Consignes De Sécurité - REVELL Control CARDINAL Bedienungsanleitung

24061
Caractéristiques importantes
Helicopter Cardinal:
• Fuselage stable et aérodynamique en aluminium
• Accu Li-Ion (accu lithium-ions) changeable,
rechargeable
• Nouveau système à hélice coaxiale avec gyro
électronique, présentant des qualités de vol
exceptionnelles
• Chargement facile de l'accu avec le chargeur ci-joint • Chargement facile de l'accu avec le chargeur ci-joint
Télécommande : Télécommande :
• Télécommande MHz 3 canaux • Télécommande MHz 3 canaux
• Fonctions de réglage pour un réglage précis • Fonctions de réglage pour un réglage précis
• Lampe de contrôle DEL • Lampe de contrôle DEL
Maintenance et entretien : Maintenance et entretien :
• Il suffi t d'essuyer l'hélicoptère avec un chiffon propre et humide. • Il suffi t d'essuyer l'hélicoptère avec un chiffon propre et humide.
• Ne pas exposer l'hélicoptère et les piles au rayonnement direct du • Ne pas exposer l'hélicoptère et les piles au rayonnement direct du
soleil et/ou à une source directe de chaleur. soleil et/ou à une source directe de chaleur.
• Ne jamais mettre l'hélicoptère au contact de l'eau ce qui pourrait • Ne jamais mettre l'hélicoptère au contact de l'eau ce qui pourrait
entraîner des dommages électroniques. entraîner des dommages électroniques.
Consignes de sécurité concernant les piles de la télécommande : Consignes de sécurité concernant les piles de la télécommande :
• Ne pas charger des piles non rechargeables. • Ne pas charger des piles non rechargeables.
• Sortir les piles de la télécommande avant de les recharger. • Sortir les piles de la télécommande avant de les recharger.
• Ne recharger les piles rechargeables que sous la surveillance de • Ne recharger les piles rechargeables que sous la surveillance de
personnes adultes. personnes adultes.
• Ne pas utiliser différents types de piles ou des piles neuves et • Ne pas utiliser différents types de piles ou des piles neuves et
usées ensemble. usées ensemble.
• N'utiliser que les piles recommandées ou un type de piles équivalent. • N'utiliser que les piles recommandées ou un type de piles équivalent.
• Les piles jetables utilisées pour cette télécommande et pour d'autres • Les piles jetables utilisées pour cette télécommande et pour d'autres
appareils électriques de votre ménage peuvent être remplacées par des appareils électriques de votre ménage peuvent être remplacées par des
batteries (accumulateurs) rechargeables, plus écologiques. batteries (accumulateurs) rechargeables, plus écologiques.
• Les piles doivent être placées en tenant compte de la polarité (+ et -). • Les piles doivent être placées en tenant compte de la polarité (+ et -).
• Sortir les piles usées de la télécommande.
• Ne pas mettre les bornes de connexion en court-circuit. Sortir les
piles quand la télécommande n'est pas en service pour une durée
prolongée.
Règlement sur les déchets d' é quipements électriques
et électroniques (DEEE) : après l'utilisation, veuillez retirer
les piles et les jeter de manière séparée. Portez les vieux
appareils électriques dans un centre de collecte communal
pour déchets d' é quipements électriques et électroniques.
Les autres éléments font partie des déchets domestiques.
Merci pour votre collaboration !
Contenu Contenu
Consignes de sécurité :
• Cet hélicoptère convient à l'utilisation en intérieur et en
plein air s'il n'y a pas de vent.
• Cet hélicoptère ne convient pas aux personnes de moins de
15 ans. Faire voler l'appareil uniquement sous la surveillance
des parents.
• Tenir les mains, le visage et les vêtements fl ottants hors
de portée du rotor.
• Éteindre la télécommande et l'hélicoptère quand ils ne
sont pas en service.
• Sortir les piles de la télécommande quand elle n'est pas
en service.
• Toujours avoir l'hélicoptère dans le champ de vision pour
ne pas perdre le contrôle de l'appareil.
• Nous recommandons de munir la télécommande de
nouvelles piles alcali-manganèse.
L'hélicoptère est équipé d'un accu lithium ion rechargeable.
Veuillez observer les consignes suivantes :
• Ne jamais jeter au feu ou conserver dans des endroits très chauds l'accu
Li-Ion.
• Seul le chargeur Li-Ion Revell fourni doit être utilisé pour charger cet
accu Li-Ion. L'utilisation d'un autre chargeur peut entraîner un dommage
durable de l'accu et des pièces avoisinantes et causer des dommages
corporels !
• Ne jamais utiliser de chargeur pour accumulateurs NiCd (nickel-cadmium)
ou NiMH (nickel-métal hydrure) !
• Pour le chargement, il faut toujours veiller à ce que le support résiste au
feu et que l'environnement soit protégé contre les incendies.
• L'accumulateur doit toujours être sous surveillance lors du chargement et
du déchargement.
• L'accu doit être chargé entièrement mais le chargement ne doit pas durer
plus de 180 minutes.
• Décharger complètement les accus ou épuiser la capacité des piles avant
de les donner aux déchets. Recouvrir les pôles à découvert avec du ruban
adhésif afi n d'éviter les courts-circuits !
• L'accumulateur doit toujours être hors de portée des enfants.
Consignes de sécurité :
• Ne jamais modifi er la construction du produit, cela pourrait
l'endommager ou présenter un danger.
• Pour éviter tout risque, ne jamais faire voler l'engin en position assise
au sol ou sur une chaise. Faire voler l'engin dans une position qui vous
permettra de l'esquiver rapidement le cas échéant.
• Après utilisation, toujours éteindre entièrement l'engin volant et la télé-
commande et retirer la fi che mâle sur le câble de l'accu de l'hélicoptère.
Mode d'emploi Mode d'emploi
• Changer les piles dès que la télécommande ne fonctionne
plus correctement.
• Veuillez conserver ce mode d'emploi.
• L'utilisateur de cet hélicoptère doit s'en servir uniquement selon les
consignes d'utilisation de ce mode d'emploi.
• Ne pas faire voler l'hélicoptère à proximité de personnes,
d'animaux, de plans d'eau et de lignes électriques.
• Le chargeur pour l'accu Li-Ion est spécialement conçu pour charger
l'accu de l'hélicoptère. N'utiliser le chargeur que pour charger l'accu
de l'hélicoptère, pas pour d'autres piles.
• Cet engin ne convient pas aux personnes présentant un handicap
physique ou mental. Nous recommandons aux personnes sans
connaissance préalable sur le vol de modèles réduits de mettre
l'engin en marche sous la direction d'un pilote expérimenté.
• Ne pas faire voler l'hélicoptère par des températures
supérieures à 45°C/113°F ou inférieures à 10°C/50°F.
Ne jamais toucher les hélices
pendant le fonctionnement !
Par la présente, Revell GmbH & Co. KG déclare
Ne pas faire voler l'appareil à
que ce produit est conforme aux exigences
proximité de personnes, d'animaux,
essentielles et autres dispositions y afférant
de l' e au ou de lignes électriques
de la directive 1999/5/CE. La déclaration de
– la surveillance d'un adulte est
conformité se trouve sur www.revell-control.de.
indispensable.
www.revell-control.de
© 2011 Revell GmbH & Co.KG, © 2011 Revell GmbH & Co.KG,
Henschelstraße 20 – 30, D-32257 Bünde, Henschelstraße 20 – 30, D-32257 Bünde,
REVELL IS THE REGISTERED TRADEMARK REVELL IS THE REGISTERED TRADEMARK
OF REVELL GMBH & Co. KG, GERMANY OF REVELL GMBH & Co. KG, GERMANY
TÉLÉCOMMANDE 27 MHz
Accu nécessaire pour
l'hélicoptère :
Alimentation :
Puissance : DC 7,4V / 1100 mAh
Batteries : 1 x 7,4 V rechargeable
Accu Li-Ion (intégré)
Piles/batteries nécessaires
pour la télécommande :
Alimentation :
DC 9 V
Piles/batteries : 6 x 1,5 V "AA"
(incluses)
11