Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya Freightliner Cascadia Evolution Anleitung Seite 37

1:14 r/c sattelzug

Werbung

BA21
2x67mmÉi?.-)->
\,7
|
^-4--=
snnzrtzt-
t
l( l/
1l
I
I
Adiuster
\Y2ü::::--
Eirjsrerrstück
BA27 xZ
Chape
à
rotule
50596
/-fl,
4nn7->\,7,_
(
]
ll
Adjuster
\--H
Einstellstück
BA28 xz
chape
à
rotutê
æ
BA29
xq
x1
198052't6
Threaded
shaft
Gewindestange
Tige
filetée
|9
BA15
3"fuTF
X3
Mutter
19805896
Ecrou
ffi
BA22
3x38mmËl-)ri,7l
x1
19808211
h'- ,, P-+=
BA23 6:;p.,:"it^,
x2
Dâmpferkragen
Colliêr
d'amortisseur
BA24
E>ts-:/u>g-
X6
Damper
cylinder
Dâmpfer-Zylinder
Corps
d'amortisseur
ar---------------------.-------
|
|
]]lul]]rl
u
BA2s
R>t\-./+)l
X6
Dampershaft
,1,,y
r
tv
Shackle
Federbügel
Support
de lames
BA30
xz
7E>l-1,77.7-A
Front suspension stay A
Vordere
Aufhângungsstrebe
A
Support
de suspension
avant
A
BA31
xz
2E>l-+r777-B
Front suspension stay B
Vordere
Aufhàngungsstrêbe
B
Support
de suspension
avant B
BA32
7a>ta>t\-7.7-A
x2
Front damper stay A
Vordere Dâmpferstrede
A
Support
d'amortisseur
avant A
ro)
BA17
X1
19804230
BA18
x2
50586
2nnf
'v
I
Nut
Mutter
Ecrou
3nn2'y-2t-
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
5x9mm
Ctr
-rl-i-/[/
Ball
connector
re\
[
"oj
lg,-,'
Ftà
l9l-,'
BA33
xz
1)\,ü7JV-l
Rear
suspension
plale
Hintere
Auf
hângungsplatte
Plaquette de suspension arrière
ffiffi
"
BA19
Dâmpferstange
Axe
d'amortisseur
9A26
3nnoU>)
(R)
ya
O-ring (black)
Éoi*
O-Bing (schwarz)
Jornt
toflque
(norr)
xl
Kugelkopf
Connecteur
à
rotule
BA2o
4*ff;T;:[,
XI
Kugelkopf
50590
Connecteur
à
rotule
BA34
xr
t\>t\-77-
Bumper
stay
StoRfângerhalter
Support
de
pare-chocs
Bllo-o
19402749
BB4
3x1osmmtriàrzn7
t-
Threaded
shaft
rufiffim
3x6mmlLE.x
t
llul{llilltl,
Screw
-
BA4 *z
schraube
19905696
Vis
/l
I
l"ffim 3x'l4mnEq{TLZ
\l
L-----PluluJ
step screw
-
BB1 xs
PaBschraube
19808289
Vis
décolletée
r'À
BA15
3*f,iF
§!/
x3
Mutter
'19805896
Ecrou
BB2
3mEyTni-yl-.
x14
Sicherungsmulter
19804364
Ecrou
nylstop
BBo
'*E!,i,?
x2
E_Ring
50588
Circlip
BBg
U-7^Ju>1
x2
Leaf
spring
19805460 Feder
Ressort
à
lames
Gewindestange
Tige
filetée
a)-Arffi
5x9mmLtr-ti-,L
LAllltlltttllllxxlll
Bail
connector
"
BA19
xa
Kugelkopf
19gos6.l1
Connecteurà rotule
@ffi
l'Ï---------n
3xlsnnt)>
2
L>
l[J
Linkpin
"
BB5
xz
Lenkêrbolzen
X1
BA27
xz
50596
12685035
c
886
xz
Axe
d'articulation
7'v7.<
lrrT I
Upright
shaft
Achsschenkelwelle
Axe de fusée
BB7
xc
Urfi/,
l-
U-Bolt
U-Bolzen
Boulon en
[J
BBB
xz
u-77<-T-
Spring seat
Federsitz
Assise de
ressort
5nn7')+79-
Adjuster
Einstellstück
Chape
à
roiule
@
m
BBlO
X1
15495017
7a>F727)V
Front axle
Vorderachse
Essieu avant
7a>l-9>t\*71-B
Front damper stay
B
Vordere Dâmpterstrede B
Support d'amortisseur
avant
B
rry
tl
(*
--mï1ffir
rô---ô
lcl
a___o
BB11
xz
@-@
19402750
3xl5mmlt
B'.1(
Screw
Schraube
ail*-
3x2omm*uEZ
lüUlllllillllllllllllillllll[llllllll
screw
-
BC1
,e
Schraube
rgao5895
vls
BC7
t"o;l'l:^l;,
x4
Kuqellaqer"
53008
Floulement
à
billes
r-@
BA1
xzo
19gosg59
vis
L
/l
I
]ffiTffiflî
3xlsnmEQ{üEZ
ï
L---------Jr,
llllu
Step
screw
-
BA7 x+
PaBschraube
19808291
Vis
décolletée
L
Ii
I
lmm
3xr4mmE*,lfEZ
\1
l______$,tttur
Stêp
screw
BB1
xrZ
PaRschraube
i-nüürî
''
Vis
décolletée
trlnffi
2x5nn+ÿ.rJ72 |
J-
Ill)llJu
BC2xo
ïi,l"i?l?i0,""n,",0"
'19808223
Vis
àtête cylindrique
rî1111\
BC3
"o"É,TJ.:,"*
/A
ry
x3
Madenschraube
U
ç)
19485077
Vis pointeau
I
\-1r
BC4
3x1oommfiLr.
X1
Screw
Schraube
Vis
rÂ\
eRts
"'f,in
§!
x16
Mutter
19805896
Ecrou
5
BB2
3nnl,t2fu.tr
\y
x21
sicherungsmutter
'19804364
Ecrounylstop
ffi
enro'*1,7,i!^L"
§Y4 x4
Kragenmutter
19805897
Ecrou
à
flasque
/-1\
/ /- \ \ BCs
enn2..y->+_
ll
\ \-.--
Washer
\(
)
)
;,i*
B:lîn"î,"J"."
\Y,/
fL
ll
I
I
5x13nnil-7
.y:./
a
[l
I
Round bu
[J-=---
^
KrêishirlsÊ
BB7
xq
Url-i/,
F
U-Bolt
U-Bolzen
Boulon en
U
(n\
BC8
"'0il3'uTo"".nn
\\
\=/ // *to
Metar-Laser"
\:/
tseosGzz
Palier en métal
à
-,t i-*a-
It
l-f
BA23
6{Âi.,'J"i",
LLts
x4
Dàmpferkragen
Collier
d'amortisseur
(O
O)
BB8
xz
|
^
I
')-zz<-rl-
I
U
I
Sprinsseat
l^
^l
Federsitz
(U
U)
Assisederessorl
\---l
rffiffi
9.c12
;;',J*L'âl,
---f-----f--
:::^^
Keselrad sroB
cuouz
Grand pignon
conique
BC9
xz
Round bushing
Kreishülse
Entretoise
Fr{7^^/t,
Bevel gear
shaft
Kegelradachse
Arbre de pignon
conique
A
BC13 ^^/L+rp
(d\)
y^
Small bevel gear
iàà,
5:fli5â.,51"'"
conique
BC6
4nnEU>,
x1.t
E-ring
soàào
E-Rins
crrclrp
_8g11
«l{:i""
^r
GelenkkaDsel
19804181 16;1 69
6ir62n
37
56340 RCTR
Cæcadia
Evolution
(1
1
052000)

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

56340