3M Clean-Trace ATP Bedienungsanleitung Seite 9

2
Desciption:
Le test de l'ATP Libre dans l'eau Clean-Trace™ 3M™ est un dispositif à usage unique qui
contient des anneaux de prélèvement d'échantillon pour le prélèvement d'un échantillon
aqueux [figure 1]. Les anneaux de prélèvement d'échantillon sont enduits d'un agent
mouillant afin d'aider au prélèvement d'un échantillon liquide sans la libération d'Adénosine
Tri-Phosphate (ATP) des cellules intactes. Dès l'activation du test, le réactif dans la cuvette
de l'instrument réagit avec l'ATP prélevé sur les anneaux de prélèvement d'échantillon pour
produire de la lumière. L'intensité de la lumière est proportionnelle à la quantité d'ATP non
microbien. La mesure de la lumière requiert l'utilisation d'un luminomètre Clean-Trace™
3M™ et les résultats sont affichés en Unités de Lumière Relative (RLU).
La trousse de test comprend 100 dispositifs prêts à l'emploi, conditionnés dans des
pochettes en aluminium de 10 unités chacune.
Applications:
Evaluer rapidement la quantité d'ATP non microbien dans un échantillon aqueux. L'ATP est
un indicateur de résidus organiques et de microorganismes. Avec le test de l'ATP Total -
Clean-Trace™ 3M™, le test de l'ATP Libre - Clean-Trace™ 3M™ peut déterminer la quantité
d'ATP microbien dans les échantillons des systèmes NEP, des Tours de Refroidissement,
ou autres systèmes d'eau industriels.
Avertissements
Consulter la fiche de données de sécurité pour toute information supplémentaire et les
règlementations locales pour l'élimination du matériel.
Précautions
L'ATP est une substance largement répandue. Elle est présente sur la peau, les cheveux et
sur de nombreuses surfaces. Ne pas toucher les anneaux de prélèvement d'échantillon ou
les écouvillons, ne pas contaminer la solution à analyser.
Ne pas utiliser les dispositifs après la date de péremption.
Le test d'ATP Libre de l'eau - Clean-Trace détecte l'ATP et ne détectera donc pas les
résidus des produits ou d'autres substances à analyser ayant un niveau faible ou nul de
présence d'ATP.
Bien que le test de l'ATP Libre - Clean-Trace soit très sensible, une solution ne peut pas
être considérée comme stérile sur la base d'un résultat de test de l'ATP Libre - Clean-Trace.
Ne pas exécuter le test à la lumière directe du soleil.
Retirer l'écouvillon dès que les anneaux sont remplis de liquide.
5