Generalidades; Descripción Del Producto; Empleos; Límites De Empleo - ITT Lowara DLC Serie Installations- Und Bedienungsanleitungen

es
1.

Generalidades

Con este manual se desea facilitar la información indispensable para la instalación, el uso y el mantenimiento de las
bombas/electrobombas. El contenido de este manual se refiere al producto de serie según se describe en la documentación
comercial. Eventuales versiones especiales se pueden suministrar con hojas de instrucciones suplementarias. Referirse a la
documentación contractual de venta para las variantes y las características de las versiones especiales. Indicar siempre el tipo
exacto de bomba/electrobomba y el código, en caso de que se precise solicitar información técnica o piezas de repuesto a
nuestro Servicio de Venta y Asistencia. Para instrucciones, situaciones y eventos que no estén contemplados en este manual
y ni siquiera en la documentación de venta, dirigirse a nuestro Servicio de Asistencia más cercano.
Leer este manual antes de instalar y usar el producto.
Un uso inapropiado puede originar condiciones de peligro con daños a las personas y a las cosas y
determinar la pérdida de la garantía.
2. Descripción del producto
La gama de electrobombas sumergibles de fundición comprende la versión con rodete de un canal o de varios canales (DLC),
con rodete de un canal "Self-cleaning" (DLS), con rodete abierto de tipo Vortex (DLV) y con rodete abierto y dispositivo
triturador (DLG). Las electrobombas están equipadas con un motor de alto rendimiento con aislamiento en clase H, doble sello
mecánico sumergido en baño de aceite, cojinetes sobredimensionados y engrasados, cable de alimentación (de serie largo 10
metros) sin clavija; las versiones monofásicas no están provistas de los condensadores de marcha y arranque que se deberán
instalar en el cuadro eléctrico de mando. Algunos modelos están dotados de una sonda térmica para la protección del motor y
otros están dotados de una sonda para detectar la presencia de agua en la cámara del aceite (
3.

Empleos

Estas electrobombas son adecuadas para ser utilizadas para el movimiento de aguas sucias y de descarga y para el drenaje
de excavaciones y terrenos cenagosos, con aplicaciones en el sector civil, industrial, en las obras de construcción y en la
agricultura.
3.1 Límites de empleo
3.1.1 Cómo leer la placa de características de la bomba
Los dibujos representados en la sección 10.1 permiten reconocer los datos esenciales presentes en la placa de características.
3.1.2 Líquidos bombeados
Las electrobombas son adecuadas para bombear los siguientes líquidos.
Serie Líquidos
DLC aguas limpias, aguas ligeramente cargadas sin sustancias químicamente agresivas y arena
DLG aguas ligeramente cargadas cuando se deben desmenuzar las partes sólidas presentes en el líquido
DLS aguas sucias y aguas de descarga no agresivas y no abrasivas, en particular en presencia de sustancias
filamentosas
DLV aguas sucias con partes sólidas en suspensión y sustancias filamentosas o barro con un alto porcentaje de parte
sólida
Para las dimensiones máximas de los cuerpos sólidos
ATENCIÓN
La densidad del fluido no debe ser superior a 1000 kg/m
No utilizar esta electrobomba para bombear líquidos inflamables y/o explosivos.
Para exigencias especiales, dirigirse a nuestro Servicio de Venta y Asistencia.
3.1.3 Profundidad mínima y máxima de inmersión
Asegurarse de que el líquido cubra el motor total o parcialmente (el nivel mínimo del liquido debe cubrir
ATENCIÓN
los dos tercios del motor (
La profundidad máxima de inmersión no debe superar 20 metros.
3.1.4 Temperatura del líquido
La temperatura máxima del líquido no debe superar +40° C.
ATENCIÓN
Para exigencias especiales, dirigirse a nuestro Servicio de Venta y Asistencia.
3.1.5 Número de arranques por hora
El número máximo de ciclos de trabajo (arranque y parada) de la electrobomba es 20, distribuidos de manera uniforme en una
hora.
3.1.6 Aspiración
Asegurarse de que el nivel del líquido no sea nunca inferior a la brida del motor para evitar la entrada
ATENCIÓN
de aire. La presencia de aire puede ocasionar daños a la electrobomba y/o perjudicar sus prestaciones.
No usar la bomba en cavitación porque se podrían dañar los componentes interiores.
36
sección 10.3)).
Información para el instalador y el usuario
sección 5.1.3).
Información para el instalador y el usuario
sección 10.2.
3
( sección 3.1.11).
Español