Die Welt Der Twin-Technik - FLEISCHMANN TWIN-CENTER 6802 Handbuch

6802_10_12_04_Handbuch
2 Die Welt der
TWIN-TECHNIK
Aufbauend auf Bewährtem ist bei FLEISCH-
MANN ein interessantes System für den digitalen
Mehrzugbetrieb entstanden: die TWIN-TECHNIK.
Sie ist mehrsprachig und beherrscht sowohl die
Sprache der FLEISCHMANN Mehrzugsteuerung
(FMZ) als auch das internationale Digital Com-
mand Control (DCC) nach NMRA-Norm. Mit der
TWIN-TECHNIK öffnet sich dem FLEISCHMANN-
Bahner das Tor zu einem weltoffenen Standard der
digitalen Steuerung von Modelleisenbahnen.
Ihr Vorteil mit der TWIN-TECHNIK: Vorhandene
FMZ-Lokomotiven mit unterschiedlichen Deco-
dern können neben Loks mit eingebautem TWIN-
DECODER oder DCC-DECODER mit FLEISCH-
MANN-Steuergeräten auf einem Gleis betrieben
werden.
Auch der kompatible, gleichzeitige Betrieb von
FMZ-Loks bzw. digitalen Loks mit eingebautem
TWIN-DECODER und konventionellen Gleich-
stromfahrzeugen ist möglich, wenn der konven-
tionelle Gleichstrom-Trafo über einen FMZ-Kopp-
ler 6806 angeschlossen wird. In diesem Fall dür-
fen keine Loks mit DCC-Decodern eingesetzt
werden, da sonst deren Decoder beschädigt
wird.
DCC
TRAFO
6812 6807
230 V
Beispiel einer Modellbahnsteuerung mit TWIN-TECHNIK.
01.03.2007 13:51 Uhr
FMZ
FMZ
TWIN-BOOSTER TRAFO
6812 6802
230 V
Seite 13

2 Die Welt der TWIN-TECHNIK

Werden FMZ- und DCC-Lokomotiven nach
NMRA-Norm gleichzeitig auf einem Gleis betrie-
ben, darf kein Gleichstrom – auch nicht über
einen Koppler 6806 – in die Gleisanlage einge-
speist werden.
Die TWIN-TECHNIK ist mehr als nur ein Kontroll-
gerät. Mit ihr hat FLEISCHMANN eine Reihe von
präzise aufeinander abgestimmten Geräten ge-
schaffen, die sich optimal Ihren Bedürfnissen
anpassen lassen.
So können Sie mit einem TWIN-CENTER und
einem TRAFO bereits zwei digitale Loks gleich-
zeitig und unabhängig voneinander auf einem
Gleis steuern. Kommen weitere Lokomotiven
hinzu – kein Problem, da die bisherigen an das
TWIN-CENTER als "Streckenlok" übergeben wer-
den. Mit dem Anschluss von TWIN-CONTROL
oder FMZ-Handreglern, die über TWIN-BOXen
angeschlossen werden, können weitere Loks im
direkten Zugriff gesteuert werden. Gleiches ist
möglich durch Anschluss eines LOK-BOSS.
Steigt der Stromverbrauch Ihrer Großanlage: Mit
TWIN-BOOSTERn kann die Energie weiterer
TRAFOs in weitere Stromkreise bzw. Strecken-
abschnitte eingespeist werden. Auch vorhandene
FMZ-Booster 6805 können hierzu verwendet
werden.
LocoNet
6887
TWIN-CENTER TWIN-CONTROL
6822
DCC
6827
TWIN-BOX
6821 6821 6821 6821
6820 6820 6820 6820
13