aktuell Festsollwerts des Technologiereglers. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 232: Weitere Informationen

    • Sollwertkanal: Skalierung, Hochlaufgeber und Filter • Istwertkanal: Filter, Begrenzung und Signalverarbeitung • PID-Regler: Funktionsprinzip des D-Anteils, Sperrung des I-Anteils und des Regelsinns • Freigabe, Begrenzung von Reglerausgang und Fehlerreaktion FAQ (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/92556266) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 233: Motorregelung

    • In Anwendungen mit höheren Anforderungen an die Drehzahlgenauigkeit kann eine lastabhängige Spannungsanhebung gewählt werden (Flussstromsteuerung, FCC). Für den Betrieb des Motors mit U/f-Steuerung müssen Sie mindestens die folgenden Teilfunktionen passend zu ihrer Anwendung einstellen: • U/f-Kennlinie • Spannungsanhebung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 234: Kennlinien Für U/F-Steuerung

    Drehmoment nimmt der Schlupf bei steigender Drehzahl quadratisch ab. Der Wert der Ausgangsspannung bei Motornennfrequenz hängt auch von folgenden Variablen ab: • Verhältnis zwischen Umrichtergröße und Motorgröße • Netzspannung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 235: Auswahl Der U/F-Kennlinie

    = 19 unabhängigem Spannung wird nicht im Umrichter berechnet, Spannungssol Spannungssollwert sondern vom Anwender vorgegeben. lwert Weitere Informationen zur U/f-Kennlinie finden Sie in der Parameterliste und in den Funktionsplänen im Listenhandbuch. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 236: Motoranlauf Optimieren

    Erhöhen Sie die Werte der Parameter p1310 … p1312 in Schritten von ≤ 5 Prozent. Zu große Werte in p1310 … p1312 können zur Überhitzung des Motors und zur Überstromabschaltung (Stopp) des Umrichters führen. Wenn Meldung A07409 erscheint, dürfen Sie keinen der Parameterwerte erhöhen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 237 (Spannungsanhebung) bei Anlauf im Hochlauf, jedoch nur für den ersten Beschleunigungsvorgang. Werkseinstellung: 0 Weitere Informationen Weitere Informationen sind der Parameterliste und den Funktionsplänen 6301 und 6310 im Listenhandbuch zu entnehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 238: Geberlose Vektorregelung Mit Drehzahlregler

    Ausgangsfrequenz. Die höhere Ausgangsfrequenz führt auch zu einem höheren Motorschlupf, der proportional zum Beschleunigungsmoment ist. I - und I -Regler halten über die Ausgangsspannung den Motorfluss konstant und stellen die passende Stromkomponente im Motor ein. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 239: Obligatorische Einstellungen

    • Achten Sie bei ziehenden Lasten sorgfältig auf die Einhaltung der empfohlenen Einstellungen für Vektorregelung. Erweiterte Einstellungen (Seite 240) Weitere Informationen Weitere Informationen sind den Funktionsplänen 6040, 6050 und 6060 im Listenhandbuch zu entnehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 240: Optimierung Des Drehzahlreglers

    • Das Lastträgheitsmoment ist konstant und unabhängig von der Drehzahl. • Der Umrichter erfordert 10 % … 50 % des Bemessungsmoments, um zu beschleunigen. Wenn notwendig, passen Sie die Hoch- und Rücklaufzeiten des Hochlaufgebers (p1120 und p1121) an. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 241: Beherrschung Kritischer Anwendungen

    • Erhöhen Sie p1472 (Nachstellzeit T ): T ≥ 4 · p1452 • Wenn der Drehzahlregler nach diesen Maßnahmen nicht mit adäquater Dynamik arbeitet, erhöhen Sie schrittweise p1470 (Verstärkung K Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 242: Geberlose Drehzahlregelung

    Antriebe mit signifikant unterschiedlichen Drehmomenten betrieben werden. Die Statikfunktion stellt eine gleichmäßige Drehmomentverteilung zwischen mehreren mechanisch gekoppelten Antrieben sicher. Die Statikfunktion verringert den Drehzahlsollwert in Abhängigkeit vom Drehmomentsollwert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 243: Besondere Einstellungen Für Ziehende Last

    Bei Drehzahlsollwert = 0 und geöffneter Motorhaltebremse senkt sich die Last, weil der Asynchronmotor wegen der ziehenden Last mit Schlupffrequenz dreht. • Stellen Sie im Hochlaufgeber die Hoch- und Rücklaufzeit ≤ 10 s ein. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 244: Reibkennlinie

    Während der Messung meldet der Umrichter den Alarm A07961. Wenn der Umrichter festgestellt hat, dass alle Stützstellen der Reibkennlinie ohne Störcode F07963 sind, stoppt der Umrichter den Motor. Damit haben Sie die Reibkennlinie aufgezeichnet. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 245: Reibkennlinie Zum Drehmomentsollwert Addieren

    Warmlaufzeit [s] Umrichter den Motor auf die Drehzahl = p3829 und hält die Drehzahl für diese Zeit konstant. Werkseinstellung: 0 Weitere Informationen zu diesem Thema sind im Listenhandbuch zu finden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 246: Schätzfunktion Für Das Trägheitsmoment

    Aus Istdrehzahl, Motoristdrehmoment und Reibmoment der Last berechnet der Umrichter das Gesamtträgheitsmoment von Last und Motor. Beim Einsatz der Schätzfunktion für das Trägheitsmoment empfehlen wir, auch die Reibkennlinie zu aktivieren. Reibkennlinie (Seite 242) Wie berechnet der Umrichter das Lastmoment? Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 247 , Lastmoment M und Reibmoment M Das Trägheitsmoment J des Motors und der Last erhält man aus dem Beschleunigungsmoment M und der Winkelbeschleunigung α (α = Drehzahländerungsgeschwindigkeit): J = M / α Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 248 • Die Kennlinie ist Ihnen bereits von anderen Messungen bekannt. In diesem Fall müssen Sie die Parameter bei der Inbetriebnahme des Systems auf bekannte Werte einstellen. • Der Umrichter ermittelt iterativ die Kennlinie durch Messungen, während der Motor in Betrieb ist. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 249: Schätzfunktion Für Das Trägheitsmoment Aktivieren

    Motors. Der Parameter ist dann schreibgeschützt. Werkseinstellung: 0 p0342[0...n] Trägheitsmoment Einstellung des Verhältnisses von Trägheitsmoment Last + Motor Verhältnis Gesamt zu Motorträgheitsmoment ohne Last. zu Motor Werkseinstellung: 1 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 250 Motormodell Definiert den Wechsel zwischen gesteuertem und geregeltem Umschaltdrehzahl Betrieb der geberlosen Vektorregelung. geberloser Betrieb Beim Auswählen der Drehzahlregelung setzt der Umrichter [1/min] p1755 = 13,3% × Bemessungsdrehzahl. Werkseinstellung: 210000,00 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 251: Erweiterte Einstellungen

    = 0, p5310.01 = 1 Aktivieren der Trägheitsmomentvorsteuerung. Die Kennlinie der Trägheitsmomentvorsteuerung bleibt unverändert. • p5310.00 = 1, p5310.01 = 1 Aktivieren der Trägheitsmomentvorsteuerung. Der Umrichter verschiebt die Kennlinie parallel. Werkseinstellung: 0000 Bin Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 252: Pollageidentifikation

    Das Bild unten zeigt die Pollage eines Synchronmotors in einem vereinfachten Querschnitt. Der Umrichter muss die Pollage des Läufers im Motor kennen, um in der Lage zu sein, Drehmoment und Drehzahl eines Synchronmotors zu regeln. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 253: Drehmomentregelung

    Bei Motoren ohne Drehgeber oder bei Motoren mit einem Drehgeber, der keine Informationen zur Pollage liefert, muss der Umrichter die Pollage messen. Wenn Sie einen Motor von Siemens verwenden, bestimmt der Umrichter automatisch die geeignete Technik zum Messen der Pollage und startet bei Bedarf die Pollageidentifikation.

  • Seite 254: Typische Anwendungen Für Die Drehmomentregelung

    Werkseinstellung: 0 p1531[0...n] Leistungsgrenze Einstellung der generatorischen Leistungsgrenze. generatorisch [kW] Werkseinstellung: -0.01 Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie in der Parameterliste und in Funktionsplänen ab Funktionsplan 6030 im Listenhandbuch. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 255: Elektrische Motorbremsung

    Netzrückspeisung noch ein Bremswiderstand erforderlich. Typische Anwendungen für Gleichstrombremsung: • Zentrifugen • Sägen • Schleifmaschinen • Förderbänder Gleichstrombremsung ist nicht zulässig in Anwendungen mit schwebender Last, z.B. Hubwerken/Kranen und Vertikalförderern. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 256: Motorüberhitzung Infolge Von Gleichstrombremsung

    1. Bei Auftreten einer Störung wird als Reaktion die Gleichstrombremsung ausgelöst. 2. Der Motor bremst entlang der Rücklauframpe auf die Drehzahl für den Beginn der Gleichstrombremsung. 3. Die Gleichstrombremsung beginnt. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 257 1. Die übergeordnete Steuerung schaltet den Motor aus (AUS1 oder AUS3). 2. Der Motor bremst entlang der Rücklauframpe auf die Drehzahl für den Beginn der Gleichstrombremsung. 3. Die Gleichstrombremsung beginnt. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 258 Im Listenhandbuch des Umrichters sind in der Liste "Störungen und Warnungen" zu jeder Störung die möglichen Reaktionen aufgeführt. Der Eintrag "DCBRK" bedeutet, dass Sie für diese Störung die Gleichstrombremsung als Reaktion einstellen dürfen. Werkseinstellung: 0 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 259: Widerstandsbremsung

    Leistung an den Umrichter liefert. Abhängig von der Zwischenkreisspannung gibt der Umrichter die generatorische Leistung an den integrierten Bremswiderstand weiter. Der integrierte Bremswiderstand wandelt die generatorische Leistung in Wärme um und verhindert dadurch Zwischenkreisspannungen > Vdc_max. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 260: Einstellen Der Dynamischen Bremsung

    Geräte- Legt die Versorgungsspannung des Antriebs fest. Anschlussspannung [V] Werkseinstellung: 400 Ein Anwendungsbeispiel für das Konfigurieren eines Antriebs mit Bremswiderstand finden Sie im Internet: Auslegung und Inbetriebnahme von Serienhebezeugen (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/103156155) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 261: Überstromschutz

    Einstellung der Nachstellzeit für den I_max- Nachstellzeit [s] Frequenzregler. Werkseinstellung: 0,3 r1343 CO: I_max-Regler Anzeige der effektiven Frequenzbegrenzung. Frequenzausgang [1/min] Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie in Funktionsplan 6300 und in der Parameterliste. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 262: Umrichterschutz Mittels Temperaturüberwachung

    Überlastreaktion für p0290 = 1 Der Umrichter schaltet den Motor sofort mit Störung F30024 aus. Überlastreaktion für p0290 = 2 Diese Einstellung empfehlen wir für Antriebe mit quadratischer Drehmomentkennlinie, z.B. Lüfterantriebe. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 263 Impulsfrequenzsollwert p1800. 2. Wenn es nicht möglich ist, die Impulsfrequenz vorübergehend zu reduzieren, oder wenn die Gefahr einer thermischen Überlastung des Umrichters nicht verhindert werden kann, folgt Stufe 2: Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 264 [°C] eingestellt. Werkseinstellung: [0] Übertemperatur Kühlkörper: 5 [1] Übertemperatur Leistungshalbleiter (Chip): 15 p0294 Leistungsteil Einstellung der Warnschwelle für I t-Überlast des Leistungsteils. Warnung bei I Werkseinstellung: 95 Überlast [%] Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 265: Motortemperaturüberwachung Mittels Temperatursensor

    Störungszustand. – Kurzschluss: Der Umrichter interpretiert einen Widerstand < 50 Ω als Kurzschluss und gibt den Alarm A07015 aus. Nach 100 Millisekunden wechselt der Umrichter mit F07016 in den Störungszustand. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 266 Störungszustand. – Kurzschluss: Der Umrichter interpretiert einen Widerstand < 603 Ω als Kurzschluss und gibt den Alarm A07015 aus. Nach 100 Millisekunden wechselt der Umrichter mit F07016 in den Störungszustand. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 267: Einstellen Der Parameter Für Die Temperaturüberwachung

    Motormodell mit 90 % der zuvor gespeicherten Differenztemperatur. p0640[0...n] Stromgrenze [A] Einstellung der Stromgrenze. Werkseinstellung: 0 Weitere Informationen zur Motortemperaturüberwachung sind dem Funktionsplan 8016 im Listenhandbuch zu entnehmen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 268: Motorschutz Durch Berechnung Der Temperatur

    Mot_temp_mod 2 / KTY- Einstellung der Warnschwelle für (p0300) oder Warnschwelle [°C] die Überwachung der eines Asynchron- Motortemperatur beim Listenmotors Motortemperaturmodell 2 oder (p0301) bei der KTY/Pt1000. Inbetriebnahme Werkseinstellung: 130 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 269 Inbetriebnahme Berechnung des Motortemperaturmodells. [°C] Werkseinstellung: 20 r0632[0...n] Mot_temp_mod Anzeige der Ständerwicklungstemperatur des Ständerwicklungstemperatur Motortemperaturmodells. [°C] p0640[0...n] Stromgrenze [A] Einstellung der Stromgrenze. Werkseinstellung: 0 Weitere Informationen liefert die Parameterliste. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 270: Motor- Und Umrichterschutz Durch Begrenzen Der Spannung

    Die Vdc_max-Regelung ist nicht geeignet für Anwendungen, in denen der Motor kontinuierlich im Rückspeisebetrieb arbeitet, wie es zum Beispiel bei Kranen und Zentrifugen der Fall ist. Elektrische Motorbremsung (Seite 253) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 271: Überwachung Der Angetriebenen Last

    Leerlaufüberwachung Ein ungenügender Motorstrom deutet darauf hin, dass die Motorleitung getrennt ist. Wenn der Motorstrom für die Zeit p2180 unterhalb der Stromgrenze 2179 liegt, meldet der Umrichter den Alarm A07929. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 272: Drehüberwachung

    2: Überwachung Drehzahl und Lastausfall 3: Überwachung Lastausfall p3232[0...n] BI: Lastüberwachung, Einstellung der Signalquelle für die Erkennung eines Ausfalls. Ausfallerkennung Werkseinstellung: 1 Weitere Informationen hierzu finden Sie im Listenhandbuch (Parameterliste und Funktionsplan 8013). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 273: Drehmomentüberwachung

    3. Stellen Sie den Drehmomentschwellenwert für jede Drehzahl ein. Der Umrichter zeigt das aktuelle Drehmoment in r0031 an. 4. Setzen Sie p2193 = 1. Damit haben Sie die Überwachung eingestellt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 274 Auswertung der Lastüberwachung. Werkseinstellung: 10 p2193[0...n] Lastüberwachung, Konfiguration Einstellung zur Konfiguration der Lastüberwachung: 0: Überwachung ausgeschaltet 1: Überwachung Drehmoment und Lastausfall (Werkseinstellung) 2: Überwachung Drehzahl und Lastausfall 3: Überwachung Lastausfall Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 275: Blockierschutz, Leckageschutz Und Trockenlaufschutz

    Unter dem Drehzahlschwellenwert 1 und über dem Drehzahlschwellenwert 3 ist die Überwachung nicht aktiv. Bei Verwendung der "U/f-Steuerung" (p1300 < 10) wird die Funktion "Blockierschutz" aktiv, wenn die Stromgrenze erreicht ist. Leerlaufüberwachung (Seite 269) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 276: Pumpenüberwachung Einstellen

    4. Falls notwendig, stellen Sie die Drehzahlschwellenwerte p2182 … p2184 ein. 5. Stellen Sie den Drehmomentschwellenwert für jede Drehzahl ein. Der Umrichter zeigt das aktuelle Drehmoment in r0031 an. Damit haben Sie die Überwachung eingestellt. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 277 Lastüberwachung Reaktion Einstellung der Reaktion bei der Auswertung der Lastüberwachung. 0: Lastüberwachung inaktiv (Werkseinstellung) 7: Pumpe/Lüfter Lastüberwachung als Warnung (A07891, A07892, A07893) 8: Pumpe/Lüfter Lastüberwachung als Störung (F07894, F07895, F07896) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 278: Weitere Informationen

    4: Überwachung Pumpe und Lastausfall 5: Überwachung Lüfter und Lastausfall Weitere Informationen Wenn Sie die Überwachung mit p2193 < 4 abwählen, setzt der Umrichter anschließend die Parameter der Lastüberwachung auf die Werkseinstellungen zurück. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 279: Wirkungsgradoptimierung

    Asynchronmotors definieren, sind Drehzahl, Drehmoment und Fluss. Allerdings werden Drehzahl und Drehmoment bei allen Anwendungen von der angetriebenen Maschine bestimmt. Somit bleibt als Variable für die Wirkungsgradoptimierung nur der Fluss übrig. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 280: Wirkungsgradoptimierung, Methode

    Fluss. Anschließend stellt der Umrichter den Fluss ein, um einen optimalen Wirkungsgrad zu erreichen. Je nach Motorbetriebspunkt verringert oder erhöht der Umrichter den Fluss im Teillastbetrieb des Motors. Wirkungsgradoptimierung, Methode 1 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 281 Werkseinstellung: 100 p1580[0...n] Wirkungsgradoptimierung 0 %: Die Wirkungsgradoptimierung ist deaktiviert. 100 %: Der Umrichter reduziert den Fluss-Sollwert im Leerlaufbetrieb auf 50 % des Motorbemessungsflusses. Die Werkseinstellung ist abhängig vom Umrichter. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 282: Energieeinsparung Für Strömungsmaschinen Berechnen

    Funktionsbeschreibung Der Umrichter berechnet die Energieeinsparung anhand der Durchflusskennlinie einer mechanischen Durchflussregelung und der gemessenen Aufnahme an elektrischer Leistung. Die Berechnung ist beispielsweise geeignet für Kreiselpumpen, Lüfter, Radialverdichter und Axialverdichter. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 283 • Die Durchflussmenge der Strömungsmaschine für fünf ausgewählte Drehzahlpunkte des Umrichters • Bei konstanter Drehzahl ist die Leistung, die bei den fünf Durchflussmengen aufgenommen wird, abhängig von der Netzfrequenz und der mechanischen Drosselung des Durchflusses. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 284 Angabe der Leistung (P) von Punkt 5 in [%]. Leistung Punkt 5 [%] Werkseinstellung: 100 p3329[0…n] Strömungsmaschine Angabe der Drehzahl (n) von Punkt 5 in [%]. Drehzahl Punkt 5 [%] Werkseinstellung: 100 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 285: Zwischen Verschiedene Einstellungen Umschalten

    Die zugehörigen Parameter werden indiziert (Index 0, 1, 2 oder 3). Über Steuerbefehle wird einer der vier Indizes und damit eine der vier gespeicherten Einstellungen ausgewählt. Die Einstellungen im Umrichter mit dem gleichen Index werden als Antriebsdatensatz bezeichnet. Anzahl der Antriebsdatensätze wählen Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 286: Antriebsdatensätze Kopieren

    Einstellung einer frei vergebbaren Motornummer Motornummer für die Antriebsdatensatzumschaltung. Werkseinstellung: 0 Weitere Informationen Der Umrichter schaltet gemeinsam mit dem Antriebsdatensatz (DDS) auch den Motordatensatz (MDS) und den Leistungsteildatensatz (PDS) um. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 287: Datensicherung Und Serieninbetriebnahme

    3. Übertragen Sie die Einstellungen des ersten Umrichters über das Speichermedium auf einen weiteren Umrichter. Einstellungen mit Speicherkarte übertragen 7.1.1 Speicherkarten Empfohlene Speicherkarten Lieferumfang Artikelnummer Speicherkarte ohne Firmware 6SL3054-4AG00-2AA0 Speicherkarte mit Firmware V4.7 SP13 6SL3054-7TG00-2BA0 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 288: Speicherkarte Stecken

    Speicherkarte stecken Den Steckplatz für die Speicherkarte finden Sie am Wiring Module des G115D. Die genaue Position können Sie den folgenden Abbildungen entnehmen. SINAMICS G115D Umrichter mit SIMOGEAR Getriebemotor SINAMICS G115D Wandmontierter Umrichter Hinweis Weitere Informationen zur Durchführung eines Upgrade oder Downgrade der Firmware für einen Umrichter über eine Speicherkarte finden Sie im folgenden Kapitel:...

  • Seite 289: Funktionseinschränkungen Mit Speicherkarten Anderer Hersteller

    Funktionseinschränkungen mit Speicherkarten anderer Hersteller Die folgenden Funktionen sind mit Speicherkarten anderer Hersteller nicht oder nur eingeschränkt möglich: • Der Know-how-Schutz ist nur mit einer der empfohlenen Speicherkarten von Siemens möglich. • Speicherkarten anderer Hersteller unterstützen unter Umständen nicht das Schreiben oder Lesen von Daten durch den Umrichter.

  • Seite 290: Übertragung Mit Startdrive

    1. Setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkartensteckplatz ein. 2. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters ein. Wenn sich gültige Parameterdaten auf der Speicherkarte befinden, übernimmt der Umrichter die Daten von der Speicherkarte. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 291 Wenn die Datenübertragung abgeschlossen ist, entfernen Sie die Speicherkarte sicher. Sie haben Ihre Einstellungen von einer Speicherkarte auf den Umrichter übertragen. ❒ Ihre Einstellungen auf dem Umrichter werden mit dem nächsten Einschalten seiner Versorgungsspannung wirksam. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 292: Meldung Für Nicht Gesteckte Speicherkarte Aktivieren

    3: Keine Meldung r9401 Speicherkarte sicher Anzeige des Status der Speicherkarte. entfernen Status Bit 00: Speicherkarte gesteckt Bit 01: Speicherkarte aktiviert Bit 02: Siemens-Speicherkarte Bit 03: Speicherkarte als USB-Datenträger von PC verwendet Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 293: Einstellungen Mit Pg/Pc Übertragen

    Sie haben die Einstellungen mit Startdrive vom Umrichter auf das PG / den PC übertragen. ❒ 7.2.2 PG/PC → Umrichter Parametereinstellungen lassen sich über folgende Methode von einem PG/PC auf den Umrichter übertragen: • Übertragung mit Startdrive Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 294 2. Gehen Sie wie folgt vor, um Einstellungen vom PG/PC zum Umrichter zu übertragen: 3. Warten Sie, bis Startdrive meldet, dass der Übertragungsvorgang abgeschlossen ist. 4. Gehen Sie offline. Sie haben die Einstellungen mit Startdrive vom PG/PC auf den Umrichter übertragen. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 295: Vorgehensweise Mit Startdrive Bei Freigegebenen Sicherheitsfunktionen

    Neben der Standard-Einstellung besitzt der Umrichter einen internen Speicher für die Sicherung dreier weiterer Einstellungen. Auf der Speicherkarte können Sie neben der Standard-Einstellung des Umrichters 99 weitere Einstellungen sichern. Weitere Informationen finden Sie im Internet: Speichermöglichkeiten (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/43512514). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 296: Schreibschutz

    Einstellung zum Quittieren aller anstehenden Antriebsobjekt Störungen eines Antriebsobjekts. p3985 Steuerungshoheit Modus Schaltet die Betriebsart auf PcCtrl / LOCAL Mode um. Anwahl p7761 Schreibschutz Einstellung zum Aktivieren/Deaktivieren des Schreibschutzes für Einstellparameter. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 297: Know-How-Schutz

    Know-how-Schutz ohne Kopierschutz Der Umrichter ist mit oder ohne Speicherkarte betreibbar. Know-how-Schutz mit Basis-Kopierschutz Der Umrichter kann nur mit einer Siemens-Speicherkarte betrieben Know-how-Schutz mit erweitertem werden. Kopierschutz Speicherkarten (Seite 285) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 298: Know-How-Schutz Mit Erweitertem Kopierschutz

    Die Übernahme der Speicherkarte in einen anderen Umrichter ist ohne Kenntnis des Passworts nicht möglich. Know-how-Schutz in Betrieb nehmen 1. Prüfen Sie, ob Sie die Ausnahmeliste erweitern müssen. Ausnahmeliste (Seite 297) 2. Aktivieren Sie den Know-how-Schutz. Know-how-Schutz (Seite 297) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 299: Ausnahmeliste Für Den Know-How-Schutz Erweitern

    2. Schließen Sie die Passworteingabe ab mit p7767[29] = 0. 3. Tragen Sie in p7768 das gleiche Passwort wie in p7767 ein. 4. Schließen Sie die Passworteingabe ab mit p7768[29] = 0. Der Know-how-Schutz des Umrichters ist aktiviert. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 300: Know-How-Schutz Deaktivieren

    Um den Know-how-Schutz zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, nach der Aktivierung des Know-how-Schutzes eine neue leere Speicherkarte zu stecken. Bei bereits beschriebenen Speicherkarten können früher gesicherte unverschlüsselte Daten rekonstruiert werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 301: Warnungen, Störungen Und Systemmeldungen

    Der Umrichter G115D ist mit einer Reihe von LEDs versehen, die den Betriebsstatus des Umrichters angeben. Die LEDs werden verwendet, um folgende Status anzugeben: • Allgemeine Störungsbedingungen • Kommunikationsstatus • Safety-Integrated-Status • Eingangs- und Ausgangsstatus Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 302 LED ist an LED ist aus LED blinkt langsam LED blinkt schnell LED blinkt mit variabler Frequenz Wenden Sie sich bei LED-Anzeigen, die nicht nachstehend beschrieben sind, an den Technischen Support. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 303: Integrierte Sicherheitsfunktionen

    SAFE Erläuterung Eine oder mehrere Sicherheitsfunktionen wurden freigegeben, sind jedoch nicht aktiv Eine oder mehrere Sicherheitsfunktionen sind aktiv und fehlerfrei Der Umrichter hat eine Sicherheitsfunktionsstörung erkannt und eine Stoppreaktion ausgelöst Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 304: Systemlaufzeit

    Werte des Parameters r2114 in die entsprechenden Parameter des Warn- bzw. Störpuffers. Parameter Beschreibung Einstellung r2114[0...1] Systemlaufzeit gesamt Anzeige der gesamten Systemlaufzeit des Antriebsgeräts. Index: [0]: Millisekunden [1]: Tage Sie können die Systemlaufzeit nicht zurücksetzen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 305: Identifikation & Maintenance Daten (I&M)

    0001 hex ✓ SOFTWARE_REVISION char, u8[3] "V" 04.70.19 ✓ REVISION_COUNTER 0000 hex ✓ PROFILE_ID 3A00 hex ✓ PROFILE_SPECIFIC_TYPE 0000 hex ✓ IM_VERSION u8[2] 01.02 ✓ IM_SUPPORTED bit[16] 001E hex ✓ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 306: Warnungen, Warnpuffer Und Warnhistorie

    Der Warnpuffer speichert bis zu acht Warnungen. Im Warnpuffer sind die Warnungen nach "Warnzeit gekommen" sortiert. Wenn der Warnpuffer komplett gefüllt ist und eine weitere Warnung kommt, dann überschreibt der Umrichter die Werte mit Index [7]. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 307 4. Der Umrichter speichert die gekommene Warnung als neueste Warnung im Warnpuffer. Die Warnhistorie speichert bis zu 56 Warnungen. In der Warnhistorie sind die Warnungen nach "Warnzeit gekommen" sortiert. Die neueste Warnung hat den Index [8]. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 308 Einstellung des Typs der Meldung für die ausgewählte Störung oder Warnung. 1: Störung 2: Warnung 3: Keine Meldung Werkseinstellung: 1 Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Funktionsplan 8075 und in der Parameterbeschreibung des Listenhandbuchs. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 309: Störungen, Störpuffer Und Störhistorie

    • Störzeit gekommen = r2130 + r0948 • Störzeit behoben = r2136 + r2109 Der Umrichter übernimmt seine interne Zeitrechnung für die Speicherung der Störzeiten. Systemlaufzeit (Seite 302) Der Störpuffer speichert bis zu 8 Störungen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 310: Störung Quittieren

    Die "Störzeit behoben" der nicht behobenen Störungen behält den Wert = 0. Die Störhistorie zeichnet bis zu 56 Störungen auf. Störhistorie löschen Um alle Störungen aus der Störhistorie zu löschen, setzen Sie p0952 = 0. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 311 3: AUS3 5: STOP2 6: Ankerkurzschluss intern / Gleichstrombremsung Werkseinstellung: 0 p2118[0 … 19] Meldungstyp ändern Auswahl der Störungen oder Warnungen, bei Meldungsnummer denen der Meldungstyp geändert werden soll. Werkseinstellung: 0 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 312: Liste Der Warnungen Und Störungen

    CU / Power Module / Beziehen sich alle auf ein Electronic Module. Leistungsteil So bedeutet der Tausch einer CU, eines Power Module oder eines Leistungsteils, dass ein Electronic Module ausgetauscht wird. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 313: Wichtige Warnungen Und Störungen

    Wert für Feldbus-Überwachungszeit (p2040) F03505 Analogeingang Drahtbruch Überprüfen Sie die Verbindung zur Signalquelle auf Unterbrechungen. Überprüfen Sie die Höhe des eingespeisten Signals. Der vom Analogeingang gemessene Eingangsstrom kann in r0752 ausgelesen werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 314 Erhöhen Sie den Suchstrom (p1202), prüfen Sie den Motoranschluss. A07352 Stopp-Sensor nicht plausibel • BICO-Verschaltungen für die Stopp-Sensoren überprüfen. • Sensoren überprüfen. A07353 Gleichgrößenregelung Gleichgrößenregler optimieren (Kp, Tn, Bandbreite, PT2-Filter). ausgeschaltet Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 315 Überprüfen Sie, ob die Motordaten korrekt parametriert sind, und führen Sie eine Motoridentifizierung durch. Stromgrenzen überprüfen (p0640, r0067, r0289). Bei zu niedrigen Stromgrenzen kann der Antrieb nicht aufmagnetisiert werden. Prüfen, ob die Motorleitungen im Betrieb aufgetrennt werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 316 Bei der Überprüfung der Speicherkarte ist ein Fehler aufgetreten. • Geeignete Speicherkarte einsetzen und die Versorgungsspannung des Umrichters vorübergehend aus- und wieder einschalten (POWER ON). • Kopierschutz deaktivieren (p7765). F13101 Know-how-Schutz: Kopierschutz Gültige Speicherkarte einsetzen. nicht aktivierbar Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 317 Überprüfen Sie die Einstellung der Netzspannung (P0210). F30035 Übertemperatur Zuluft • Überprüfen, ob Lüfter läuft. F30036 Übertemperatur Innenraum • Lüfter-Filterelemente prüfen. • Prüfen, ob die Umgebungstemperatur im zulässigen Bereich liegt. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 318 CU aus- und wieder einschalten, Firmware hochrüsten oder Technischen Support kontaktieren. F30850 Softwarefehler im Power Module Power Module austauschen oder sprechen Sie den Technischen Support A30920 Störung Temperatursensor Sensor auf korrekten Anschluss überprüfen. Details finden Sie im Listenhandbuch. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 319: Korrektive Wartung

    • Beauftragen Sie für die Reparatur des Umrichters nur folgende Einrichtungen oder Personen: – Den Siemens-Kundendienst – Ein von Siemens autorisiertes Reparaturzentrum – Fachpersonal, das mit sämtlichen Warnungen und Arbeitsanweisungen in diesem Handbuch gründlich vertraut ist • Verwenden Sie für die Reparatur nur Originalersatzteile.

  • Seite 320: Wiederverwertung Und Entsorgung

    Drehrichtung. Unerwartete Maschinenbewegungen können schwere oder tödliche Personenschäden oder Sachschäden zur Folge haben. • Nehmen Sie in allen Fällen, die laut obiger Voraussetzung nicht zugelassen sind, den Antrieb nach einem Umrichtertausch neu in Betrieb. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 321: Unerwartete Maschinenbewegung Durch Unpassende Umrichtereinstellungen

    Durch das Vertauschen zweier Phasen der Motorleitung kehrt sich die Drehrichtung des Motors um. Eine falsche Drehrichtung kann zu Sachschäden in der Maschine oder Anlage führen. • Schließen Sie die drei Phasen der Motorleitungen in der richtigen Reihenfolge an. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 322: Austausch Eines Umrichters Mit Aktivem Know-How-Schutz

    Umrichtertausch eine Neuinbetriebnahme erforderlich. Um die Neuinbetriebnahme zu vermeiden, gibt es zwei Möglichkeiten zum Umrichtertausch: Voraussetzung • Der Endkunde verwendet eine Siemens-Speicherkarte und • der Maschinenhersteller besitzt eine identische Mustermaschine. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 323 Übereinstimmung in den Zustand "Einschaltbereit". Wenn die Nummern nicht übereinstimmen, meldet der Umrichter die Störung F13100 (keine gültige Speicherkarte). Sie haben die Umrichtereinstellungen auf den neuen Umrichter übertragen. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 324 – Das verschlüsselte Projekt von der Karte auf seinen PC kopieren. – Das verschlüsselte Projekt z.B. per Email an den Endkunden schicken. 3. Der Endkunde kopiert das Projekt auf die zur Maschine gehörende Siemens-Speicherkarte, steckt sie in den Umrichter und schaltet die Versorgungsspannung des Umrichters ein.

  • Seite 325: Wartungsschalter

    Motortrennung geeignet. Das Aktivieren des Wartungsschalters bei laufendem Motor ist zulässig; dennoch empfiehlt Siemens, den Motor zum größtmöglichen Schutz des Umrichters auf andere Weise zu stoppen und mit der Aktivierung des Schalters zu warten, bis der Motor vollständig zum Stillstand gekommen ist.

  • Seite 326: Firmware-Upgrade Und Firmware-Downgrade

    Unterbrechung der Spannungsversorgung bei einem Upgrade oder Downgrade der Firmware kann zu einer Beschädigung des Umrichters führen. • Stellen Sie vor dem Start des Upgrade oder Downgrade der Firmware eine stabile Spannungsversorgung sicher. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 327 Korrektive Wartung 9.4 Firmware-Upgrade und Firmware-Downgrade Übersicht Bedienhandlung des Anwenders Reaktion des Umrichters Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 328: Speicherkarte Vorbereiten

    Stecken der Speicherkarte legt der Umrichter das Verzeichnis "USER" neu Sie haben die Speicherkarte für den Upgrade oder Downgrade der Firmware vorbereitet. ❒ 9.4.2 Firmware-Upgrade Übersicht Bei einem Firmware-Upgrade ersetzen Sie die Firmware des Umrichters durch eine neuere Version. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 329 5. Der Umrichter überträgt die Firmware von der Speicherkarte in seinen Speicher. Die Übertragung dauert ca. 5 bis 10 Minuten. Während der Übertragung leuchtet die LED RDY auf dem Umrichter dauerhaft rot. Die LED BF blinkt orange mit variabler Frequenz. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 330 Wenn das Firmware-Upgrade erfolgreich war, meldet sich der Umrichter nach einigen Sekunden mit einer grün leuchtenden LED RDY. Sie haben die Firmware des Umrichters auf einen neueren Stand hochgerüstet. ❒ Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 331: Firmware-Downgrade

    2. Warten Sie, bis alle LEDs am Umrichter dunkel sind. 3. Stecken Sie die Speicherkarte mit der passenden Firmware in den Steckplatz des Umrichters, bis sie spürbar einrastet. 4. Schalten Sie die Spannungsversorgung des Umrichters wieder ein. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 332 ⇒ Der Umrichter übernimmt in Schritt 10 die Einstellungen von der Speicherkarte. – Wenn die Speicherkarte keine Datensicherung der Umrichtereinstellungen enthält: ⇒ Der Umrichter führt in Schritt 10 ein Rücksetzen auf Werkseinstellungen durch und schreibt die Einstellungen auf die Speicherkarte. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 333: Fehlgeschlagenes Upgrade Oder Downgrade Der Firmware Korrigieren

    Zur Korrektur eines fehlgeschlagenen Firmware-Upgrade oder Firmware-Downgrade können Sie folgende Punkte überprüfen: • Haben Sie die Karte richtig gesteckt? • Enthält die Karte die richtige Firmware? Wiederholen Sie das Upgrade oder Downgrade der Firmware. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 334: Reduzierte Abnahme Nach Komponententausch Und Firmware-Änderung

    Prüfen Sie nur die Ansteuerung der Sicherheitsfunktionen, die von den getauschten Komponenten beeinflusst werden. Firmware-Upgrade des Umrichters. Nr. • Firmware-Version in den Umrichterdaten ergänzen • Neue Prüfsummen protokollieren • Gegenzeichnung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 335: Technische Daten

    Abzweigschutz und Kurzschlussfestigkeit gemäß UL und IEC (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/27867) Mindestkurzschlussstrom 5 kA eff Erdschlussstrom Der Umrichter ist mit einem RCD des Typs B (300 mA) betreibbar. Für IT-Netz; nur zulässig, wenn die Funktionserdung im Umrichter entfernt wurde. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 336: Safety Integrated

    Saubere und trockene Luft Schutzart G115D Umrichter mit SIMOGEAR Getriebemotor: UL Enclosed Type Gewicht Das Gewicht ist auf dem Leistungsschild (Typenschild) angegeben. Entnehmen Sie die genaue Schutzart Ihres Umrichters dem Typenschild. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 337: Technische Daten Von Ein- Und Ausgängen

    Drahtbruch > 2120 Ω KTY84 • Messbereich: -48 °C bis 248 °C • Kurzschlussüberwachung < 50 Ω • Drahtbruch > 2120 Ω Thermoclick- • Geöffneter Temperaturschalter ≥ 100 Ω Sensor/Bimetall-Schalter Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 338 Maximale Stromaufnahme: 100 mA EM-Bremse • 180 V DC • Nennstrom: 0,8 A • Die gleichstromseitige Abschaltung ermöglicht "schnelles" Bremsen USB-Schnittstelle Mini-USB Speicherkarte (Option) Steckplatz für SD-Speicherkarten Speicherkarten (Seite 285) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 339: Leistungsabhängige Technische Daten

    400 V, 400 V, 480 V, 480 V, 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 0,37 kW bis 1,5 kW 2,2 kW bis 4 kW Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 340: Technische Daten Der Bremswiderstände

    Zulässiger Ausgangsstrom bei einem Lastspiel nach "High Overload" HO-Grundlastleistung Bemessungsleistung auf Basis des HO-Grundlastausgangsstroms Leistungs- und Stromangaben in den technischen Daten ohne weitere Spezifikation beziehen sich immer auf ein Lastspiel nach "High Overload". Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 341: Zulässige Überlast Des Umrichters

    Die Bemessungsumgebungstemperatur für die oben genannten Lastspiele beträgt 40 °C. Auf Basis der Anwendung können Sie den Parameter p0292.0 auf einen Bereich zwischen 5 °C und 25 °C einstellen. t-Kennlinie für Überlastfähigkeit Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 342: Derating-Daten

    Der Umrichter wird mit 100 % Bemessungsausgangsstrom bei einer Netzspannung von 380 V bis 480 V betrieben. Der zulässige Ausgangsstrom des Umrichters wird bei einer Netzspannung über 480 V linear reduziert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 343: Derating Für Strom Und Drehmoment In Abhängigkeit Von Der Motordrehzahl

    FSB (≤ 3kW) ohne Verkettung. Hinweis: Für den motormontierten Umrichter G115D der Baugröße FSB (4 kW) ohne Verkettung ist die Derating-Kurve dieselbe wie die Kurve für den Umrichter mit Verkettung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 344: Technische Daten Des Wandmontierten Umrichters G115D

    Abzweigschutz und Kurzschlussfestigkeit gemäß UL und IEC (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/27867) Mindestkurzschlussstrom 5 kA eff Erdschlussstrom Der Umrichter ist mit einem RCD des Typs B (300 mA) betreibbar. Für IT-Netz; nur zulässig, wenn die Funktionserdung im Umrichter entfernt wurde. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 345 Bis zu 1000 m über NN ohne Derating Über 1000 m (bis zu 4000 m) mit Derating Strom-Derating in Abhängigkeit von der Aufstellhöhe (Seite 347) Kühlart • FSA: Natürliche Konvektionskühlung • FSB: Luftkühlung mit integriertem Lüfter Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 346: Technische Daten Von Ein- Und Ausgängen

    2,2 kW bis 4 kW 550 mA Die Stromaufnahme enthält nicht die Stromaufnahme angeschlossener Sensoren an Digitaleingängen (insgesamt maximal 200 mA) und angeschlossener Sensoren an Digitalausgängen (insgesamt maximal 500 mA). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 347: Technische Daten Der Bremswiderstände

    Spitzenbremsleistung 0,37 kW bis 1,5 kW 350 Ω 10 W 100 W 2,2 kW bis 4 kW 175 Ω 10 W 100 W Spitzenleistung bei 10 % Zykluszeit von 120-s-Zyklus. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 348: Lastspiele Und Überlastfähigkeit

    Die Bemessungsumgebungstemperatur für die oben genannten Lastspiele beträgt 40 °C. Auf Basis der Anwendung können Sie den Parameter p0292.0 auf einen Bereich zwischen 5 °C und 25 °C einstellen. t-Kennlinie für Überlastfähigkeit Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 349: Derating-Daten

    Oberhalb von 1000 m Aufstellhöhe reduziert sich der zulässige Ausgangsstrom des Umrichters. 10.2.6.2 Strom-Derating in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur Bei einer Umgebungslufttemperatur über 40 ℃ verringert sich der zulässige Ausgangsstrom des Umrichters. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 350: Strom-Derating In Abhängigkeit Von Der Netzspannung

    Der Umrichter wird mit 100 % Bemessungsausgangsstrom bei einer Netzspannung von 380 V bis 480 V betrieben. Der zulässige Ausgangsstrom des Umrichters wird bei einer Netzspannung über 480 V linear reduziert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 351: Strom-Derating In Abhängigkeit Von Der Pulsfrequenz

    0,37 kW bis 1,5 kW 15 (49.2) 7 (23.0) 5 (16.4) 3 (9.8) 2,2 kW bis 3 kW 4 kW 15 (49.2) Beim wandmontierten Umrichter FSA beträgt die maximale Umgebungstemperatur im Betrieb 50 °C. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 352: Niederfrequenzbetrieb

    Betriebszustand, der unter sehr kurzen und seltenen Betriebsbedingungen für weniger als 1 % der Gesamtbetriebszeit zulässig ist. 10.4 Angaben zur Verlustleistung im Teillastbetrieb Angaben zur Verlustleistung im Teillastbetrieb finden Sie in Internet: Teillastbetrieb (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/94059311) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 353: Elektromagnetische Verträglichkeit Des Umrichters

    Antriebssystem (Power Drive System, PDS) mit einer Bemessungsspannung kleiner 1000 V für den Einsatz in der zweiten (gewerbliche Anwendungen) Umgebung und nicht für den Einsatz in der ersten Umgebung (Wohngebäude). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 354 • Geschirmte Motorleitung mit niedriger Kapazität • Pulsfrequenz ≤ Werkseinstellung • Umrichter mit integriertem C2-Netzfilter Hinweis Der Umrichter SINAMICS G115D ist für den Betrieb in der Zweiten Umgebung (Gewerbebereich) ausgelegt und darf nicht ohne geeignete Entstörmaßnahmen in der Ersten Umgebung (Wohnbereich) verwendet werden. Hinweis Ein Antriebssystem, das aus mehreren miteinander verketteten Einheiten besteht, erfordert möglicherweise weitere Maßnahmen zur Erfüllung der EMV-Anforderungen.

  • Seite 355: Personen Vor Elektromagnetischen Feldern Schützen

    Körpers. Bei Gliedmaßen sind kleinere Abstände möglich. Personen ohne aktive Implantate Personen mit aktiven Implantaten Mindestabstände zum Unterarmlänge (ca. 35 cm) Abhängig vom aktiven Implantat Umrichter gesondert zu bewerten. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 356 Technische Daten 10.6 Personen vor elektromagnetischen Feldern schützen Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 357: Weiterführende Informationen Zum Simogear Getriebemotor

    Allgemeine Hinweise Getriebemotor 11.1.1 Urheberrecht Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt bei der Siemens AG. Die Betriebsanleitung darf ohne Zustimmung der Siemens AG weder vollständig noch teilweise zu Zwecken des Wettbewerbs unbefugt verwendet oder Dritten zur Verfügung gestellt werden. 11.1.2 Grundsätzliche Pflichten...

  • Seite 358: Die Fünf Sicherheitsregeln

    Ersetzen Sie unbrauchbar gewordene Schrauben durch neue Schrauben in gleicher Festigkeitsklasse und Ausführung. Die Siemens AG übernimmt nur für Originalersatzteile die Gewährleistung. Der Hersteller, der die Getriebemotoren in eine Anlage einbaut, muss die in der Betriebsanleitung enthaltenen Vorschriften mit in seine Betriebsanleitung aufnehmen.

  • Seite 359: Besondere Gefahrenarten

    Das Leistungsschild des Getriebes oder des Getriebemotors ist aus beschichteter Aluminiumfolie. Das Leistungsschild ist mit einer speziellen Abdeckfolie beklebt. Die Folie gewährleistet eine Dauerbeständigkeit gegen UV-Bestrahlung und Medien aller Art wie Öle, Fette, Salzwasser, Reinigungsmittel. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 360: Oberflächenbehandlung

    Die Angaben zur Überlackierbarkeit sind keine Garantie für die Qualität des von Ihrem Lieferanten angelieferten Anstrichstoffs. Für die Qualität und Verträglichkeit haftet allein der Lackhersteller. Hinweis C1-Lacke sind nicht für Umgebungstemperaturen unter -20 °C geeignet. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 361: Lackierte Ausführung

    • Stadt- und Industrieatmosphäre, mäßige Verunreinigungen durch Schwefeldioxid, Küstenbereiche mit geringer Salzbelastung • Beständigkeit gegen Fette, Mineralöle, aliphatische Lösemittel, Schwefelsäure (10 %), Natronlauge (10 %) Korrosivitätskategorie C4 für hohe Umweltbelastung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 362: Grundierte Ausführung

    2-Komponenten-Epoxid Lack • 2-Komponenten-Acryl Lack • Säure härtendem Lack Grundiert nach Korrosivitätskategorie C4 G 2-Komponenten-Epoxid-Zinkphosphat, • 2-Komponenten-Polyurethan Lack Sollschichtdicke 90 μm • 2-Komponenten-Epoxid Lack • 2-Komponenten-Acryl Lack • Säure härtendem Lack Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 363: Wareneingang

    Teilen Sie die Transportschäden sofort dem Transportunternehmen mit, da sonst keine kostenlose Schadensbehebung möglich ist. Für nachträglich reklamierte Mängel übernimmt die Siemens AG keine Gewährleistung. Das Getriebe oder der Getriebemotor wird im zusammengebauten Zustand ausgeliefert. Zusatzausstattungen werden manchmal getrennt verpackt ausgeliefert.

  • Seite 364: Auspacken

    Die gesamte Anlage muss lastfrei sein, damit keine Gefahr bei den Arbeiten entsteht. ACHTUNG Zerstörung durch Verschweißung Verschweißung zerstört die Verzahnungsteile und Lager. Nicht am Getriebe schweißen. Das Getriebe nicht als Massepunkt für Schweißarbeiten verwenden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 365: Überhitzung Durch Sonneneinstrahlung

    Verwenden Sie alle Befestigungsmöglichkeiten, die der entsprechenden Einbaulage und Befestigungsart zugeordnet sind. Kopfschrauben sind wegen Platzmangels in einigen Fällen nicht verwendbar. In diesen Fällen halten Sie Rücksprache mit dem Technical Support unter Angabe des Getriebetyps. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 366: Gewindegrößen Und Anziehdrehmomente Für Befestigungsschraube

    Reinigen mit Hochdruck-Reinigungsgerät Wasser kann in den Getriebemotor dringen. Dichtungen können beschädigt werden. Den Getriebemotor nicht mit einem Hochdruck-Reinigungsgerät reinigen. Keine scharfkantigen Werkzeuge verwenden. Schalten Sie das Antriebsaggregat vor der Reinigung spannungslos. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 367: Durchsicht Des Getriebemotors

    CLP ISO H1 VG460 Poly-Alpha-Olefine CLP ISO PAO VG68, 13 02 06 CLP ISO PAO VG220, CLP ISO PAO VG460 Biologisch abbaubare Öle CLP ISO E VG220 13 02 07 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 368: Technische Daten

    Super Premium Wirkungsgrad (IE4) Umrichter G115D Präfix Umrichterleistung Motor Mounted Wall Mounted Kommunikation I/O-Variante ASi-Variante Profinet-Variante bei Wall Mounted immer "-" Optionen Standardbremse, Weltbremse Gekapselte Bremse H, HA Handlüftung, Handlüftung mit Arretierung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 369: Typenbezeichnung Getriebe

    Grenzen des bestimmungsgemäßen Gebrauchs fest. Bei Getriebemotoren kommt üblicherweise ein auf dem Motor angebrachtes Leistungsschild für den Gesamtantrieb zum Einsatz. Fallweise sind auf dem Getriebe und dem Motor separate Leistungsschilder montiert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 370: Leistungsschild Für Getriebemotoren Mit Sinamics G115D Motor Mounted

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.1 Allgemeine Hinweise Getriebemotor 11.1.16.4 Leistungsschild für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Motor Mounted Bild 11-1 Beispiel eines Leistungsschildes für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Motor Mounted Artikelnummer, MLFB Dxx - MLFB-Option der Einbaulage Vxx - MLFB-Option für den Umrichtersteckverbinder...

  • Seite 371: Leistungsschild Für Getriebemotoren Mit Sinamics G115D Wall Mounted

    Belüftungsart cURus-Zulassung Herstelleradresse und Ursprungsland 11.1.16.5 Leistungsschild für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Wall Mounted Bild 11-2 Beispiel eines Leistungsschildes für Getriebemotoren mit SINAMICS G115D Wall Mounted Artikelnummer, MLFB Dxx - MLFB-Option der Einbaulage Fabriknummer (FID) Typenbezeichnung Data Matrix Code IE-Klasse (gemäß IEC 60034-30-2) IE-Klasse gemäß...

  • Seite 372: Gewicht

    Geräusche, die nicht vom Getriebe erzeugt, jedoch vom Getriebe abgestrahlt werden, sind nicht berücksichtigt. Geräusche, die von An- und Abtriebsmaschinen oder vom Fundament abgestrahlt werden, sind ebenfalls nicht berücksichtigt. Auch wenn die Geräusche vom Getriebe dorthin übertragen wurden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 373: Ersatzteile

    Eigenschaften des Getriebemotors negativ verändern und dadurch die aktive und / oder passive Sicherheit beeinträchtigen. Die Siemens AG macht ausdrücklich darauf aufmerksam, dass nur von Siemens gelieferte Ersatzteile und Zubehör durch Siemens geprüft und frei gegeben sind. Wenn Sie keine Originalersatzteile und Originalzubehör verwenden, schließt die Siemens AG jedwede Haftung und Gewährleistung aus.

  • Seite 374: Spares On Web

    Beispiel: FDUE6/8315041301 4. Über "Suchen" kommen Sie zu der Ersatzteilliste. 5. Über "Industry Online Support (SIOS)" kommen Sie direkt zu den Betriebsanleitungen. Sie haben über Spares on Web die Esatzteilliste geöffnet. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 375: Spezifische Daten Motor

    11.2.1 Allgemeine Hinweise Motor Hinweis Die Siemens AG haftet nicht für Schäden und Betriebsstörungen, die aus der Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung resultieren. Die vorliegende Betriebsanleitung ist Bestandteil der Motorenlieferung. Bewahren Sie die Betriebsanleitung in der Nähe des Motors auf. Lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Umgang mit dem Motor und befolgen Sie die Anweisungen.

  • Seite 376: Siehe Auch

    Sofern nicht anders vereinbart, sind die Motoren für den Einsatz im gewerblichen Bereich in Maschinen und Anlagen vorgesehen. Die Motoren sind nach dem neuesten Stand der Technik gebaut und werden betriebssicher ausgeliefert. Eigenmächtige Veränderungen beeinträchtigen die Betriebssicherheit und sind nicht zulässig. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 377: Allgemeine Technische Beschreibung

    Leistungsschild oder den speziellen Auftragsunterlagen ersichtlich. Das Ständergehäuse und die Lagerschilde sind aus Aluminiumdruckguss oder Grauguss. Die Oberfläche des Ständergehäuses ist mit Kühlrippen und angebautem Anschlusskasten oder Motorstecker versehen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 378: Kühlung

    Beim Anschlagen mit mehreren Ketten und Seilen müssen bereits zwei Stränge die ganze Last tragen können. Tragmittel gegen Verrutschen sichern. ① Angegossene Öse am Motor Bild 11-5 Motor für den hängenden Transport befestigen Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 379: Lagerung

    Stoffe müssen Feuchtigkeit aufnehmen können. Eine Schutzabdeckung gegen Hitze, direkte Sonneneinstrahlung und Regen vorsehen. Die zulässige Umgebungstemperatur beträgt -25 °C bis +50 °C. Die Dauer des Korrosionsschutzes beträgt 36 Monate ab Auslieferung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 380: Aufstellbedingungen Für Den Motor

    -15 °C bis +40 °C für eine Aufstellhöhe bis 1 000 m über NN. Abweichende Angaben werden auf dem Leistungsschild angegeben. Schützen Sie, bei senkrechter Einbaulage mit der Lüfterhaube nach oben diese vor Hineinfallen von Fremdkörpern, z. B. durch geeignete Abdeckung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 381: Kondenswasserbohrung (Optional)

    Bemessungsstromstärke und die anlageabhängigen Bedingungen. Folgende notwendige Angaben für den Anschluss sind in den technischen Daten festgelegt: • Drehrichtung • Anzahl und Anordnung der Anschlüsse • Schaltung / Anschluss der Motorwicklung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 382: Anschlusskasten

    Beachten Sie, dass die Schutzart des Motors erst nach korrektem Anschließen und Anziehen der Kabelverschraubungen und Blindstopfen gegeben ist. Gewinde der Kabelverschraubungen und Verschluss-Stopfen beim Anschließen mit Dichtungsmasse oder O-Ring abdichten. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 383: Klemmenbezeichnung

    Wenn zwei Anschlüsse vertauscht werden, ergibt sich ein Linkslauf, z. B. L1, L2, L3 an V, U, W. → Blick auf Abtriebswelle ⇒ Blick auf Antriebswelle / Motorwelle Bild 11-8 Drehrichtung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 384: Anschluss Der Kabel Im Anschlusskasten

    Gehäuse eingedrückten Kontaktwinkel nicht. • Ordnen Sie den Federring unter dem Schraubenkopf an. • Halten Sie das Anziehdrehmoment für die Klemmschraube ein, siehe Montage und Verlegung (Wall Mounted) (Seite 383). Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 385: Montage Und Verlegung (Wall Mounted)

    Schrauben Sie die Verschraubung in das Gehäuse ein. Oder befestigen Sie die Verschraubung mit einer Gegenmutter. Klemmenbrettanschluss Tabelle 11- 14 Anziehdrehmoment für Klemmenbrettanschluss Gewindegröße Anziehdrehmoment Gewindegröße Anziehdrehmoment Min. Max. Min. Max. [Nm] [Nm] [Nm] [Nm] Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 386 ① Verbindungsschiene ② Netzanschlussleitung ③ Motoranschlussleitung ④ Dachscheibe Erdungsanschlussart Anschluss eines einzelnen Leiters unter äußerem Erdungswinkel. Leiterquerschnitt ... 10 mm Anschluss mit DIN-Kabelschuh unter äußerem Erdungswinkel DIN 46234..25 mm Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 387: Kabelverschraubung

    Durch hohe Drehzahlen oberhalb der Bemessungsdrehzahl und die dadurch erhöhten Schwingungen verändert sich die mechanische Laufruhe und die Lager werden stärker beansprucht. Hierdurch reduzieren sich die Fettgebrauchsdauer und die Lagerlebensdauer. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 388: Überprüfung Des Isolationswiderstands (Wall Mounted)

    Wicklungstemperatur von +20 °C bis +30 °C. Für abweichende Temperaturen gelten andere Werte für den Isolationswiderstand. Bei der Messung abwarten, bis der Endwert des Widerstandes erreicht ist, ca. 1 Minute. Messen Sie den kritischen Isolationswiderstand bei Betriebstemperatur der Wicklung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 389: Motor Inbetriebnehmen

    Vor Inbetriebnahme des Getriebemotors sicherstellen, dass die Arretierung der Bremse aufgehoben ist. Den Handlüfthebel herausschrauben und getrennt vom Getriebemotor aufbewahren. Hinweis Beim Anfahren / vor dem einschalten schaltungstechnisch sicherstellen, dass die Motorbremse gelüftet ist. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 390 • Prüfen Sie, dass die Belüftung nicht behindert wird und die Abluft, auch benachbarter Aggregate, nicht wieder angesaugt wird. • Prüfen Sie bei Riemenantrieb die Riemenspannung. • Verschließen Sie den Anschlusskastendeckel und dichten Sie die Leitungseinführungen ab. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 391: Störungen, Ursachen Und Beseitigung

    Motors erforderlich machen, dürfen nur durch den Technical Support behoben werden. Wenn nach Ablauf der Gewährleistungszeit Störungen auftreten, deren Ursache nicht eindeutig ermittelt wird, empfiehlt die Siemens AG den Technical Support in Anspruch zu nehmen. Wenn Sie die Hilfe des Technical Supports benötigen, halten Sie folgende Angaben bereit: •...

  • Seite 392: Allgemeine Wartungsangaben

    Unsachgemäße Wartung Nur autorisiertes Fachpersonal darf die Wartung und Instandhaltung ausführen. Es dürfen nur Originalteile der Siemens AG eingebaut werden. Nur geschultes Personal darf die Arbeiten der Inspektion, Wartung und Instandhaltung ausführen. Beachten Sie die allgemeinen Hinweise und Sicherheitshinweise (Seite 373).

  • Seite 393: Handlüfthebel Arretieren

    -35 °C bis +60 °C bei Motor mit ISO Kl. F Fuchs Plantogel 2 S Land-, Forst- und -35 °C bis +45 °C bei Motor mit ISO Kl. H Wasserwirtschaft Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 394: Befestigungsschrauben Auf Festen Sitz Kontrollieren

    Schalten Sie das Antriebsaggregat spannungslos. Kontrollieren Sie sämtliche Befestigungsschrauben mit einem Drehmomentschlüssel auf festen Sitz. Die allgemeine Toleranz für das Anziehdrehmoment in Nm beträgt 10 %. Der Reibwert beträgt 0,14 μ. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 395: Durchsicht Des Motors

    Reibarbeit, die Anfangsdrehzahl der Bremsung und die Schalthäufigkeit. Wenn in einer Anwendung mehrere der angeführten Verschleißursachen des Reibbelags gleichzeitig auftreten, addieren Sie die Einflussfaktoren bei der Verschleißberechnung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 396: Wartungsintervalle Der Bremse

    Anwendung. Berücksichtigen Sie bei der Berechnung des Wartungsintervalls alle Verschleißursachen. Bei niedrig belasteten Bremsen, z. B. Haltebremsen mit Notstopp, empfiehlt die Siemens AG eine turnusmäßige Inspektion im festen Zeitintervall. Wenn Sie die Bremse nicht warten, kann es zu Betriebsstörungen, Produktionsausfall oder Anlagenschäden kommen.

  • Seite 397: Luftspalt Nachstellen

    6. Korrigieren Sie bei Bedarf den Luftspalt s und kontrollieren Sie erneut. 7. Bei Kombination mit Handlüftung: Kontrollieren Sie das Einstellmaß s und korrigieren Sie bei Bedarf das Einstellmaß s 8. Montieren Sie die Lüfterhaube. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 398 INTORQ BA BFK458 (08E) 3 x M5 INTORQ BA BFK458 (10E) 3 x M6 INTORQ BA BFK458 (12E) 3 x M6 INTORQ BA BFK458 (14E), 3 x M8 INTORQ BA BFK458 (16E) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 399: Reibbelag Auswechseln

    Magnetteil und Ankerscheibe erreicht ist. 11.Montieren Sie den neuen Rotor und das Magnetteil. Stellen Sie den Luftspalt der Bremse ein, siehe Luftspalt nachstellen (Seite 395). 12.Schließen Sie das Verbindungskabel an. 13.Montieren Sie die Lüfterhaube. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 400: Schaltbilder

    2. Stelle Kennzeichnung für die Art des Anschusses: 0: Standardanschluss am Klemmenbrett (Motor), Reihenklemme (Hilfsanschlüsse). 1: Standardanschluss am Steckerkasten. 3. Stelle Kennung für Schaltbildinhalt. 4. Stelle Laufende Nummer für weitere Ausführungen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 401: Zusatz-Klemmen- Einrich- Bezeichnung Tung

    09; 10 Bremsenansteuerung Brücke Gleichstromkreis Bremsgleichrichter 1R1; 1R2 P27; P28 95; 96 Temperaturwächter Widerstandsthermometer Motorwicklung PT1000 7R1; 7R2.1; P29; P30.1; 97; 98.1; Temperaturwächter Widerstandsthermometer 7R2.2 P30.2 98.2 Getriebe 1 PT100 Ölsensor Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 402: Ersatzteillisten Motor

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.2 Spezifische Daten Motor 11.2.22 Ersatzteillisten Motor 11.2.22.1 Motor Baugrößen 71 - 132 Bild 11-11 Motor Baugrößen 71 - 90 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 403 Ersatzteilliste für Motor Baugrößen 71 - 132 1401 Verschluss-Schraube 2513 Bügel 1420 Be- / Entlüftungsfilter 2516 Klemmenbrett komplett 2102 Stator 2517 Schraube 2200 Läufer 2518 Schraubensicherung 2301 Lagerschild 2519 Mutter 2305 Pass-Scheibe 2521 Klemmenverbinder Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 404 2502 Dichtung 2701 Passfeder 2503 Schraubensicherung 2702 Schraube 2504 Schraube 2703 Schraubensicherung 2506 Deckel Anschlusskasten 2705 Leistungsschild 2507 Dichtung 2706 Schraube 2508 Schraubensicherung 2714 Ringschraube 2509 Schraube 2511 Schraube 2512 Schraubensicherung Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 405: Bremse

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.2 Spezifische Daten Motor 11.2.22.2 Bremse Bild 11-13 L-Bremse Ersatzteilliste für Bremsen 2109 Stopfen für Kabelschlitz 2512 Schraubensicherung 2115 Aderendhülse / Kabelschuh 2513 Bügel 2401 Lagerschild 2516 Klemmenbrett komplett Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 406: Spezifische Daten Getriebe

    11.3.1 Allgemeine Hinweise Getriebe Hinweis Die Siemens AG haftet nicht für Schäden und Betriebsstörungen, die aus der Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung resultieren. Die vorliegende Betriebsanleitung ist Bestandteil der Getriebelieferung. Bewahren Sie die Betriebsanleitung in der Nähe des Getriebes auf. Lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Umgang mit dem Getriebe und befolgen Sie die Anweisungen.
  • Seite 407 Die beschriebenen Getriebe entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Betriebsanleitung. Die Siemens AG behält sich das Recht vor, im Interesse der Weiterentwicklung, einzelne Baugruppen und Zubehörteile zu ändern. Die Änderungen dienen der Steigerung der Leistungsfähigkeit und Sicherheit. Die wesentlichen Merkmale werden beibehalten. Die Betriebsanleitung wird stets um neue Inhalte ergänzt.

  • Seite 408: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Das Getriebe ist für verschiedene Einbaulagen geeignet. Beachten Sie den korrekten Ölstand. Getriebegehäuse Die Gehäuse der Baugrößen 19 und 29 sind aus Aluminiumdruckguss. Die Gehäuse der Baugrößen 39 und 49 sind je nach Getriebetyp aus Aluminiumdruckguss oder Grauguss. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 409: Wellendichtungen

    Dichtung für erhöhte Umgebungsbelastung (optional) Diese Dichtung ist mit einer zusätzlichen Vliesscheibe ausgestattet. Die Scheibe bietet damit einen stärkeren Schutz bei erhöhter Umgebungsbelastung durch Schmutz und Staubanfall. Zulässige Ölsumpftemperaturen -20 °C bis +80 °C. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 410: Hochtemperaturfeste Dichtung (Optional)

    Last tragen können. Tragmittel gegen Verrutschen sichern. Tabelle 11- 31 Maximale Belastung der Ringschraube am Getriebe Gewindegröß Gewindegröß [kg] [mm] [kg] [mm] 1 200 1 800 3 200 Die Ringschraube entspricht der DIN 580. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 411: Lagerung

    Stoffe müssen Feuchtigkeit aufnehmen können. Eine Schutzabdeckung gegen Hitze, direkte Sonneneinstrahlung und Regen vorsehen. Die zulässige Umgebungstemperatur beträgt -25 °C bis +50 °C. Die Dauer des Korrosionsschutzes beträgt 36 Monate ab Auslieferung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 412: Getriebe Gefüllt Mit Betriebsöl Und Konservierungszusatz

    Die Konstruktion entsprechend des Gewichts und des Drehmoments unter Berücksichtigung der auf das Getriebe einwirkenden Kräfte auslegen. Zu weiche Unterbauten führen während des Betriebs zu Radial- oder Axialversatz. Der Versatz ist im Stillstand nicht messbar. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 413: Getriebe Mit Flanschbefestigung

    49, 59, 69 69, 79 K69, K79 69, 89 79, 89 11.3.9 Getriebe mit Flanschbefestigung Hinweis Die Siemens AG empfiehlt zur Erhöhung des Reibschlusses zwischen Flansch und Montagefläche anaeroben Klebstoff. Tabelle 11- 33 Gewindegröße der Befestigungsschraube Gewinde- Flansch Stirnradgetriebe Flachgetriebe Kegelrad- Stirnrad- größe...

  • Seite 414: Getriebe In Fuß- / Flanschausführung

    Drehmomentübertragung nur am Flansch oder an der Fußbefestigung, siehe Getriebe mit Fußbefestigung (Seite 410). Die zweite Befestigungsmöglichkeit über Fuß oder Flansch ist für Anbauelemente vorgesehen, z. B. Schutzabdeckungen mit Eigengewicht bis max. 30 % des Getriebegewichts. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 415: An- Oder Abtriebselement Auf Getriebewelle Montieren

    Betriebsanleitung der entsprechenden Kupplung. Wenn nicht anders vorgeschrieben, erwärmen Sie induktiv, mit Brenner oder im Ofen. Benutzen Sie die Zentrierbohrungen in den Wellenspiegeln. Montieren Sie die An- oder Abtriebselemente mit einer Aufziehvorrichtung. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 416: Vorgehensweise

    Waschbenzin oder Lösungsmittel, bzw. ziehen Sie die vorhandene Schutzhaut ab. 2. Ziehen Sie die An- und Abtriebselemente auf die Wellen. Sichern Sie die Elemente bei Bedarf. Sie haben das An- oder Abtriebselement montiert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 417: Schutzhaube Demontieren Und Montieren

    Sie haben die Schutzhaube für den Betrieb montiert. Schutzhaubenkit (lose) Bei der Verwendung der Schutzhaube aus Kunststoff für Getriebe F49 muss die Haube vorab in die richtige Form gebrochen werden. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 418: Allgemeine Hinweise Für Die Montage Des Aufsteckgetriebes

    Wenn die Hohlwelle verkantet und verspannt wird, wird die Belastung größer. Dadurch können die Lager ausfallen. Die Hohlwelle muss mit der Maschinenwelle fluchten, damit die Wellen nicht verkanten. Die Hohlwelle nicht axial und radial verspannen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 419: Hohlwelle Mit Passfeder

    ⑧ Montagepaste ④ Gewindespindel ⑨ Schraube ⑤ Scheibe ⑩ Verschlusskappe Bild 11-18 Hohlwelle mit Passfeder montieren Anstelle der eingezeichneten Mutter und Gewindespindel kann auch ein hydraulisches Hubgerät zum Einsatz kommen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 420: Hohlwelle Mit Passfeder Demontieren

    Verspannen der Hohlwelle führt zum Lagerausfall und zur Beschädigung des Getriebegehäuses. Hinweis Bei Bildung von Passungsrost an den Sitzflächen verwenden Sie Rostlöser zum leichten Abziehen des Getriebes. Lassen Sie den Rostlöser ausreichend einwirken. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 421 B, F 24,9 24,9 B, K, F, C 29,9 34,9 39,9 29,9 K, F, C 34,9 39,9 K, F, C 39,9 44,9 K, F 39,9 K, F, C 49,9 53,5 59,9 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 422: Hohlwelle Mit Schrumpfscheibe

    Sie dabei auf die korrekte Position bzw. auf eine vollständige Überdeckung der Maschinenwelle mit dem Schrumpfscheibensitz. Sie haben die Hohlwelle mit Schrumpfscheibe montiert. 11.3.15.2 Schrumpfscheibe montieren WARNUNG Verletzungsgefahr durch frei rotierende Teile Abdeckkappe oder Schutzhaube montieren. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 423 Die Schrumpfscheibenverbindung sichert die Hohlwelle axial auf der Maschinenwelle. Hinweis Sitz der Schrumpfscheibe auf der Hohlwelle leicht einfetten. Hinweis Zur Verhinderung von Passungsrost ein geeignetes Schmiermittel auftragen auf die Kontaktfläche der kundenseitigen Maschinenwelle im Bereich der Buchse. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 424 Schutzhaube demontieren und montieren (Seite 415). Sie haben die Schrumpfscheibe montiert. Tabelle 11- 37 Anziehdrehmoment für Spannschraube Getriebebaugröße Gewindegröße Festigkeitsklasse Anziehdrehmoment [Nm] 19, 29 10.9 39, 49, 69 10.9 79, 89 12.9 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 425: Schrumpfscheibe Abziehen

    DOW Corning Molykote Spray (Pulverspray) Molykote G Rapid Spray oder Paste Molykombin UMFT 1 Spray Klüber Lubrication Unimily P5 Pulver Aemasol MO 19 P Spray oder Paste A. C. Matthes Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 426: Simoloc Montagesystem

    Ölsorte des beiliegenden Öls: CLP VG 68 DIN 51517-3 Hinweis Der Druckring ⑤ muss wie im Auslieferungszustand an der richtigen Position sitzen. Hinweis Vor der SIMOLOC Montage die Drehmomentstütze ⑦ an das Getriebe anbauen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 427: Simoloc Montieren

    Kegelbuchse ③ Klemmring ⑩ Spannschraube für Kegelbuchse ④ Spannschraube für Klemmring ⑪ Schutzhaube / Abdeckkappe ⑤ Druckring ⑫ Gewindebohrung für Spannschraube ⑩ bei Demontage ⑥ Hohlwelle Bild 11-22 SIMOLOC montieren Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 428 F, B, K, C 0,7 ... 2,2 F, B, K, C 0,8 ... 2,6 F, K, C 0,7 ... 2,5 F, K 1,4 ... 3,2 F, K, C 1,5 ... 3,4 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 429: Simoloc Demontieren

    Schraube ⑩. Wiederholen Sie den Vorgang, bis sich die Kegelbuchse ⑨ gelöst hat. 4. Schrauben Sie die Schrauben ⑩ heraus und entfernen Sie die Kegelbuchse ⑨. 5. Schieben Sie das Getriebe von der Maschinenwelle ① herunter. Sie haben das SIMOLOC Montagesystem demontiert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 430: Hohlwelle Mit Vielkeilverzahnung

    5. Tauschen Sie Mutter ③ und Gewindespindel ④ gegen eine Schraube aus. Ziehen Sie die Schraube mit vorgeschriebenem Drehmoment an. Sie haben die Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung montiert. Tabelle 11- 41 Anziehdrehmoment für Schraube Gewindegröße Anziehdrehmoment [Nm] Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 431: Drehmomentstütze Bei Aufsteckgetriebe

    Befestigungselemente wie Winkel, Schraube, Muttern usw. gehören nicht zum Lieferumfang. Bild 11-24 Montagevorschlag für Drehmomentstütze an F.29 - F.89 Baugröße Gummipuffer Unterlegscheibe Ungespannt Gespannt [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 14,0 10,5 13,5 18,5 12,5 18,5 17,5 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 432: Drehmomentstütze An Kegelradgetriebe Und Stirnradschneckengetriebe Montieren

    1. Reinigen Sie die Kontaktflächen zwischen Gehäuse und Drehmomentstütze. 2. Ziehen Sie die Schrauben mit vorgeschriebenem Drehmoment an. Sie haben die Drehmomentstütze montiert. Tabelle 11- 42 Anziehdrehmoment für Schraube Festigkeitsklasse 8.8 Gewindegröße Anziehdrehmoment [Nm] 2 600 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 433: Allgemeine Hinweise Für Die Inbetriebnahme

    Ölstand kontrollieren vor Inbetriebnahme Kontrollieren Sie vor Inbetriebnahme den Ölstand. Korrigieren Sie bei Bedarf den Ölstand. Siemens AG empfiehlt nach einer Lagerzeit über 24 Monaten einen kompletten Ölwechsel: • Für Getriebe mit Langzeitkonservierung, • Für Getriebe, die vollständig mit Öl gefüllt ausgeliefert wurden.

  • Seite 434: Ölausgleichsbehälter Montieren

    1. Montieren Sie den Montagesatz ① - ⑤ vor. 2. Verschrauben Sie den Behälter mit der Anschlussverschraubung ⑤ mit der höchst gelegenen Bohrung des Getriebegehäuses oder des Motorlagerschilds. 3. Richten Sie den Ölausgleichsbehälter senkrecht aus. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 435: Störungen, Ursachen Und Beseitigung

    Getriebes erforderlich machen, dürfen nur durch den Technical Support behoben werden. Wenn nach Ablauf der Gewährleistungszeit Störungen auftreten, deren Ursache nicht eindeutig ermittelt wird, empfiehlt die Siemens AG den Technical Support in Anspruch zu nehmen. Wenn Sie die Hilfe des Technical Supports benötigen, halten Sie folgende Angaben bereit: •...
  • Seite 436 Elastische Elemente abgenutzt (z. B. bei Elastische Elemente auswechseln. An- und Abtrieb. Kupplungen). Formschlüssige Verbindung durch Technical Support anrufen. Überlast ausgeschlagen. Drehzahlabfall und Riemenspannung zu gering (bei Riemenspannung überprüfen, bei Drehmomentabfall Riementrieb). Bedarf Riemen wechseln. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 437: Allgemeine Wartungsarbeiten

    Unsachgemäße Wartung Nur autorisiertes Fachpersonal darf die Wartung und Instandhaltung ausführen. Es dürfen nur Originalteile der Siemens AG eingebaut werden. Nur geschultes Personal darf die Arbeiten der Inspektion, Wartung und Instandhaltung ausführen. Befolgen Sie die Allgemeine Hinweise Getriebe (Seite 404).

  • Seite 438: Schmierstoffe Kontrollieren Und Wechseln

    Beschädigung des Getriebes durch falsche Ölmengen Die Ölmenge und die Lage der Verschlusselemente sind von der Einbaulage abhängig. Der Ölstand darf nach dem Entfernen der Ölstandsschraube nicht unterhalb der vorgeschriebenen Füllhöhe liegen. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 439: Ölstand Kontrollieren

    Temperaturunterschieden und Füllmengen einige Liter ausmachen. Den Ölstand ca. 30 Minuten nach Ausschalten des Antriebsaggregats im noch leicht betriebswarmen Zustand prüfen. ① Sollölstand ② Maximaler Ölstand ③ Minimaler Ölstand Bild 11-29 Ölstand im Getriebegehäuse Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 440: Ölstand Mit Ölschauglas Kontrollieren (Optional)

    Schauglases sichtbar sein. Bei heißem Öl übersteigt der Ölstand ① die Mitte des Schauglases. Bei kaltem Öl liegt der Ölstand ① unterhalb der Mitte des Schauglases. Bild 11-30 Ölstand im Ölschauglas Korrigieren Sie bei Bedarf den Ölstand ① und kontrollieren Sie erneut. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 441: Ölstand Mit Ölmess-Stab Kontrollieren (Optional)

    6. Verschließen Sie das Getriebe mit dem Verschlusselement. 7. Prüfen Sie das Öl auf Auffälligkeiten. Wenn Sie Auffälligkeiten feststellen, wechseln Sie das Öl sofort, siehe Allgemeine Sicherheitshinweise für den Ölwechsel (Seite 440). Sie haben die Ölbeschaffenheit kontrolliert. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 442: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Den Ölwechsel

    Das Öl muss warm sein, weil mangelnde Fließfähigkeit durch zu kaltes Öl eine korrekte Entleerung erschwert. Bei Bedarf Getriebe 15 bis 30 Minuten warm fahren lassen. 11.3.24.7 Öl ablassen Beachten Sie die Symbole in den Abbildungen der Einbaulagen (Seite 449). Entlüftung Ölstand Ölablass Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 443: Getriebe Spülen Bei Ölwechsel Untereinander Unverträglicher Öle

    Dieser Effekt erschwert die erforderliche, komplette Entleerung des Getriebes vom Mineralöl. Hinweis Wir empfehlen, die Spülqualität nach dem zweiten Spülvorgang von einem Analyseinstitut kontrollieren zu lassen. Beachten Sie die Symbole in den Abbildungen der Einbaulagen (Seite 449). Entlüftung Ölablass Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 444: Öl Einfüllen

    5. Kontrollieren Sie den Zustand des Dichtrings an dem Verschlusselement. Ersetzen Sie bei Beschädigung des Dichtrings das Verschlusselement durch ein neues. 6. Verschließen Sie das Getriebe sofort nach dem Öleinfüllen mit dem Verschlusselement. Sie haben Öl in das Getriebe gefüllt. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 445: Öl Auffüllen

    Castrol Optileb GR UF 1 NSF H1 Nahrungsmittelindustrie Biologisch abbaubar, für -35 °C bis +60 °C Fuchs Plantogel 2 S Land-, Forst- und Wasserwirtschaft Wälzlagerfett auf Basis eines teilsynthetischen Grundöls Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 446: Gebrauchsdauer Der Schmierstoffe

    Temperaturerhöhung um 10 K halbiert die Gebrauchsdauer in etwa, wie in Grafik "Anhaltswerte für Ölwechselintervall" dargestellt. Bei +80 °C Ölsumpftemperatur wird folgende Gebrauchsdauer mit Einhaltung von der Siemens AG geforderten Eigenschaften erwartet: Tabelle 11- 47 Gebrauchsdauer der Öle Ölsorte Gebrauchsdauer Mineralöl...

  • Seite 447: Fettstandzeit Bei Wälzlagerfetten

    Hinweis Die gebräuchlichen Schmierstoffe sind nicht oder nur bedingt biologisch abbaubar. Wenn biologisch abbaubare Schmierstoffe erforderlich sind, verwenden Sie nur Getriebeschmierstoffe mit der entsprechenden Klassifikation aus der Tabelle NT 7300. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 448 Einsatzfälle befüllt sind, ist der Schmierstoff auf dem Leistungsschild ersichtlich. Die Qualität des verwendeten Öls muss den Forderungen der Getriebeschmierstoffe aus Tabelle NT 7300 genügen. Sonst erlischt die von Siemens gegebene Gewährleistung. Wir empfehlen, einen dieser Getriebeschmierstoffe einzusetzen. Diese Getriebeöle unterliegen ständigen Prüfungen und genügen den Anforderungen.

  • Seite 449: Lager Wechseln

    Vermeiden Sie beim Austausch den Eintritt von Schmutz und schädlicher Atmosphäre in das Getriebe. Wenn sich zu viel Öl im Getriebe befindet, dann tritt das Öl aus dem Entlüftungsventil aus. Korrigieren Sie die Ölmenge und tauschen Sie das Entlüftungsventil aus. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 450: Ölstandssensor Kontrollieren (Optional)

    Der Schlauch des Ölausgleichsbehälters unterliegt einem natürlichen Verschleiß. Die Lebensdauer ist dabei abhängig von den Einstzbedingungen. Prüfen Sie den Schlauch regelmäßig auf brüchige, undichte Stellen. Erneuern Sie den Schlauch spätestens alle 4 Jahre. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 451: Einbaulagen

    C29 hat in allen Einbaulagen ein Entlüftungsventil. Erläuterung der Symbole: Entlüftung Ölstand Ölablass A, B Lage der Einsteck- / Vollwelle Auf Gegenseite ① Ölstandskontrolle bei Doppelgetriebe (Hauptgetriebe a) nicht möglich ② Zweistufiges Getriebe ③ Dreistufiges Getriebe Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 452: Einstufige Stirnradgetriebe

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.31.2 Einstufige Stirnradgetriebe Bild 11-33 Einbaulagen für Stirnradgetriebe E Fußausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 453 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-34 Einbaulagen für Stirnradgetriebe EF/EZ Flanschausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 454: Zwei- Und Dreistufige Stirnradgetriebe

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.31.3 Zwei- und dreistufige Stirnradgetriebe Bild 11-35 Einbaulagen für Stirnradgetriebe D/Z Fußausführung Baugrößen 19 - 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 455 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-36 Einbaulagen für Stirnradgetriebe D/Z Fußausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 456 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-37 Einbaulagen für Stirnradgetriebe DB/ZB Fuß- / Flanschausführung Baugröße 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 457 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-38 Einbaulagen für Stirnradgetriebe DB/ZB Fuß- / Flanschausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 458 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-39 Einbaulagen für Stirnradgetriebe DF/ZF Flanschausführung und DZ/ZZ mit Gehäuseflansch, Baugrößen 19 - 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 459 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-40 Einbaulagen für Stirnradgetriebe DF/ZF Flanschausführung und DZ/ZZ mit Gehäuseflansch, Baugröße 39 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 460 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-41 Einbaulagen für Stirnradgetriebe DF/ZF Flanschausführung, Baugrößen 49 - 89 und DZ/ZZ mit Gehäuseflansch, Baugrößen 49 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 461: Flachgetriebe

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.31.4 Flachgetriebe Bild 11-42 Einbaulagen für Flachgetriebe F.AD Aufsteckausführung Baugröße 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 462 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-43 Einbaulagen für Flachgetriebe F.AD Aufsteckausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 463 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-44 Einbaulagen für Flachgetriebe F.F Flanschausführung und F.Z mit Gehäuseflansch, Baugröße 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 464 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-45 Einbaulagen für Flachgetriebe F.F Flanschausführung und F.Z mit Gehäuseflansch, Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 465 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-46 Einbaulagen für Flachgetriebe F. Fußausführung Baugröße 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 466 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-47 Einbaulagen für Flachgetriebe F. Fußausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 467: Kegelradgetriebe

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.31.5 Kegelradgetriebe Bild 11-48 Einbaulagen für Kegelradgetriebe B. Fußausführung Baugrößen 19 - 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 468 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-49 Einbaulagen für Kegelradgetriebe B. Fußausführung Baugrößen 39 - 49 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 469 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-50 Einbaulagen für Kegelradgetriebe B.F Flanschausführung und B.Z mit Gehäuseflansch, Baugröße 19 - 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 470 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-51 Einbaulagen für Kegelradgetriebe B.F Flanschausführung und B.Z mit Gehäuseflansch, Baugrößen 39 - 49 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 471 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-52 Einbaulagen für Kegelradgetriebe BAD Aufsteckausführung Baugrößen 19 - 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 472 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-53 Einbaulagen für Kegelradgetriebe BAD Aufsteckausführung Baugrößen 39 - 49 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 473 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-54 Einbaulagen für Kegelradgetriebe K. Fußausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 474 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-55 Einbaulagen für Kegelradgetriebe K.F Flanschausführung und KAZ mit Gehäuseflansch, Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 475 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-56 Einbaulagen für Kegelradgetriebe KAD Aufsteckausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 476: Stirnradschneckengetriebe

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.31.6 Stirnradschneckengetriebe Bild 11-57 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe CAD Aufsteckausführung Baugröße 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 477 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-58 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe CAD Aufsteckausführung Baugröße 39A Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 478 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-59 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe CAD Aufsteckausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 479 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-60 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe CF Flanschausführung und CAZ mit Gehäuseflansch, Baugröße 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 480 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-61 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe CF Flanschausführung und CAZ mit Gehäuseflansch, Baugröße 39A Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 481 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-62 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe CF Flanschausführung und CAZ mit Gehäuseflansch, Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 482 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-63 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe C. Fußausführung Baugröße 29 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 483 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-64 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe C. Fußausführung Baugröße 39A Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 484 Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe Bild 11-65 Einbaulagen für Stirnradschneckengetriebe C. Fußausführung Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 485: Ölmengen

    D.29 0,15 0,65 0,45 0,55 D.39 0,25 0,85 D.49 0,55 D.59 0,45 D.69 D.79 D.89 Z.19 0,15 0,45 0,35 Z.29 0,45 0,55 Z.39 0,95 0,85 0,95 0,25 Z.49 0,55 0,65 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 486: Flachgetriebe

    Tabelle 11- 54 Ölmengen [l] für FD/ZF Baugrößen 29 - 89 Einbaulage FDF29 0,35 0,45 0,45 FDF39 0,75 0,85 FDF49 FDF69 FDF79 FDF89 FZF29 0,45 FZF39 0,85 0,95 FZF49 FZF69 FZF79 FZF89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 487: Kegelradgetriebe

    0,95 K.49 0,65 K.69 0,85 K.79 K.89 Tabelle 11- 58 Ölmengen [l] für KF Baugrößen 39 -89 Einbaulage M5-A M6-A M6-B M5-B KF39 0,35 0,95 KF49 KF69 0,85 KF79 KF89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 488: Stirnradschneckengetriebe

    0,65 0,35 C.49 C.69 C.89 Tabelle 11- 61 Ölmengen [l] für CF Baugrößen 29 - 89 Einbaulage CF29 0,15 0,55 0,35 0,35 CF39A 0,15 0,85 0,75 0,45 CF49 CF69 CF89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 489: Ersatzteillisten Getriebe

    Stirnradgetriebe E Baugrößen 39 - 89 1001 Getriebegehäuse 1160 Wellendichtring 1040 Abtriebsflansch 1210 Schraube 1045 Schraube 1212 Mutter 1101 Abtriebswelle 1225 Dichtung 1105 Passfeder 1301 Einsteckritzel 1129 Stützscheibe 1303 Aufsteckritzel 1130 Lager 1304 Passfeder Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 490 1308 Sicherungsring 1136 Sicherungsring 1309 Dichtung 1140 Lager 1401 Verschluss-Schraube 1144 Stütz- / Pass-Scheibe 1420 Be- / Entlüftungsfilter 1145 Sicherungsring 1430 Ringschraube Bild 11-66 Stirnradgetriebe E Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 491: Stirnradgetriebe D/Z Baugrößen 19 - 89

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.33.2 Stirnradgetriebe D/Z Baugrößen 19 - 89 Hinweis Bei Getriebe Baugrößen 19 und 29 empfiehlt die Siemens AG im Servicefall den Austausch des Getriebes. Verschleißteile sind auf Anfrage erhältlich. 1001 Getriebegehäuse 1309 Dichtung...
  • Seite 492 1162 O-Ring 1165 Dichtung 1210 Schraube 1212 Mutter 1225 Dichtung 1301 Einsteckritzel 1303 Aufsteckritzel 1304 Passfeder 1305 Stirnrad 1306 Passfeder 1308 Sicherungsring Bild 11-67 Stirnradgetriebe D/Z Baugrößen 19 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 493: Flachgetriebe F Baugrößen 29 - 89

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.33.3 Flachgetriebe F Baugrößen 29 - 89 Hinweis Bei Getriebe Baugröße 29 empfiehlt die Siemens AG im Servicefall den Austausch des Getriebes. Verschleißteile sind auf Anfrage erhältlich. 1001 Getriebegehäuse 1143 Nilosring 1020 Lager 1144 Stütz- / Pass-Scheibe...
  • Seite 494 1415 Sicherungsring 1133 Nilosring 1418 Verschlusskappe 1135 Sicherungsring 1420 Be- / Entlüftungsfilter 1138 Sicherungsring 1139 Stützscheibe 1140 Lager 1141 Stütz- / Pass-Scheibe Bild 11-68 Flachgetriebe F Baugrößen 29 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 495: Kegelradgetriebe B Baugrößen 19 - 49

    11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.33.4 Kegelradgetriebe B Baugrößen 19 - 49 Hinweis Bei Getriebe Baugrößen 19 und 29 empfiehlt die Siemens AG im Servicefall den Austausch des Getriebes. Verschleißteile sind auf Anfrage erhältlich. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 496 1135 Sicherungsring 1136 Sicherungsring 1139 Stützscheibe 1140 Lager 1144 Stütz- / Pass-Scheibe 1146 Sicherungsring 1160 Wellendichtring 1210 Schraube 1212 Mutter 1214 Stopfen Bild 11-69 Kegelradgetriebe B Baugrößen 19 - 49 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 497: Kegelradgetriebe K Baugrößen 39 - 89

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.33.5 Kegelradgetriebe K Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 498 1121 Schutzkappe 1413 Scheibe 1129 Stützscheibe 1415 Sicherungsring 1130 Lager 1418 Verschlusskappe 1131 Pass-Scheibe 1420 Be- / Entlüftungsfilter 1132 Stütz- / Pass-Scheibe Bild 11-70 Kegelradgetriebe K Baugrößen 39 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 499: Stirnradschneckengetriebe C Baugrößen 29 - 89

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.33.6 Stirnradschneckengetriebe C Baugrößen 29 - 89 Hinweis Bei Getriebe Baugröße 29 empfiehlt die Siemens AG im Servicefall den Austausch des Getriebes. Verschleißteile sind auf Anfrage erhältlich. 1001 Getriebegehäuse 1210 Schraube...
  • Seite 500 1132 Stütz- / Pass-Scheibe 1135 Sicherungsring 1138 Sicherungsring 1139 Stützscheibe 1140 Lager 1144 Pass-Scheibe 1146 Sicherungsring 1160 Wellendichtring 1162 O-Ring 1165 Dichtung Bild 11-71 Stirnradschneckengetriebe C Baugrößen 29 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 501: Simoloc Montagesystem Baugrößen 29 - 89

    Weiterführende Informationen zum SIMOGEAR Getriebemotor 11.3 Spezifische Daten Getriebe 11.3.33.7 SIMOLOC Montagesystem Baugrößen 29 - 89 1101 Abtriebswelle Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 502 1130 Lager 1131 Pass-Scheibe 1132 Buchse 1133 Nilosring 1135 Sicherungsring 1140 Lager 1143 Nilosring 1146 Sicherungsring 1160 Wellendichtring 1345 Stirnrad 1346 Passfeder Bild 11-72 SIMOLOC Montagesystem Baugrößen 29 - 89 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 503: Anhang

    Ausgängen eines anderen Bausteins verschaltet werden. Die Signalverschaltung der Bausteine wird im Gegensatz zu elektrischen Schaltkreisen nicht durch Kabel, sondern innerhalb der Software realisiert. Beispiel: Signalverschaltung zweier Bausteine für Digitaleingang 0 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 504: Binektoren Und Konnektoren

    Wie viel Vorsicht ist erforderlich, wenn Sie die Signalverschaltung ändern? Halten Sie schriftlich fest, welche Änderungen Sie vornehmen. Eine anschließende Analyse der eingestellten Signalverschaltungen ist durch Auswerten der Parameterliste möglich. Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 505: Anwendungsbeispiel

    = 722.1 Verschalten des Status von DI 1 mit dem zweiten UND-Eingang r0722.1 = Parameter, der den Zustand von Digitaleingang 1 anzeigt. p0840 = 20031 Verschalten des UND-Ausgangs mit EIN/AUS1 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 506: Abnahmeprüfungen Für Die Sicherheitsfunktionen

    Beschleunigung durch, um die zu erwartenden maximalen Bremswege und Bremszeiten zu testen. Hinweis Unkritische Warnungen Folgende Warnungen treten nach jedem Systemhochlauf auf und sind unkritisch für die Abnahme: • A01697 • A01796 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 507: Abnahmeprüfung Sto (Grundfunktionen)

    Prüfen Sie jede konfigurierte Aktivierung, z.B. über Digitaleingänge und PROFIsafe. Überprüfen Sie Folgendes: Bei Steuerung über Bei Steuerung über Bei Steuerung über die PROFIsafe fehlersichere Klemmen STO_A und Digitaleingänge (F-DI) STO_B am Power Module Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 508: Maschinen-Dokumentation

    Der Umrichter meldet weder Störungen noch Warnungen der Sicherheitsfunktionen (r0945[0…7], r2122[0…7]). Sie haben den Abnahmetest der Funktion STO durchgeführt. ❒ A.2.3 Maschinen-Dokumentation Maschinen- oder Anlagenbeschreibung Bezeichnung Seriennummer Hersteller Endkunde Übersichtsbild der Maschine bzw. Anlage: Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 509: Umrichterdaten

    Antrieb Angewählte Geprüft Sicherheitsfunktion Automatik Schutztür geschlossen Förderband Schutztür geöffnet Förderband Sicher.Halt Not-Halt-Taster aktiv Förderband Sicher.Halt Abnahmetest-Protokolle Dateinamen der Abnahmetestprotokolle Datensicherung Daten Speichermedium Aufbewahrungso Aufbewahrungsart Bezeichnung Datum Abnahmetest-Protokolle PLC-Programm Schaltpläne Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 510: Handbücher/Betriebsanleitungen Und Technischer Support

    Umrichter installieren, in Betrieb nehmen und instand halten. Erweiterte Inbetriebnahme (dieses Handbuch) • Kompaktbetriebsanleitung für G115D Motormontierter Umrichter (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/27867/man) Antrieb montieren und in Betrieb nehmen. • Kompaktbetriebsanleitung für G115D Wandmontierter Umrichter (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/27867/man) Installation und Inbetriebnahme des Umrichters Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 511: Projektierungsunterstützung

    Kataloge zum Download oder Online-Katalog (Industry Mall): SINAMICS G115D (www.siemens.com/sinamics-g115d) Technische Übersicht EMV – Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinien und Normen, EMV-gerechter Schaltschrankbau EMV-Übersicht (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/103704610) Projektierungshandbuch EMV-Aufbaurichtlinie EMV-gerechter Schaltschrankbau, Potentialausgleich und Leitungsverlegung EMV-Aufbaurichtlinie (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/60612658) Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 512: Produktsupport

    • Informationen über Vor-Ort Service, Reparaturen, Ersatzteile und vieles mehr steht für Sie unter dem Begriff "Services" bereit. Um eine technische Frage zu stellen, nutzen Sie das Online-Formular im Menü "Support Request": Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

  • Seite 513: Index

    Bestimmungsgemäße Verwendung, 3 Begrenzung, 214 Betrieb, 104 Drehzahlregelung, 236 Betriebsart, 507 Dreidrahtsteuerung, 108 Betriebsart Automatik, 180 Dreieckschaltung, 65 Betriebsart Hand, 180 Druckregelung, 223 BF (Bus Fault), 301 Durchflussregelung, 223 BICO-Baustein, 501 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 514 LED (Leuchtdiode), 299 Hochlaufgeber, 214, 219 Leistungsteildatensatz, 284 Hochlaufzeit, 220, 222 Lineare Kennlinie, 233 Skalierung, 223 Linkslauf, 108 Horizontalförderer, 257 Liste der Störungen und Warnungen, 310 Hubwerke, 184, 257 Lizenz, 287 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 515 Auswählen, 206, 208 IND, 123 Sollwertverarbeitung, 102, 214 Parameternummer, 123 Spannungsanhebung, 231, 234 PC-Tool Startdrive, 193 Speicherkarte PID-Regler, 224 Einsetzen, 286 PKW (Parameter, ID-Wert), 113 Speicherkarten, 285 PLC-Funktionalität, 503 Speichermedien, 285 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 516 Temperaturüberwachung, 262, 266 Zentrifuge, 253 Testsignale, 197 ZSW_G115D (Zustandswort G115D), 120 TIPP-Funktion, 144 ZSW1 (Zustandswort 1), 117 Tools zur Inbetriebnahme ZSW3 (Zustandswort 3), 119 Startdrive, 84 Zustandswort Zustandswort 1, 117 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 517 Index Zustandswort 3, 119 Zustandswort G115D, 120 Zwangsdynamisierung, 200 einstellen, 199 Zweidrahtsteuerung, 108 Zwischenkreisspannung, 268 Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...
  • Seite 518 Index Dezentraler Antrieb SINAMICS G115D Betriebsanleitung, 09/2020, FW V4.7 SP13, A5E48681219A...

Inhaltsverzeichnis