REVELL Control CARDINAL Bedienungsanleitung Seite 73

1. ПОДГОТОВКА К ВЗЛЕТУ:
Регулятор тяги (левый регулятор дистанционного управления) должен при включении вертолета указывать
вниз во избежание нежелательного запуска. Поставьте переключатель ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) дистанционного
управления в положение „ON" (ВКЛ). Осторожно вставьте кабель аккумулятора в вертолет. Поставьте
переключатель ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) вертолета в положение „ON" (ВКЛ). Установите вертолет на расстоянии
1-2 метра от себя на земле, чтобы его хвостовая часть указывала в вашем направлении. После этого можно
запускать вертолет, медленно двигая регулятор тяги из его нижнего положения.
2. БАЛАНСИРОВКА УПРАВЛЕНИЯ:
Правильная балансировка - главное условие полета вертолета без аварий. Балансировка - простой процесс, но требует терпения и аккуратности. Пожалуйста, точно соблюдайте
следующие инструкции: медленно передвиньте вверх регулятор движения вверх/вниз и поднимите вертолет в воздух на 0,5 - 1 метра.
Если вертолет самостоятельно медленно или Если вертолет самостоятельно медленно или Если вертолет самостоятельно медленно или Если вертолет самостоятельно медленно или
быстро отклоняется вправо ... быстро отклоняется вправо ... быстро отклоняется вправо ...
Если сам вертолет поворачивается быстро или медленно вправо, то необходимо Если сам вертолет поворачивается быстро или медленно вправо, то необходимо
вращать регулятор левой/правой балансировки против часовой стрелки до тех вращать регулятор левой/правой балансировки против часовой стрелки до тех
пор, пока вертолет не перестанет поворачиваться. пор, пока вертолет не перестанет поворачиваться.
3. УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЕТОМ:
Для того, чтобы поднять вертолет или набрать высоту, медленно двигайте
вперед регулятор движения вперед/назад.
Для полета вперед осторожно двигайте регулятор движения вперед. Для полета вперед осторожно двигайте регулятор движения вперед.
Для выполнения поворота налево осторожно сдвиньте регулятор влево. При Для выполнения поворота налево осторожно сдвиньте регулятор влево. При
этом вертолет должен находиться хвостом к пилоту.
Полет вертолета
Если вертолет самостоятельно медленно или
быстро отклоняется влево ... быстро отклоняется влево ...
Если сам вертолет поворачивается быстро или медленно влево, то необходимо Если сам вертолет поворачивается быстро или медленно влево, то необходимо
вращать регулятор левой/правой балансировки по часовой стрелке до тех пор, вращать регулятор левой/правой балансировки по часовой стрелке до тех пор,
пока вертолет не перестанет поворачиваться. пока вертолет не перестанет поворачиваться.
Для приземления или снижения высоты двигайте назад регулятор движения
вперед/назад. Для движения на одной высоте требуется минимальное
управление данным регулятором.
Для полета назад осторожно потяните регулятор на себя. Для полета назад осторожно потяните регулятор на себя.
Для выполнения поворота направо осторожно сдвиньте регулятор вправо. При Для выполнения поворота направо осторожно сдвиньте регулятор вправо. При
этом вертолет должен находиться хвостом к пилоту.
Расстояние 2 м
73