REVELL Control CARDINAL Bedienungsanleitung Seite 68

1. 離陸準備 ：
不意の離陸を避けるためにヘリコプターのスイッチを入れる時は、 スロッ トルスティック （コントローラの左側に
あるレバー） が下向きになっていることを必ず確認してください。 その後コントローラのON/OFFスイッチをONに
します。 電池ケーブルを注意深くヘリコプターから抜いてから、 ヘリコプターのON/OFFスイッチをONにします。
尾翼がこちらに向く ように地面にヘリコプターを置き、 1∼2メートル離れた位置に立ちます。 その後、 最下位にセ
ッ トしてあるスロッ トルスティックをゆっく り動かすと、 離陸が完了です。
2. ト リム調節 ：
正確なトリムの調節はヘリコプターの完璧な飛行への基本条件です。 調整操作は簡単ですが、 少しばかりの慣れと感覚を必要とします。
つぎの注意事項を忠実にお守りください ： スロッ トルスティ ックを注意深く上げ、 ヘリコプターを0.5∼1メートルの高度に上昇させます。
ヘリコプターが急速にあるいは、 ゆっく り と右に自回転 ヘリコプターが急速にあるいは、 ゆっく り と右に自回転
する場合...
ヘリコプターが急速にあるいは、 ゆっく りと右に自回転する場合は、 ヘリコプター ヘリコプターが急速にあるいは、 ゆっく りと右に自回転する場合は、 ヘリコプター
がひとり回り しなくなるまで逆時計回りにトリマーを回します。 がひとり回り しなくなるまで逆時計回りにトリマーを回します。
3. 操縦飛行 ：
スロッ トルスティ ックを注意深く上げてヘリコプターを離陸させ、 飛行高度に上げます。
前進させる場合は、 方向コントローラを注意深く前方に動かします。 前進させる場合は、 方向コントローラを注意深く前方に動かします。
68
ヘリコプターの後尾がこちらを向いている際に左に旋回させる場合は、 スロッ ト ヘリコプターの後尾がこちらを向いている際に左に旋回させる場合は、 スロッ ト
ルスティ ックを慎重に左に動かします。
ヘリコプターの飛行
ヘリコプターが急速にあるいは、 ゆっく り と左に自回転
ヘリコプターが急速にあるいは、 ゆっく りと左に自回転する場合は、 ヘリコプターが ヘリコプターが急速にあるいは、 ゆっく りと左に自回転する場合は、 ヘリコプターが
ひとり回り しなくなるまで時計回りにトリマーを回します。 ひとり回り しなくなるまで時計回りにトリマーを回します。
着陸または高度を下げる場合は、 スロッ トルスティ ックを下げます。 安定したヘ
リコプターの飛行には、 スティ ックによる微妙な調整が欠かせません。
後進させる場合 は、 方向コントローラを注意深く 後方に動かします。 後進させる場合 は、 方向コントローラを注意深く 後方に動かします。
ヘリコプターの後尾がこちらを向いている際に右に旋回させる場合は、 スロッ ヘリコプターの後尾がこちらを向いている際に右に旋回させる場合は、 スロッ
トルスティ ックを慎重に右に動かします。
2 m 距離をおく
する場合...