Yamaha VMX12 Anleitung Seite 213

PLEUEL UND KOLBEN
2. Einsetzen:
• 1. Kompressionsring (oben)
• 2. Kompressionsring
• Ölabstreifring
Die Ringstöße entsprechend der Abbildung
voneinander versetzen.
a 1. Kompressionsring (oben)
b Ölabstreifring (unten)
c Ölabstreifring (oben)
d 2. Kompressionsring
3. Montieren:
• Kolben 1
• Kolbenbolzen 2
• Kolbenbolzensicherung 3
HINWEIS:
@
• Den Kolbenbolzen mit Motoröl bestreichen.
• Sicherstellen, dass der Kolben wie in der
Abbildung korrekt positioniert ist.
4 "Y"-Markierung
5 "EX"-Markierung (Auslass-Seite)
6 "IN"-Markierung Einlass-Seite
7 Nase
4. Montieren:
• Pleuellagerschalen 1
HINWEIS:
• Die Nasen a der Pleuellagerschalen in die
Nuten b in Pleuel und Pleuellagerdeckel
einsetzen.
• Die Pleuellagerschalen unbedingt an ihren
ursprünglichen Stellen einsetzen.
5. Schmieren:
• Kolben
• Kolbenringe
• Zylinder
(mit empfohlenem Schmiermittel)
Empfohlenes Schmiermittel
Motoröl
4 - 83
ENG
New