Montage- Und Betriebsanleitung; Verwendete Symbole; Allgemeine Hinweise; Mitgeltende Montage- Und Betriebsanleitungen - Grundfos CR series Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CR series:
- Montage- und betriebsanleitung (300 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (188 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (77 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
INHALTSVERZEICHNIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
10.
11.
1. Verwendete Symbole
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann
zu Personenschäden führen.
Warnung
Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei explosi-
onsgeschützten Pumpen. Wir empfehlen, diese
Sicherheitshinweise auch bei Standardpumpen zu
befolgen.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann
Achtung
Fehlfunktionen oder Sachschäden zur Folge haben.
Hinweise oder Anweisungen, die die Arbeit erleich-
Hinweis
tern und einen sicheren Betrieb gewährleisten.
16
2. Allgemeine Hinweise
Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsanleitung vor
Seite
der Montage. Montage und Betrieb müssen nach den
16
örtlichen Vorschriften und den anerkannten Regeln
16
der Technik erfolgen.
16
Diese Montage- und Betriebsanleitung dient als Ergänzung zu
anderen Montage- und Betriebsanleitungen. Sie gilt für CR-Pum-
16
pen von Grundfos mit ATEX-Zulassung.
16
Die CR-Pumpen erfüllen die ATEX-Richtlinie 94/9/EG.
17
Die Pumpen sind für den Einsatz in den in der Richtlinie 1999/92/
17
EG klassifizierten Zonen geeignet. Ziehen Sie im Zweifelsfall bitte
18
direkt die oben erwähnten Richtlinien zurate oder wenden Sie
18
sich an Grundfos.
18
Die Buchstaben "TX" auf dem Typenschild beziehen sich auf die
18
Temperaturgrenzwerte, die in dieser Montage- und Betriebsanlei-
18
tung beschrieben werden. Siehe Abschnitt
18
9.
Betriebsbedingungen.
19
Die Pumpen dürfen nicht für den übersynchronen
Hinweis
Betrieb eingesetzt werden.
20
20
3. Mitgeltende Montage- und
20
Betriebsanleitungen
20
Der Buchstabe "X" auf dem Typenschild gibt an, dass besondere
Bedingungen für die sichere Verwendung der Pumpen gelten. Die
Bedingungen werden in der Tabelle im Abschnitt
6. Produktidentifikation
Zusätzlich zu dieser Montage- und Betriebsanleitung sind die
nachfolgend aufgeführten Montage- und Betriebsanleitungen zu
beachten:
•
CR, CRI, CRN: für Pumpen in Standardausführung
•
CR, CRI, CRN, CRT: Entfernen des Transportbeschlags und
Einbau des Motors; für Pumpen ohne Motor
•
MG: für Motoren von Grundfos in Standardausführung
Bei Sonderausführungen der CR-Pumpen sind die entsprechen-
den Montage- und Betriebsanleitungen zu beachten:
•
CRN MAGdrive
•
CR, CRI, CRN: Doppeldichtung, Back-to-back-Anordnung
•
MG: Motor von Grundfos in Standardausführung
•
CR, CRI, CRN: Doppeldichtung, Tandem-Anordnung
4. Produktlieferung
Wenn die Pumpe ohne Motor geliefert wird, ist der Motor zu mon-
tieren. Dann sind die Kammereinheit und die Wellendichtung aus-
zurichten. Beachten Sie dazu die in der Montage- und Betriebs-
anleitung "Entfernen des Transportbeschlags und Einbau des
Motors" beschriebene Vorgehensweise.
5. Explosionsschutzdokument
Alle Überwachungseinrichtungen und ihr Zusammenwirken mit
den CR-Pumpen sind im Explosionsschutzdokument gemäß der
Richtlinie 1999/92/EG zu beschreiben.
beschrieben.
Werbung
Kapitel
