Contra-Indicações - Cook Medical Upj Gebrauchsanweisung

CONTRA-INDICAÇÕES
Não são conhecidas.
ADVERTÊNCIAS
• Encha sempre o balão com um líquido estéril. Nunca encha o balão com ar, dióxido de carbono ou
qualquer outro gás.
PRECAUÇÕES
• A utilização de uma pressão excessiva para encher o balão neste dispositivo pode originar o seu
rebentamento. Para facilitar o enchimento do balão, encha-o 2 ou 3 vezes, antes de o usar, com um meio
de enchimento adequado.
• Recomendamos para o cateter de balão para oclusão somente lubrificantes hidrossolúveis. A utilização
de outro tipo de lubrificantes que não os hidrossolúveis pode ocasionar o rebentamento do balão cheio.
• Não encha excessivamente o balão.
• Consulte no rótulo do produto ou na válvula anti-refluxo do dispositivo de balão qual o volume
apropriado para o balão.
• Para impedir o rebentamento do balão, evite uma pressão excessiva. A quantidade de enchimento pode
ser determinada fluoroscopicamente.
• Este dispositivo destina-se a uma única utilização. As tentativas de reprocessá-lo, reesterilizá-lo e/ou
reutilizá-lo podem conduzir à falha do dispositivo e/ou à transmissão de doença.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO DO CONJUNTO DE CATETER DE BALÃO PARA OCLUSÃO DA
JUNÇÃO URETEROPÉLVICA
1. Retire a bainha de TFE que protege a secção do balão do cateter de balão para oclusão da junção
ureteropélvica; rejeite a bainha.
2. Fixe o fio guia ao cateter apertando o adaptador Tuohy-Borst. (Figura A) O fio deve sair aproximadamente
1 a 2 cm da ponta do cateter de balão para oclusão para actuar como uma ponta filiforme durante a
colocação.
3. Passe o cateter de balão para oclusão da junção ureteropélvica cistoscopicamente, sob controlo
radiográfico ou fluoroscópico, com fio guia para dentro do uréter até à junção ureteropélvica.
4. Após o posicionamento e antes de encher o balão, remova o fio guia e, em seguida, remova o cistoscópio.
5. Faça deslizar o adaptador de enchimento/injecção sobre a extremidade distal do cateter de balão
para oclusão até a ponta ficar encostada ao adaptador Luer-Lock. Aperte as tampas em ambas as
extremidades do adaptador. (Figura B)
6. Encha a seringa com meio de contraste diluído (solução a 25%). Eliminar o ar da seringa.
7. Pressione a ponta da seringa para a válvula de verificação do enchimento. Aplicando uma pressão ligeira
a moderada com o polegar, injecte a quantidade adequada de meio de contraste.
APRESENTAÇÃO
Fornecido esterilizado pelo gás óxido de etileno em embalagens de abertura fácil. Destina-se a uma única
utilização. Estéril desde que a embalagem não esteja aberta nem danificada. Se tiver alguma dúvida quanto
à esterilidade do produto, não o utilize. Guarde num local protegido da luz, seco e fresco. Evite a exposição
prolongada à luz. Depois de retirar o produto da embalagem, inspeccione-o para se certificar que não
ocorreram danos.
19