Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya Freightliner Cascadia Evolution Anleitung Seite 38

1:14 r/c sattelzug

Werbung

BC15 7tr^"->\,7t-
(Æ)
x1
Propellershaft
(shori)
13555093
Antriebswelle
(kurz)
Arbre de
transmission
(court)
BC17
17ht\-
X2
Differential
cover
.tS4O5O29 Dif
ferential-Abdeckung
Couvercle de
différentiel
BBg u-77:lu>j
x2
Leaf
spring
.19995466
Feder
Ressort à Iames
BC18 Ut,'tzz.;-a
x4
Rear
suspension slay A
Hintere
Auf
hângungsstrebe A
Support
de suspension arrière A
BC19 ,lri,*rzz;-e
x4
Rear
suspension stay
B
Hintere
Aufhângungsstrebe
B
Support de suspension
arrière B
BC20
xz
19805458
BC21
xz
19805458
77'>1,71-A
Difl
shaft A
Ausgleichsradachse
A
Arbre de différentiel A
17->\,7
FB
Diff
shaft
B
Ausgleichsradachse
B
Arbre de
différentiel
B
BC16
u>"+\,
x.2
Ring
gear
'15455992
Tellerrad
Couronne
@-@
t-M
- BDlx
fiffi'*"
-
BA4x
ffi**'
BD2
x
19402751
3xSmmlt
EZ
Screw
5
Schraube
Vis
3
x6mmtLB'7'
Screw
.14
Schraube
Vis
2x6mmlt
CZ
Screw
2
Schraube
Vis
m
MB
BCa '"o"(;*J:;;"*
X'l
Madenschraube
19485077
Vis pointeau
BDg
3x3mm-rE7ÿ
x1
19808089
BAls
3"f,TF
X5
Mutter
19805896
Ecrou
BA17
2"il;F
x2
Mutter
'19804230
Ecrou
BA18
3";;"#-
x3
Beilagscheibe
50586
Rondelle
BD16
xr
'19805459
+ÿ'>+7
FA
Gear sha{t A
Getriebewelle A
Arbre de
pignonnerie A
BD17
19805459
BD18
x4
xl
+ÿ>!71-B
Gear
shalt
B
Getriebewelle
B
Arbre
de
pignonnerie B
7V-t-77-
Plate
stay
Plattenhalterung
Support
de
plaquette
BD19
xt
14305125
m
@
,^
I
@
Bc6
**E_k;
x12
E-Ring
50380
Circlip
gg,3
2nnEt)>)
E-nng
ÉàË.,
E-Rins
Çrrcllp
BDs
o*(J*Iïl;',',
x1
Kugetkopf
Rotule de boîte
Bc7
"'o;ll/^:;"
x2
Kugellager"
53008
Boulement
à
billes
BD6
"uoilxlTo.,,,".
x4
Metall-Laoer"
'19415549
palier en
Ëétal
(rO)
B98
"'0il3Ï0",,,,n
\\
V
// to
Metarr-Laser-
\72
19805622
Palier en métal
^l\M-
^)'
-t^
S
ff
2,aot
trZ+à)!:,=,*"
a \^/
5 x1
2ozzahffad
à
§
13545010
Pignon
20
dents
7j^rr1')
BD9
X1
13505039
10r€-
t>++
'l0T Pinion gear
102
Motorritzel
Pignon moteur'10 dents
MMA
BD10
x+
@ii::,
BD14 +rr,,tlvr7Jv_tB
X1
Gearbox plate
B
Getriebedeckel
B
Plaquette de
carter
B
->7
lTJU>t
Shift
spring
Schaltfeder
Ressort de boîte de vitesse
>7lrF-tvz;-
Shift
ball
stay
Kugelkopfhalterung
Support de rotule de boîte
T-t-JV-F
Motor plate
Motor-Platte
Plaquette-moteur
BD15
+rz'Sv
rTJv-f^
X'l
Gearbox plate A
Getriebedeckêl A
Plaquette de
carterA
Fourche de boîte
de
vitesse
BD12
#â;(,T"n,'=',
x2
Stabmutter
(tang)
Moyeu de pignon (long)
BD13
â":â;(f;,1*'
XI
Stabmutter(kurz)
Moyeu de pignon
(couri
.Qn
o
o
oa)o
\--l
/z=\
/p'nco
""
\\
[ElE»€)l'*.,^'
ry-
",'*u"l:["J,0"
t]Nmmlm
3xl2mmrLt7
-
BA2
xr
Schraube
19go5B9B
Vis
an
tüÏlffirrffilflrx
-
BA3
xs
1980s636
Vis
fts§$tst\,
3x,nnl
vY2i L7
u*Ëfr,,
I:lillg;"iil:i,.
flhffil1
2xsnn++
vr172t)a-
NW
(;aD screw
BC2xp
Zylinderkopfschraube
'19808223
Vis
à
tête
cylindrique
BA15
3,,T;F
x5
Muter
19805896
Ecrou
BA17
v
v13
,r{.,
'nt'o"o
/t'l,^\)\
BE1
\ [.\t\J//l
/
xs
\§/
tssosssz
/:\
BA18
((JJ
xr
50586
@
Hâ30,,
2nnt,y
I
Nut
Mutter
Ecrou
4nn7r>')t:1'yrf
'y
I
Flange lock
nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
à
flasque
3nnr,y
rt-
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
4mmCE-fi-/,
Ball
connector
Kugelkopf
Connecteur
à
rotule
19805754
Vis
taraudeuse
3x
lommtLCZ
Screw
Schraube
Vis
(o)?"'
\:r'
19805622
BE2
x1
1150rA
)V
Metal bearing
Mêtall-Lager
Paliêr en métal
sx4nnl]"),yÿa
Round bushing
Kreishülse
Entretoise
BE3
frf,;'ii)'
x4
Radnabe
19805337
[ÿ6yss fls legs
38
56340 RCTR
Cascadia Evolution
(11052000)

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

56340