REVELL Control CARDINAL Bedienungsanleitung Seite 8

1. STARTING PREPARATIONS:
The trust controller (left controller on the remote control) must point downwards when switching the helicopter on to
avoid unintentional take-off. Set the ON/OFF switch on the remote control to "ON". Carefully insert the battery cable
into the helicopter. Set the ON/OFF switch on the helicopter to "ON". Place the helicopter on the ground 1-2 metres
away from you so that the fuselage points in your direction. You can then start by slowly moving the thrust controller
from its lowest position.
2. TRIMMING THE CONTROLS:
Correct trimming is the basic prerequisite for correct helicopter fl ight characteristics. It is easy to align the helicopter, but requires patience and sensitivity.
Please observe the following guidelines precisely: Move the actuating regulator carefully upwards to make the helicopter move approximately 0.5 to 1 metre upwards.
If the helicopter turns quickly or slowly to If the helicopter turns quickly or slowly to
the right by itself ...
If the helicopter automatically rotates quickly or slowly to the right, turn the left/right If the helicopter automatically rotates quickly or slowly to the right, turn the left/right
fi ne tuning in an anti-clockwise direction until the helicopter no longer rotates. fi ne tuning in an anti-clockwise direction until the helicopter no longer rotates.
3. FLIGHT CONTROLS:
In order to start or to fl y the helicopter higher, push the actuating regulator carefully forward.
In order to fl y forwards, move the direction regulator carefully forwards. In order to fl y forwards, move the direction regulator carefully forwards.
8
In order to bank to the left, move the direction regulator carefully to the left if the In order to bank to the left, move the direction regulator carefully to the left if the
helicopter is fl ying with its tail facing the pilot.
Flying the helicopter
If the helicopter turns quickly or slowly to
If the helicopter automatically rotates quickly or slowly to the left, turn the left/right If the helicopter automatically rotates quickly or slowly to the left, turn the left/right
fi ne tuning in an anti-clockwise direction until the helicopter no longer rotates. fi ne tuning in an anti-clockwise direction until the helicopter no longer rotates.
In order to land or to fl y lower, move the actuating regulator backwards. Minimal
corrections to the regulator are required to allow the helicopter to fl y smoothly.
In order to fl y backwards, move the direction regulator carefully backwards. In order to fl y backwards, move the direction regulator carefully backwards.
In order to bank to the right, move the direction regulator carefully to the right if the In order to bank to the right, move the direction regulator carefully to the right if the
helicopter is fl ying with its tail facing the pilot.
2m distance
the left by itself ...