Yamaha WaveRunner GP1300R Wartungshandbuch Seite 209

POWR
POINTS PARTICULIERS
D'ENTRETIEN
Inspection du convertisseur
catalytique
1. Contrôler:
• Convertisseur catalytique
Craquelures/détérioration →
Remplacer.
Montage du silencieux
1. Monter:
• Raccord d'échappement inté-
rieur
• Raccord d'échappement exté-
rieur
• Silencieux
• Vis de serrage du raccord
d'échappement intérieur
• Vis de serrage du raccord
d'échappement extérieur
N.B.:
• Aligner la saillie a du raccord
d'échappement et le bossage du silen-
cieux.
• Utiliser comme référence les angles
indiqués sur l'illustration pour placer
les vis de serrage du raccord d'échap-
pement.
• Aligner le plan du joint du raccord
d'échappement extérieur et la partie
supérieure b de la vis de serrage du
raccord d'échappement extérieur.
SILENCIEUX
SCHALLDÄMPFER-BAUGRUPPE
CONJUNTO DEL SILENCIADOR
WARTUNGSHINWEISE
Überprüfen des Katalysators
1. Kontrollieren:
• Katalysator
Risse/Beschädigung →
Ersetzen.
Montieren des Schalldämpfers
1. Montieren:
• Inneres Auspuff-
Verbindungsstück
• Äußeres Auspuff-
Verbindungsstück
• Schalldämpfer-Baugruppe
• Schraubzwinge des inneren
Auspuff-Verbindungsstücks
• Schraubzwinge des äußeren
Auspuff-Verbindungsstücks
HINWEIS:
• Den Vorsprung a auf dem Aus-
puff-Verbindungsstück
Schalldämpfernabe ausrichten.
• Die in der Abbildung dargestellten
Winkelmaße als Bezugswerte ver-
wenden, um die Schraubzwingen
des Auspuff-Verbindungsstücks
anzubringen.
• Die Trennlinie des äußeren Aus-
puff-Verbindungsstücks auf den
oberen Teil b der Schraubzwinge
des äußeren
dungsstücks ausrichten.
PUNTOS DE SERVICIO
Inspección del convertidor catalítico
Instalación del silenciador
NOTA:
• Alinear el saliente a de la junta de
• Usar los ángulos indicados en la ilus-
auf die
• Alinear la línea divisoria de la junta
Auspuff-Verbin-
5-9
1. Compruebe:
• Convertidor catalítico
Grietas/daños → Reemplazar.
1. Instale:
• Junta interior del escape
• Junta exterior del escape
• Conjunto del silenciador
• Abrazadera de la junta de escape
interior
• Abrazadera de la junta de escape
exterior
escape con el relieve del conjunto del
silenciador.
tración como referencia para instalar
las abrazaderas de la junta de escape.
exterior de escape con la parte supe-
rior b de la abrazadera de la junta
exterior de escape.
F
D
ES