Responsabilità Dell'utente; Istruzioni Per L'uso - 3M Clean-Trace ATP Bedienungsanleitung

Il test 3M™ Clean-Trace™ Water - Free ATP serve a dare più informazioni sul campione
dopo l'analisi con il test Clean-Trace Water – Total ATP. Tuttavia, immergendo il tamponcino
Totale nel campione lo si altera poiché l'ATP viene rilasciato da tutti i microbi presenti.
Quindi non utilizzare lo stesso campione per successivi test ATP o microbiologici.
Prendere un campione e dividerlo in due sottocampioni; uno può essere utilizzato per
testare l'ATP Totale e l'altro per qualsiasi test aggiuntivo che risulti necessario.
Responsabilità Dell'utente
Quando si seleziona un metodo di test, è importante riconoscere che fattori esterni, quali
metodi di campionamento, protocolli di test, preparazione del campione, gestione e tecnica
di laboratorio possono influenzare i risultati.
È responsabilità dell'utente nel selezionare un qualsiasi metodo di test, valutare un numero
sufficiente di campioni con le matrici ed e i controlli appropriati per soddisfare i criteri
relativi alla metodologia di test scelta dall'utente.
L'utente ha inoltre la responsabilità di determinare che tutti i metodi di analisi utilizzati ed i
risultati ottenuti soddisfino i requisiti dei propri clienti o fornitori.
Come con qualsiasi metodologia di test, i risultati ottenuti dall'uso di questo prodotto non
costituiscono una garanzia della qualità delle matrici o dei processi testati.

Istruzioni per l'uso

Prima di attivare il dispositivo Clean-Trace, è importante assicurarsi che il luminometro
Clean-Trace sia acceso e attivo.
Fare riferimento al manuale dello strumento per tutti i dettagli.
1. Lasciare i test Clean-Trace a temperatura ambiente per almeno 10 minuti prima dell' uso.
2. Raccogliere campioni di liquido dai luoghi da testare. Analizzare ogni campione
seguendo le fasi 3-6.
NON eseguire questi test in lotti in nessuna di queste fasi.
3. Roteare per mescolare il campione. Estrarre un dispositivo Clear-Trace ATP senza
acqua dalla busta di alluminio. Rimuovere i tamponcini dal dispositivo e immergere
le corone di raccolta campione nel liquido da testare, picchiettando gentilmente
l'impugnatura se si formano delle bolle. [figura 2]. Rimuovere immediatamente la testata
del campione dalla soluzione da analizzare e riporre attentamente il tamponcino nel
dispositivo in modo che l'impugnatura si trovi nella posizione di partenza.
4. Per analizzare il campione, premere con fermezza la parte superiore del tamponcino
verso il basso. [figura 3]. L'impugnatura scorre nel tubo del dispositivo e deve essere
a livello con la parte superiore di quest'ultimo quando è premuta a fondo. Afferrare la
14