Medel Elite Handbuch Seite 84

EL FA HU PT RO RU
PL ES EN
‫پس از اینکه کاف را به طور مناسب بستید، می توان اندازه گیری را شروع کرد‬
‫ را فشار دهید. تمامی عالمت ها روی نمایشگر به مدت 1 ثانیه روشن می شوند. سپس 0 روی‬I/O ‫دکمه‬
.‫ ظاهر می شود. )تصویر 01(. نمایشگر آماده اندازه گیری است‬DIA ‫ در ستون‬LCD ‫نمایشگر‬
(10 ‫« ظاهر می شود. )تصویر‬
(11 ‫« چشمک می زند. )تصویر‬
.‫زمانی که به فشار مناسب برسد باد کردن متوقف می شود و باد کاف کم کم خارج می شود‬
.‫پس از پایان اندازه گیری فشار انقباضی و انبساطی و ضربان قلب همزمان نشان داده می شوند‬
‫" نمایش داده می‬ " ‫(، عالمت‬I.H.B) ‫در صورتی که در اندازه گیری ضربان قلب نامنظم نشان داده شود‬
ً ‫شود. در این صورت نتیجه اندازه گیری از وضعیت عادی انحراف داشته است. آنگاه اندازه گیری باید مجدد ا‬
‫" به طور منظم ظاهر می شود‬ " ‫تکرار شود. در غالب موارد این مسئله جای نگرانی ندارد. اگر عالمت‬
‫)مثال چند بار در هفته در حین اندازه گیری های روزانه(توصیه می شود با پزشک خود مشورت کنید )تصویر‬
‫ را فشار دهید. تعداد داده های ذخیره شده نشان داده می شود‬MEM ‫در حالت ساعت )حالت خاموش(، دکمه‬
(۱۵ ‫)تصویر ۴۱(، به یکبار آخرین نتیجه با تاریخ و ساعت نشان داده می شود )تصویر‬
.‫ را به طور مکرر فشار دهید تا نتایج اندازه گیری را بازبینی کنید‬MEM ‫دکمه‬
(‫: روش دیدن میانگین ۳ فشار خون آخر )اندازه گیری شده در ۵۱ دقیقه گذشته‬T3 ‫5.4 سیستم‬
‫در پایان اندازه گیری اول حداقل 5 دقیقه در حالت ریلکس صبر کنید. سپس اندازه گیری را به ترتیب‬
‫در پایان اندازه گیری دوم حداقل 5 دقیقه در حالت ریلکس صبر کنید. سپس اندازه گیری را به ترتیب‬
AVG ‫ را فشار دهید تا متوسط سه اندازه گیری قبلی بدست آید )عالمت‬T3 ‫در پایان اندازه گیری سوم دکمه‬
‫ تنها زمانی نشان داده می شود که ۳ اندازه گیری آخر در ۵۱ دقیقه انجام‬T۳ ‫اطالعات میانگین با استفاده از دکمه‬
‫ را فشار دهید، پس از نمایش آخرین اطالعات ذخیره شده دوباره‬MEM ‫در حالت ساعت )حالت خاموش(، دکمه‬
‫ را فشار دهید تا‬O/I ‫ یا‬MEM ‫ را فشار داده، ۳ ثانیه نگه دارید. تمامی نتایج حذف خواهد شد. دکمه‬MEM ‫دکمه‬
.‫ را برای شروع اندازه گیری دیگر دوباره فشار دهید‬O/I ‫اقدامات توصیه شده زیر را انجام دهید و دکمه‬
167
100114_MEDEL ELITE USER MANUAL_REV.00_FEB.2017.indd 167-168
‫3.4 روال اندازه گیری‬
» ‫سپس کاف بطور خودکار باد می شود. عالمت‬
» ‫وقتی ضربان شناسائی شد عالمت‬
‫4.4 روش استفاده از عملکرد حافظه‬
.‫ را فشار دهید و اندازه گیری اول را انجام دهید‬O/I‫دکمه‬
.‫مرحله 1 مجدد ا ً تکرار کنید‬
.‫مرحله 1 مجدد ا ً تکرار کنید‬
.(16 ‫ظاهر می شود( )تصویر‬
.‫شده باشد. در غیراینصورت، اطالعات با عدد ۰ نشان داده می شود‬
‫6.4 روش حذف همه مقادیر ذخیره شده در حافظه‬
.(۱۷ ‫نمایشگر خاموش شود )تصویر‬
‫5. پیام خطا/نقص‬
‫اقدامات توصیه شده‬
1 .
‫کاف را دوباره بسته و مجدد امتحان کنید‬
2 .
3 .
4 .
‫کمی آرامش بگیرید و دوباره امتحان کنید‬
5 .
6 .
‫حرکت می تواند خواندن فشار را تحت الشعاع قرار بدهد‬
.‫کمی آرامش بگیرید و دوباره امتحان کنید‬
.(12
.‫حرکت می تواند اندازه گیری را تحت الشعاع قرار دهد‬
.‫کمی آرامش بگیرید و دوباره امتحان کنید‬
‫لباس روی بازو را شل کرده و دوباره امتحان کنید‬
‫کمی آرامش بگیرید و دوباره امتحان کنید‬
•
‫خوانش فشار را تکرار کنید. اگر مشکل باقی ماند، با‬
• ‫مرکز خدمات تماس بگیرید. برای اطالع از اطالعات‬
،‫تماس و دستور العمل مربوط به مرجوع کردن دستگاه‬
1 .
.‫برگ ضمانتنامه را ببینید‬
2 .
‫کمی آرامش بگیرید. کاف را دوباره ببندید و اندازه‬
،‫گیری را تکرار کنید. اگر مشکل باقی ماند‬
3 .
.‫با پزشک خود تماس بگیرید‬
4 .
‫اقدامات توصیه شده‬
.‫تمامی باتری ها را تعویض کنید‬
:‫نکته‬
‫کاف را به درستی ببنید و دست خود را بلند کنید تا کاف‬
.‫هم سطح با قلبتان قرار گیرد‬
.‫آرامش داشته باشید و اندازه گیری را انجام دهید‬
‫بی حرکت بمانید و ماهیچه ها را طی اندازه گیری‬
.‫حرکت نداده/منقبض نکنید‬
‫بی حرکت بمانید و ماهیچه ها را طی اندازه گیری‬
.‫حرکت نداده/منقبض نکنید‬
‫دلیل )دالیل( احتمالی‬ ‫کد خطا‬
‫تخلیه هوا بیش از حد سریع است یا‬
‫کاف باد نمی شود‬
‫کاف بسیار سفت بسته شده است‬
‫فشار کاف بیش از حد زیاد است‬
E10
‫نمایشگر هنگام خواندن فشار، متوجه‬
‫حرکت شده است‬
E11
‫روند خوانش فشار نمی تواند ضربان‬ E20
‫قلب را تشخیص دهد‬
E21
‫خوانش غیردقیق‬
E Exx
‫یک مشکل تنظیماتی وجود دارد‬
Out
‫خارج از محدوده اندازه گیری‬
‫۱.۵ سایر نقص های احتمالی‬
‫دلیل )دالیل( احتمالی‬ ‫مشکل‬
.‫باتری ها تمام شده اند‬ ‫نمایشگر این عالمت را‬
‫نشان می دهد‬
‫کاف به درستی بسته نشده است یا هم‬ ‫مقادیر فشار خون نشان داده‬
.‫سطح با قلب نیست‬ ‫شده به طور غیرمعمولی‬
.‫باال یا پایین است‬
‫فشار بیش از حد زیادی به شانه یا‬
.‫بازوی شما وارد می شود‬
‫شما بازو یا ماهیچه های بازو را طی‬
.‫اندازه گیری حرکت می دهید‬
‫شما بازو یا ماهیچه های بازو را طی‬ (.I.H.B) ‫نشانه‬
.‫اندازه گیری حرکت می دهید‬ ‫« نشان داده می شود‬
‫اما نرخ ضربان قلب من‬
.‫باید طبیعی باشد‬
10/02/2017 19:04:38
HU EL RO PT RU FA ES
PL EN
E1
E2
E3
»
168