Herunterladen Diese Seite drucken

Монтаж Изделия; Насос С Одинарным Уплотнением; Насос С Приводом Magdrive; Насос С Двойным Уплотнением - Grundfos CR series Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CR series:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
8. Монтаж изделия
Предупреждение
Категорически запрещается эксплуатировать
насос без воды в системе. Во время эксплуатации
насос должен быть целиком заполнен
перекачиваемой жидкостью.
Предупреждение
Ответственность за проверку функций защиты от
"сухого" хода, таких как, правильный расход,
соответствующее давление уплотнения и
температура запорной или промывочной
жидкости, лежит на монтажнике/владельце.
Предупреждение
Повышенная утечка может свидетельствовать о
нарушении уплотнения вала. Для некоторых
типов жидкостей утечка будет невидимой по
причине испарения.
8.1 Насос с одинарным уплотнением
8.1.1 Невоспламеняющиеся жидкости
Категория 2G/D
Во время эксплуатации насос должен быть целиком заполнен
перекачиваемой жидкостью. Если это невозможно,
обеспечьте соответствующий контроль, например, защита от
"сухого" хода для останова насоса в случае отказа.
Категория 3G/D
Дополнительного контроля (защиты от "сухого" хода) для
данной насосной системы не требуется.
8.1.2 Воспламеняющиеся жидкости, насосная часть
Категория 2G/D и 3G/D
Во время эксплуатации насос должен быть целиком заполнен
перекачиваемой жидкостью. Если это невозможно,
обеспечьте соответствующий контроль, например, защита от
"сухого" хода для останова насоса в случае отказа.
Необходимо обеспечить достаточную вентиляцию вокруг
насоса. Объём утечки через уплотнение вала составляет
менее 24 мл за 24 часа работы. Необходимо обеспечить
достаточную вентиляцию для соответствия классификации по
зонам, указанной на фирменной табличке насоса.
Категория M2
Необходимо обеспечить защиту насоса при помощи
ограждения для предотвращения повреждения от падающих
или выброшенных предметов.
8.2 Насос с приводом MAGdrive
Предупреждение
Необходимо всегда заполнять насос жидкостью и
поддерживать минимальный расход.
См. общее руководство по монтажу и эксплуатации CRN
MAGdrive на http://net.grundfos.com/qr/i/96464310.
8.3 Насос с двойным уплотнением
"Back-to-back" или "tandem"
8.3.1 Невоспламеняющиеся жидкости, насосная часть
Категория 2G/D
Во время эксплуатации насос должен быть целиком заполнен
перекачиваемой жидкостью. Если это невозможно,
обеспечьте соответствующий контроль, например, защита от
"сухого" хода для останова насоса в случае отказа.
Категория 3G/D
Дополнительного контроля (защиты от "сухого" хода) для
данной насосной системы не требуется.
8.3.2 Воспламеняющиеся жидкости - насосная часть
Категория 2G/D и 3G/D
Во время эксплуатации насос должен быть целиком заполнен
перекачиваемой жидкостью. Если это невозможно,
обеспечьте соответствующий контроль, например, защита от
"сухого" хода для останова насоса в случае отказа.
Необходимо обеспечить достаточную вентиляцию вокруг
насоса. Объём утечки через уплотнение вала составляет
менее 24 мл за 24 часа работы. Необходимо обеспечить
достаточную вентиляцию для соответствия классификации по
зонам, указанной на фирменной табличке насоса.
Категория M2
Необходимо обеспечить защиту насоса при помощи
ограждения для предотвращения повреждения от падающих
или выброшенных предметов.
9. Условия эксплуатации
9.1 Максимальная температура жидкости
При штатной эксплуатации насоса максимальная
температура ожидается на поверхности корпуса насоса и на
уплотнении вала. Как правило, температура поверхности
соответствует температуре жидкости. Температурный класс
(T1, T2 и т. д.) указывает максимально допустимую
температуру на поверхности насоса во время эксплуатации.
См. раздел
9.2 Расчёт
температуры,
класс. и рис. 2.
Допустимую температуру жидкости можно рассчитать,
вычислив максимальную температуру поверхности исходя из
данных, указанных в таблице в разделе
класс, например, T4 = 135 °C, и уменьшив T4 на значение
температуры для уплотнений вала. См. рис. 2. Категорически
запрещается превышать рассчитанное значение
температуры жидкости.
Насосы, через которые разрешается перекачивать жидкости с
максимальной температурой до 150 °C, оснащены
уплотнением вала типа "tandem". В таком случае
температура и расход промывочной жидкости должны
соответствовать описанию, приведенному в руководстве по
монтажу и эксплуатации "CR, CRI, CRN - двойное уплотнение
("tandem")".
Убедитесь в том, что описание насоса CR в сочетании с
защитой от "сухого" хода представлено в документе,
подтверждающем взрывобезопасность, в соответствии с
Директивой 1999/92/EC.
Ответственность за проверку соответствия
Указание
расхода и температуры промывочной жидкости
лежит на монтажнике или владельце.
9.2.1 Температурный
9.2.1 Температурный
77

Werbung

loading