Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung Übersetzung des englischen Originaldokuments. 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise INHALTSVERZEICHNIS Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für die Umwelt und Anlage zur Seite Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann Sicherheitshinweise zum Verlust jeglicher Schadenersatzansprüche führen.
Pos. C/D und E = Sperrflüssigkeit. 5. Verwendungszweck Die Abbildungen 1, zeigen, wo zur Nachrüstung ein Sen- sor (Pos. A) eingebaut werden kann. Die Dichtungsvariante mit zwei Gleitringdichtungen in Back-to-Back-Anordnung ist für folgende Grundfos Pumpen lieferbar: Pumpen- Ablauf 3/8" ...
8.2 Abmessungen von Pumpen mit Druckverstärker 9. Pumpe mit Dosierpumpe Dosierpumpe Sperrflüssigkeit Pumpe mit Dosierpumpe Abb. 7 9.1 Abmessungen von Pumpen mit Dosierpumpe Pumpe mit angebautem Druckverstärker Zusätzliche Höhe durch Abb. 6 Pumpentyp die Sperrkammer [mm] Pumpentyp CR, CRI, CRN 1s, 1, 3, 5 [mm] [mm] [mm]...
10. Inbetriebnahme 10.1 Pumpe mit angebautem Druckverstärker Achtung! Es ist darauf zu achten, an welcher Stelle sich die Entlüftungsbohrungen befinden, um sicher zu gehen, dass durch austretende Flüssigkeit keine Personen verletzt oder der Motor oder andere Komponenten beschädigt werden. Besonders bei der Förderung von gefährlichen Medien ist auf eine Gefährdung von Personen zu achten. Bei der Förderung von entflammbaren Medien ist auf statische Entladungsvorgänge zu achten.
10.2 Pumpe mit Dosierpumpe Achtung! Es ist darauf zu achten, an welcher Stelle sich die Entlüftungsbohrungen befinden, um sicher zu gehen, dass durch austretende Flüssigkeit keine Personen verletzt oder der Motor oder andere Komponenten beschädigt werden. Besonders bei der Förderung von gefährlichen Medien ist auf eine Gefährdung von Personen zu achten. Bei der Förderung von entflammbaren Medien ist auf statische Entladungsvorgänge zu achten.
13. Entsorgung Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umweltgerecht ent- sorgt werden: 1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungs- gesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werkstatt. Technische Änderungen vorbehalten.
Seite 9
Norway Turkey Siu Wai Industrial Centre Phone: +387 33 592 480 GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. 29-33 Wing Hong Street & Telefax: +387 33 590 465 Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi 68 King Lam Street, Cheung Sha Wan www.ba.grundfos.com...
Seite 10
96477556 0114 ECM: 1127681 www.grundfos.com...