REVELL Control CARDINAL Bedienungsanleitung Seite 13

1. PRÉPARATION AU DÉMARRAGE :
Le régulateur de poussée (régulateur gauche de la télécommande) doit être en position basse en allumant
l'hélicoptère afi n d'éviter un démarrage involontaire. Mettre maintenant le commutateur ON/OFF de la télécommande
sur « ON ». Enfi cher délicatement le câble de l'accu dans l'hélicoptère. Mettre le commutateur ON/OFF de l'hélicoptère
sur « ON ». Placer l'hélicoptère à 1-2 mètres de distance de soi sur le sol afi n que l'arrière soit dans votre direction.
Puis démarrer en bougeant lentement le régulateur de poussée de sa position basse.
2. CENTRAGE DE LA COMMANDE :
Un centrage correct est la condition préalable à un vol impeccable de l'hélicoptère. Bien que simple, la syntonisation demande un peu de patience et de doigté. Veuillez observer exactement
les consignes suivantes : déplacer le régulateur de portance avec précaution vers le haut et faire monter l'hélicoptère à environ 0,5 à 1 mètre d'altitude.
Si l'hélicoptère tourne de lui même vite ou Si l'hélicoptère tourne de lui même vite ou
lentement vers la droite ... lentement vers la droite ...
Si l'hélicoptère tourne de lui-même vite ou lentement vers la droite, tourner le Si l'hélicoptère tourne de lui-même vite ou lentement vers la droite, tourner le
réglage précis gauche/droite dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à réglage précis gauche/droite dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à
ce que l'hélicoptère ne pivote plus. ce que l'hélicoptère ne pivote plus.
3. COMMANDE DU VOL :
Pour décoller ou pour effectuer des mouvements ascendants, pousser le régulateur de
portance avec précaution vers l'avant.
Pour aller en avant, pousser le régulateur de direction avec précaution vers l'avant. Pour aller en avant, pousser le régulateur de direction avec précaution vers l'avant.
Pour effectuer des virages à gauche, pousser le régulateur de direction avec précaution Pour effectuer des virages à gauche, pousser le régulateur de direction avec précaution
vers la gauche, à condition que l'arrière de l'hélicoptère soit tourné vers le pilote.
Faire voler l'hélicoptère
Si l'hélicoptère tourne de lui même vite ou
Si l'hélicoptère tourne de lui-même vite ou lentement vers la gauche, tourner le Si l'hélicoptère tourne de lui-même vite ou lentement vers la gauche, tourner le
réglage précis gauche/droite dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que réglage précis gauche/droite dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que
l'hélicoptère ne pivote plus. l'hélicoptère ne pivote plus.
Pour atterrir ou pour effectuer des mouvements descendants, pousser le régulateur
de portance vers l'arrière. Des corrections minimales du régulateur suffi sent pour
obtenir un vol sans à-coups.
Pour aller en arrière, pousser le régulateur de direction avec précaution vers l' a rrière. Pour aller en arrière, pousser le régulateur de direction avec précaution vers l' a rrière.
Pour effectuer des virages à droite, pousser le régulateur de direction avec Pour effectuer des virages à droite, pousser le régulateur de direction avec
précaution vers la droite, à condition que l'arrière de l'hélicoptère soit tourné
vers le pilote.
Distance 2 m
lentement vers la gauche ... lentement vers la gauche ...
13