Werbung
I
((D2))
(=r-»
Mirrors
Rückspiegel
Rétroviseurs
*tT0)É'J-+t.iÈH
*Note
direction.
*Auf
richtige
Platzierung achten.
*Noter
le
sens.
(D4»
w
ffi
D4
TS-29
(x-18)
d
P
M11
29
<'
(x-18)
*#FLiÀrrÊT,
*Snap
on.
*Einschnappen.
*lnsérer.
-
D13
BGlO
*rô*{..i+É
*Note
direction.
*Aui
richtige
Platzierung achten.
*Noter
le
sens.
(x-18)
M7P
M4P
(x-18)
<<+r4
È7-.4r->)
Side spoilers
Seitespoiler
Déflecteur de côté
«R»
)
,f:1.(É
Body
color
Karosserielarbe
Teinte
de
cârrosserie
BGlO
*râ=t.i+Ë
*Note
direction.
*Auf
richtige
PlaEierung achten.
*Noter
le
sens.
*.iErtsô
L"ri** T.
@
T'L2
b'U
iÿùa**T
"
*Attach
screws tempoàrily.
lgfrten
fully
in
Step
@.
*Schraubên
leicht anbdngèn und bei Bauschritt
@
fest
ilziehen.
*lnstaller
temporairement
les
vis. Sener
à
fond
à
l
étape
(?.
2XAnn
TS.29
(x-18)
b
i74e
Body
color
Karosseriefarbe
Teinte de
carrosserie
BG3
zx+mm
,/----------\--9
(L»
rs-2e
a
BG10
xo
rî*
2x4mm*LUZ
*BG3,u
381",î,o"
Vis
[-lrm
2xïnn+ÿ'va7rt)J-
IW
uap screw
t
(.:4
X4
Zylinderkopfschraube
Vis
à
tête
cylindrique
(h.lrntrr'r*r,
'
BGs
2nnT'v
I
BA17
Nut
x10
Mutter
Ecrou
)\^)v77-
Panel
stay
Plattenhalterung
Support
de panneau
(u+-n/lz
M1o,
M11»
*1-
F
tËÉ11r't,.ryu
ihË'
*
T"
*Remove
any excess runner.
*Alle
Grate entfernen.
*Supprimer
la
matière
excédentaire
*l
v
**13
& tÈE
Éfr
o)
I'v
+ A Lih\
VT
â'àEÉLu
<ràÉt'.
*Remove
plating from
areas
to
be
ce-
mented.
*An
den
Klebestellen muB
die
Chrom-
schicht
abgeschabt werden.
*Enlever
le
revêtement chromé
des
parties
à
encoller.
G11
2mmlv
FIEIL
Socket wrench
Steckschlüssel
Clé
à
tube
2x8mm
F7.1*LeZ
Screw
x6
Schraube
Vis
=r-aW)lrltt
Attaching side mirrors
Rückspiegel-Einbau
Fixation des rétroviseurs
e
BA17
zmm
ai
Ts-29
Ef'i{H|lt,la+tl.â,
:r
T"
-
(X-18)
Painttheothersideinthesameway.
Die
andere Seite auf gleiche Weise
lackieren'
Peindre l'autre côté de
la
même manière.
;,,
o
BA17
2mln
\
@
ÿ-r
F
Z,ri.f
7-
((R))
Side
spoiler
Seitespoiler
Déflecteur de
côté
BG5
ffi
*.fEüùô
Lrrj*:r
T
"
@
TL2
h'
U
t-ÿ
[ar*ÿ"
*Attach
screws temporarily. Tighten fully
in
Step
@.
*Schrauben leicht
anbringen
und
bei
Bauschritt
@
fest anziehen.
*lnstaller
temporairement les vis. Serrer
à
fond à l'étape
@.
-';:''
t-t-
-"i,--
2\
BG4
zxer*
=7-
((L))
Mirror
Rückspiegel
Rétroviseurs
BG5
z
ffi
+HÈ7,H=-<<L>>
Side
spoiler
Seitespoiler
Déflecteur dê
côté
Pss
,L
56340 RCTR
Cascadia Evolution
(1
1
052000)
Werbung
