Werbung
Quicklinks
FORD
BRONCO
1973
1/10
FRONT
BODY
MOUNT
BUMPER
OIL-FILLED
DAMPER
UNIT
ONE-PIECE
WHEEL
WITH
TIRE
0910
02010
TAMIYA
1110th
RADIO
4WD
RC*Ä
BATHTUB
FRAME
FRONT
SEAL
AMI
-MOTOR
(NOT INCLUDED)
*Specifications
are subject to change without notice.
*Technische
Daten können im Zuge ohne Ankündigung verändert werden.
*Caractéristiques
pouvant étre modifiées
TAMIYA,ÄNC.
SCALE
CONTROL
OFF ROAD
CAR
CC-OI
•y F
REAR
BODY
SPEED
CONTROLLER
(NOT INCLUDED)
SEALEDC
—m WITH DIFF.
sans information
préalable.
ONDAWARA, SURUGA-KU, SHIZUOKA 42-8610 JAP
58469RCC
OFFIC'AL
L'CENSEO
PRODucr
CHASSI
SHAFT
DRIVEN OWB
ASSEMBLY
1974%
MOUNT
Ford Bronco 1973 {CCSOI (1 05
Werbung
Verwandte Anleitungen für Tamiya FORD BRONCO 1973
Inhaltszusammenfassung für Tamiya FORD BRONCO 1973
- Seite 1 TIRE *Specifications are subject to change without notice. *Technische Daten können im Zuge ohne Ankündigung verändert werden. *Caractéristiques pouvant étre modifiées sans information préalable. TAMIYA,ÄNC. ONDAWARA, SURUGA-KU, SHIZUOKA 42-8610 JAP 58469RCC Ford Bronco 1973 {CCSOI (1 05 0910 02010 TAMIYA...
- Seite 2 2-Kanal RC-Einheit mit elektronischem Fahrregler POWER SOURCE Ensemble RIC 2 voies avec variateur électronique This kit is designed to use a Tamiya battery pack. Charge battery according to manual supplied with battery. FERNSTEUER-EINHEIT Für dieses Modell Wird eine übliche RC-Einheit...
- Seite 3 äge. Ne pas laisser Ies enfants mettre en bouche ou sucer tes piéces, ou passer un sachet vinyl sur la téte. / ESC (FETT -y-I) 73-7") TAMIYA FINE-SPECFM 2-CHANNEL RIC SYSTEM (WITH ELECTRONIC SPEED CONTROLLER) V ij—c ESC (FETT-A1) en&ESC (FETT LED'S'YiV—...
- Seite 4 MA79M Support de satellite MA19 Large bevel gear Kegelrad groß Grand pignon conique MA20 Front diff spur gear Vorderes Differentialrad Couronne de différentiel avant Small bevel gear Kegelrad kiein MA21 Petit pignon conique 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC„OI) (11051822)
- Seite 5 530081150 Sealed Ball Bearings (4 pcs.) Pignon 32 dents OP.29 530291150 Sealed Ball Bearings (2 pcs.) MA84m MAI 35m MAIO Box wrench MA10850 Steckschlüssel *Snap Clé tube *Einschnappen. OP.30 * Insérer. MA135mm 53030850 Sealed Ball Bearings(4pcs.) 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 6 • This is a Very effective ceramic grease for- mulated with Boron Nitride and is ideal for lubrication off ail gears, bearings and • : joints on radio control cars. Reduces fric- tion and prolongs EfeOf parts. 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 7 *Mit Flachzange einschnappen. *Insérer avec des pinces becs longs. MB12 Gearbox joint (long) Getriebegehäuse-Gelmk (lang) Accoupfernent de pont gong) MB4amn MB13 Gearbox joint (short) Getriebegehäuse-Gelenk (kurz) MB12 MB33 X 14M Accouplement de pont (court) 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 8 Front uprights Vordere Achsschenkel Fusées avant MA135rn Tapping screw MB93T Schneidschraube Vis taraudeuse MB14 MA135qn MB81510 Ball connector Kugelkopf MB14 MA13 Connecteur ä rotule tv1B93ßE Step screw Paßschraube Vis décolletée MB81510 Upright Achsschenkel Fu sée Metal bearing Upright Metall-Lager Achsschenkel Palier en métaE Fusée...
- Seite 9 Fixation des triangles arriére 3 X30mmÄEÄ *Snap * Einschnappen. Schraube MC58m *Insérer. MB4amm Kugel *Note Sides. Bille *Die Seiten beachten- *Noter le sens. MA55m MC58mn Universal joint Kreuzgelenk Joint cardan MA116nn MC58m MB43m MC58- MAII 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 10 MD23m PINK (Rot) MB93m careful not to damage damper shaft. 5 IJT— (Rouge) *Darauf achten, dass die Dämpferstange HARD (Black) CLEAR (53445) nicht beschädigen. (Schwarz) pas endommager Paxe de piston. (Noir) LIGHT BLUE 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 11 04 to increase spring stiffness. *MDI lockem und D4 hinunterschieben, um Federspannung zu verstärken. *Desserrer MDI et descendre 04 pour augmenter la dureté du ressort. *Snap *Einschnappen. *Insérer. *Snap *Einschnappen. www.tamiya.«om *Insérer. 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 12 Servo in Neutralstel- lung bringen. Parts marked are not in kit. *Monter comme indiqué avec le servo Teite mit sind im Bausatz nichtenthalten. neutre- Les pieces marquées ne Sont pas in- clu-ses dans le kit. 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 13 (757.) — 674±7) &— *Connect (+)to (+) and (-) to *Connect cables firmly. mit {4) und (-) mit (-) verbinden. *Die Kabel fest zusammenstecken. *Connecter (+)avec (+)et (-)avec *Connecter fermement les cables. 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 14 *Serrer jusqu'å la bague en nylon. ME44nn Attaching rear wheels Einbau der Hinterräder Fixation des roues arriére Flange lock nut Sicherungsmutter Ecrou nylstop flasque 2XIOmmY*7F Shaft Achse Wheel Roue Wheel Roue ME44mm ME44rn 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 15 4mm hole. *Cut Off using scissors or a modeling knife. *Abschneiden. *4mm Loch machen. *Mit Messer Oder Schere abschneiden. *Couper. *Percer un trou de 4mm. *Découper en utilisant des ciseaux OLI un cutter. 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 16 *Wenn Farbe trocken ist, Abklebeband abziehen und Weiß lackieren. Wenn die Farbe trocken ist, alle Abklebebänder abziehen. TAMIYA COLOR *Apres séchage, enlever les masques et peindre le blanc. Apres séchage, enlever les masques. 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CO-01) (11051822)
- Seite 17 Unité d'éclairage LED 45 LED (rot) DEL 5mm (rouge) Body *LED-Y-G ($3) underside Karosserie- *LED light (+3) Unterseite *LED-Licht {+3) Dessous (43) carrosserie 05 LED 45 LED (red) $5 LED (rot) DEL 5mm (rouge) 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 18 Ea carrosserie Passer l'antenne. Body Karosserie (Metal-plated part) (Metallbeschichtetes Teil) (Piece chrome) 3 x 8m5•ye-'5ER Tapping screw Schneidschraube Vis taraudeuse Snap pin (small) Federstift {klein) Epingle métallique (petite) *Bend. *Biegen. Chassis *Plier- Chässis 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 19 évolue en ligne droite. @Faites les opérations inverses aprés utilisation de votre ensemble RIC. @Assurez-vous que tes batteries soient bien débranchées et sortez-les du modéle. @Enleversable, poussiöre, boue etc.„ @Graisserles pignons, articulations... @Rangez Iavoitureetlesaccusséparément. 58469 RCC Ford Bronco 1973 CC-OI) (11051822)
- Seite 20 Ein anderes RC-M0dell fährt auf der gleichen Frequenz. Das Auto an einem anderen Ort fahren lassen. I-Jnautre modöle RIC est sur la meme fréquence. Essayez un autre endroit pour faire rouler votre modéle RIC. 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CO-01) {11051822)
- Seite 21 19115291 PARTS T'•y7-341- ...0<2 (M3 x 1 Upright 50705 (Only Ipc. of metai- Achsschenkel plated M3 is includedJ Fusée (Nur 1 Stk. metallbes- chichtetes thalten.} (Seulement 1 pc chromée incluse (pare-chocs).) Wheel 19335575 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 22 Shaft Beilagscheibe Schneidschraube 1980s240 Joint torique (noir) Achse 19415009 Vis taraudeuse Rondelle 50577 MBIO Step screw Ball connector Shaft Tie-rod PaBschraube Kugelkopf 15305013 Zugstange MA13 décolletée Connecteur å rotule Barre d'accouplement 19415009 50585 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 23 Joint torique (noir) Double-sided tape (black) 50171 Tapping screw Tapping screw Snap pin (small) Doppelktebeband (schwarz) Schneidschraube Schneidschraube M F4 XIO Federstift (klein) Adhésif double face {noir) 19808058 Vis taraudeuse Epingle métallique (petite) 50197 58469 RCC Ford Bronco 1973 (CC-OI) (11051822)
- Seite 24 When purchasing Tamiya replacement parts, please take or LISTE DE PIECES DETACHEES send this form to your local Tamiya dealer so that the parts bitte zur IJnterstützung dieses Formular zu Ihrem Afin de vous permettre de vous procurer des piéces de örtlichen...