Montage- Und Betriebsanleitung; Allgemeine Informationen; Sicherheitshinweise - Grundfos SB Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
Diese Montage- und Betriebsanleitung betrifft die
Pumpen SB, SBA und SB HF von Grundfos.
Die Abschnitte 1 bis 5 enthalten Informationen, die
für das sichere Entpacken, Installieren und Inbetrieb-
nehmen des Produkts erforderlich sind.
Die Abschnitte 6 bis 10 enthalten wichtige Informati-
onen über das Produkt sowie zum Service, zur Stö-
rungssuche und zur Entsorgung des Produkts.
INHALTSVERZEICHNIS
1. Allgemeine Informationen
1.1 Sicherheitshinweise
1.2 Hinweise
2. Produktlieferung
2.1 Prüfen der Verpackung
2.2 Lieferumfang
3. Installieren des Produkts
3.1 Aufstellungsort
3.2 Montage
3.3 Pumpenposition
3.4 Anschließen des Druckschlauchs oder der
Druckleitung
3.5 Rückschlagventil für SB-Pumpen
3.6 Elektrischer Anschluss
4. Einschalten des Produkts
4.1 Ein- und Ausschaltbedingungen der SBA
5. Handhaben und Lagern des Produkts
5.1 Handhaben des Produkts
5.2 Lagern des Produkts
5.3 Schutz vor Frosteinwirkungen
6. Produkteinführung
6.1 Produktbeschreibung
6.2 SB-Pumpe
6.3 SB-HF-Pumpen
6.4 SBA-Pumpen
6.5 Trockenlaufschutz der SBA
6.6 Bestimmungsgemäße Verwendung
6.7 Fördermedien
6.8 Produktidentifikation
7. Wartung des Produkts
8. Störungssuche beim Produkt
9. Technische Daten
9.1 Betriebsbedingungen
9.2 Mechanische Daten
9.3 Elektrische Daten
9.4 Abmessungen
10. Entsorgen des Produkts
48
Lesen Sie dieses Dokument, bevor Sie
das Produkt installieren. Die Installation
und der Betrieb müssen in Übereinstim-
mung mit den örtlich geltenden Vorschrif-
ten und den anerkannten Regeln der Tech-
nik erfolgen.
Dieses Gerät kann von Kindern ab acht
Jahren und Personen mit eingeschränk-
ten körperlichen, sensorischen oder geisti-
gen Fähigkeiten sowie von Personen mit
mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen
Seite
verwendet werden, wenn sie dabei beauf-
sichtigt werden oder in die sichere Nut-
48
zung des Geräts eingewiesen wurden und
48
die damit verbundenen Gefahren verste-
49
hen.
49
Kinder dürfen dieses Gerät nicht als Spiel-
49
zeug verwenden. Kinder dürfen dieses
49
Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen oder
warten.
49
49
Vergewissern Sie sich, dass die Anlage, in
51
die die Pumpe integriert werden soll, für
52
den maximalen Pumpendruck ausgelegt
ist.
52
52
Diese Pumpe wurde nur für den Gebrauch
53
mit Wasser geprüft.
54
54

1. Allgemeine Informationen

54
54

1.1 Sicherheitshinweise

54
54
Die folgenden Symbole und Sicherheitshinweise
werden ggf. in den Montage- und Betriebsanleitun-
55
gen, Sicherheitsanweisungen und Serviceanleitun-
55
gen von Grundfos verwendet.
55
55
GEFAHR
55
Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die,
55
wenn sie nicht vermieden wird, zu ernst-
55
haften Personenschäden oder Todesfällen
55
führen wird.
56
WARNUNG
56
Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die,
57
wenn sie nicht vermieden wird, zu ernst-
60
haften Personenschäden oder Todesfällen
60
führen kann.
60
VORSICHT
61
61
Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die,
wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten
62
oder mittelschweren Personenschäden
führen kann.