1. EINLEITUNG Das Blutdruckmessgerät MEDEL ELITE ist ein digitales Messgerät des Blutdrucks, vollkommen automatisch und zur Anwendung am Puls. Es erlaubt eine äußerst schnelle und zuverlässige Messung des systolischen und diastolischen Blut- drucks, sowie der Herzschlagfrequenz mittel einer oszillometrischen Messmetho- de.
2.2 Klassifikationstafel der Blutdruckswerten. (mmHg Einheit): Systolischer Diastolischer Ausgangsbedingungen: Maßnahmen Blutdruck Blutdruck Zu niedriger arterieller Konsultieren Sie Ihren unter 100 unter 60 Druck Arzt Optimaler arterieller zwischen 100 zwischen 60 Selbstmessung Druck und 120 und 80 Normaler arterieller zwischen 120 zwischen 80 Selbstmessung Druck...
b) Manschette • XL: für einen Arm mit einem Umfang von 30-42 cm (optional) • XXL: für einen Arm mit einem Umfang von 42-48 cm (optional) HINWEIS! Wenn die Manschette kaputt oder nicht funktionstüchtig ist, verwenden Sie bitte eine neue Manschette. Verfügt die neue Manschette über keinen Luftanschluss, verwenden Sie bitte den der alten Manschette.
Sollte der Armumfang des Pa- tienten nicht innerhalb jener Maße liegen, wenden Sie sich an Fachverkäufer. ACHTUNG: • Benutzen Sie ausschließlich klinisch getestete Original Medel-Manschetten! • Eine unzureichend geschlossene Manschette oder eine auf der Seite her- ausragende Luftkammer können falsche Messungen verursachen.
Seite 37
Befestigen Sie den Band über den linken Arm, der Rohr den Unterarm gerichtet (Abb.5). Befestigen Sie den Band wie angegeben; der untere Rand 2-3Cm. oben die Ellbogenhöhleund der Gummischlauch auf die Innenseite des Armes. Wichtig: das Bezugszeichen (ca. 3 Cm. Strich) soll sich oben der brachia- len Arterie auf der Innenseite des Armes befinden.
Im Falle, dass die Messung einen unregelmäßigen Herzschlag festgestellt hat (I.H.B.), wird das Symbol ” ” angezeigt. In diesem Fall können die Ergebnisse der Messung gegenüber einer normalen Situation abweichen. Die Messung sollte daher wiederholt werden. In vielen Fällen ist dies kein Grund zur Besorgnis.
Seite 39
6. FEHLERMELDUNGEN/FEHLFUNKTIONEN Wenn während der Messung ein Fehler erkannt wird, wir die Messung abge- brochen und ein Fehler-Code angezeigt (Abb.13). Folgen Sie den empfohlenen Handlungen in den folgenden Tabellen und betätigen Sie erneut die Taste O/I, um die nächste Messung zu beginnen. Empfohlene Hand- Fehler-Code Mögliche Gründe...
7. INSTANDHALTUNG UND REPARATUR Wenn die oben beschriebene Handlung nicht das Problem löst, wenden Sie sich an das von Medel Group S.p.A. autorisierte Fachpersonal. Öffnen Sie auf keinen Fall das Gerät! Im Innern des Gerätes gibt es keinen Teil der von keinem nicht fachlichen Personal repariert werden kann und das Gerät bedarf keiner internen...
9. REFERENZRICHTLINIEN Richtlinien: Das Gerät entspricht den Anforderungen des europäischen Standards für die Kontrolle des nichtinvasiven Blutdrucks. • EN1060-1 Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte – Allgemeine Anforderungen • EN1060-3 Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte - Ergänzende Anforderungen für elektromechanische Blutdruckmesssysteme • EN1060-4 Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte - Prüfverfahren zur Bestim- mung der Messgenauigkeit von automatischen nichtinvasiven Blutdruckmess- geräten • EN60601-1...
Seite 42
Betriebsbedingungen: Temperatur: von +5°C bis 40°C Relative Feuchtigkeit: <90 85% Transport-/Lagerbedingungen: Temperatur: von -20°C bis +55°C Relative Feuchtigkeit: < 95% Druck: von 80 bis 105 kPa Gewicht der Haupteinheit: 426 g (ohne Batterien) Äußere Maße (mm): 171 x 131 x 62 mm HINWEIS: Die Spezifizierungen sind Änderungen ohne Vorankündigung unterworfen.