Yamaha VMX12 Anleitung Seite 228

UMLENKGETRIEBE
2. Festziehen:
• Umlenkgetriebe-Abtriebswellenmutter
Die Abtriebsgelenkgabel mit dem Kreuzge-
lenkhalter gegenhalten und die Abtriebswel-
lenmutter festziehen.
Kreuzgelenkhalter
90890-04062
ACHTUNG:
@
Die Abtriebswellenmutter in kleinen Schrit-
ten festziehen. Dabei das Drehmoment
überprüfen, das zum Weiterdrehen des
Abtriebsrads
gehäuse notwendig ist (nicht das Drehmo-
ment, das zu Beginn der Drehbewegung
notwendig ist).
3. Messen:
• Drehwiderstand des Umlenkgetriebe-
Abtriebsrads
(mit geradem Drehmomentschlüssel)
Drehwiderstand des Umlenkge-
triebe-Abtriebsrads
0,4–0,5 Nm (0,04–0,05 m • kg)
Unvorschriftsmäßig → Schritt (2) und (3)
wiederholen.
ACHTUNG:
@
• Der vorgeschriebene Drehwiderstand darf
nicht überschritten werden.
• Bei zu niedrigem Drehwiderstand die
Abtriebswellenmutter geringfügig anzie-
hen und den Drehwiderstand (Lagervor-
spannung) erneut prüfen. Diese Schritte
wiederholen, bis der vorgeschriebene
Drehwiderstand resultiert.
• Falls der vorgeschriebene Drehwider-
stand überschritten wird, die Umlenkge-
triebe-Abtriebswelle demontieren, eine
neue Spannmuffe einbauen und die
Schritte (1)–(3) wiederholen.
4 - 98
ENG
90 Nm (9,0 m · kg)
im Abtriebswellen-Lager-