3M Clean-Trace ATP Bedienungsanleitung Seite 38

prøven fordi ATF frigjøres fra enhver mikrobe som er tilstede. Derfor må ikke samme
prøven brukes for etterfølgende Free ATF eller mikrobiologi tester. Ta en prøve og lag 2
underprøver fra denne, en kan brukes for å teste Total og den andre for enhver ekstra test
som kreves.
Brukeransvar
Ved valg av en testmetode er det viktig å være klar over at eksterne faktorer slik som
prøvemetoder, testprotokoller, prøveforberedelse, håndtering og laboratoriumsteknikk kan
påvirke resultatene.
Det er brukerens ansvar å velge en testmetode til å evaluere et tilstrekkelig antall prøver
med egnede matrikser og immunitetstester for å tilfredstille brukeren med at den valgte
testmetoden møter brukerens kriterier.
Det er også brukerens ansvar å avgjøre om testmetoden og resultatene tilfredsstiller
kundens krav.
Som ved enhver testmetode gir ikke resultatene oppnådd ved bruk av dette produktet en
garanti på kvaliteten av maktriksene eller prosessene som testes.
Bruksanvisning
Før Clean-Trace enheten aktiveres er det viktig at du sørger for at Clean-Trace
luminometeret er påslått og aktivert.
Referer til den manualen som fulgte med instrumentet for fullstendige detaljer
1. Plasser Clean-Trace tester i romtemperatur for minst 10 minutter før bruk,
2. Samle inn væskeprøver fra teststedene av interesse. Behandle hver prøve gjennom
steg 3-6.
IKKE bland ved noen av disse stegene.
3. Virvl for å mikse prøven. Fjern en Clean-Trace Vann ATP Fritt enhet fra folieposen.
Fjern prøvetpinnen fra enheten og senk ned prøveinnsamlingsringene i løsningen
under testing, dunk forsiktig på håndtaket om bobler formes. [figur 2] Fjern øyeblikkelig
hodet fra løsningen som skal testes og returner forsiktig prøvepinnen til enheten slik at
håndtaket er i startposisjon.
4. For å behandle prøven, trykk fast ned på toppen av prøvepinnens håndtak. [figur 3]
Håndtaket vil skli inn i enhetstuben og toppen av håndtaket bør være jevnt med toppen
av enhetstuben når den er fullstendig nedsenket. Grip tak i toppen av enheten
og rist raskt fra side til side for minst fem sekunder for å mikse prøven og
reagensmiddelet [figur 4]
34