Responsibilité De L'utilisateur - 3M Clean-Trace ATP Bedienungsanleitung

Ne pas insérer l'écouvillon trop profondément dans l'échantillon (n'immerger que les
anneaux).
Le test de l'ATP Libre - Clean-Trace est conçu pour donner de plus amples informations
sur l'échantillon suite au test de l'ATP Total - Clean-Trace. Cependant, en plongeant
l'écouvillon Total dans l'échantillon cela change l'échantillon car l'ATP est libéré à partir de
tout microbe présents. Par conséquent, ne pas utiliser le même échantillon pour les tests
de l'ATP Libre ou microbiologiques suivants. Prenez un échantillon et réalisez deux sous-
échantillons à partir de celui-ci: un peut être utilisé pour le Test Total et l'autre pour des
tests supplémentaires nécessaires.
Responsibilité de l'utilisateur
Lorsque vous sélectionnez une méthode d'analyse, il est important de savoir que des
facteurs externes comme la méthode d'échantillonnage, les protocoles d'analyses,
la préparation de l'échantillon, la manipulation et la technique de laboratoire peuvent
influencer les résultats.
Il incombe à l'utilisateur, lorsqu'il choisit une méthode de test, de l'évaluer sur un nombre
suffisant d'échantillons avec les matrices et les produits appropriés, dec manière à ce que
la méthode choisie corresponde à ses critères.
Il incombe également à l'utilisateur de déterminer si une méthode d'analyse et ses résultats
répondent aux exigences de ses clients ou fournisseurs.
Comme pour toute méthode d'analyse, les résultats obtenus à partir de l'utilisation de ce
produit ne constituent pas une garantie de qualité des matrices ou des processus analysés.
Responsibilité de l'utilisateur
Instructions d'utilisation
Avant d'activer le dispositif Clean-Trace, il est important de s'assurer que le Luminomètre
Clean-Trace est sous tension et initialisé.
Consulter le manuel fourni avec l'instrument pour plus de détails.
1. Placerer les tests Clean-Trace à température ambiante au moins 10 minutes avant
utilisation.
2. Prélever les échantillons liquides sur les sites d'analyse d'intérêt. Suivre les étapes 3 à 6
pour chaque échantillon.
NE regrouper AUCUNE des ces étapes.
3. Tourner pour mélanger l'échantillon. Retirer un dispositif d'ATP Libre Clean-Trace de
la pochette en aluminium. Retirer l'écouvillon de l'instrument et plonger les anneaux
de prélèvement d'échantillon dans le liquide à analyser, en tapotant légèrement la tige
6