Gefahren, Warnhinweise Und Vorsichtsmaßnahmen; Gefahren; Danger Warning; Warnhinweise - Defibtech DDU-2200 Benutzerhandbuch

2 Gefahren, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Dieses Kapitel enthält eine Liste von Gefahren, Warnhinweisen und Vorsichtsmaßnahmen, die den DDU-2200 AED von
Defibtech und sein Zubehör betreffen. Viele dieser Hinweise werden an anderer Stelle in diesem Benutzerhandbuch
und auf dem DDU-2200 AED oder den Zubehörteilen wiederholt. Der Einfachheit halber wird die vollständige Liste
hier aufgeführt.
! !
2.1

GEFAHREN:

Unmittelbare Gefahren, die eine ernsthafte Verletzung oder den Tod von Personen zur Folge haben
CAUTION DANGER
können.
• Gefährlich hohe Abgabe von elektrischer Energie. Dieses Gerät darf nur von geschultem Personal benutzt werden.
• Brand- oder Explosionsgefahr. Nicht in Gegenwart von entzündlichen Gasen oder Anästhetika verwenden. Bedienen Sie
das Gerät in der Nähe von Sauerstoffquellen nur unter äußerster Vorsicht (z. B. Beatmungsbeutel-Vorrichtungen oder
Schlauchsysteme). Stellen Sie Gasquellen während der Defibrillation ab oder entfernen Sie sie bei Bedarf vom Patienten.
• Der DDU-2200 AED wurde nicht für den Gebrauch an gefährlichen Standorten gemäß VDE-Richtlinien bewertet oder
zugelassen. In Übereinstimmung mit der IEC-Klassifikation darf der DDU-2200 AED nicht in Anwesenheit entflammbarer
Substanzen oder Gasgemische eingesetzt werden.
! !
2.2

WARNHINWEISE:

Bedingungen, Risiken oder gefährliche Vorgehensweisen, die eine ernsthafte Verletzung oder den Tod
CAUTION DANGER
von Personen zur Folge haben können.
• Nicht für die Verwendung in Umgebungen mit hochfrequenten Elektrochirurgiegeräten vorgesehen.
• Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht Verletzungsgefahr. Benutzen Sie den DDU-2200 AED nur gemäß den Anweisungen
im Benutzerhandbuch. Der DDU-2200 AED gibt elektrische Energie ab, die bei unsachgemäßer Anwendung oder Entladung
des Geräts eventuell zum Tod oder zu Verletzungen führen kann.
• Unsachgemäße Wartung kann dazu führen, dass der DDU-2200 AED nicht funktioniert. Warten Sie den DDU-2200 AED nur
gemäß den Beschreibungen im Benutzerhandbuch. Der AED enthält keine vom Anwender zu wartenden Teile. Nehmen Sie
das Gerät nicht auseinander.
• Dieses Gerät darf nicht verändert werden.
• Stromschlag-Gefahr. Das Gerät arbeitet mit gefährlichen hohen Stromspannungen und Stromstärken. Öffnen Sie das
Gerät nicht, entfernen Sie nicht das Gehäuse (oder die Rückseite) und unternehmen Sie keine Reparaturversuche. Der
DDU-2200 AED enthält keine Komponenten, die vom Anwender gewartet werden können. Lassen Sie Reparaturen nur
durch qualifiziertes Service-Personal durchführen.
• Die Batteriepacks DBP-2003 und DBP-2013 sind nicht wiederaufladbar. Jeder Versuch, ein Lithium-Batteriepack wieder
aufzuladen, kann zu Feuer oder einer Explosion führen.
• Den Batteriepack niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. Das Eintauchen in Flüssigkeiten kann zu Feuer
oder einer Explosion führen.
• Lassen Sie keine Flüssigkeiten ins Innere des DDU-2200 AED gelangen. Vermeiden Sie es, Flüssigkeiten auf Gerät oder
Zubehör zu verschütten. Flüssigkeiten, die in das Innere des DDU-2200 AED gelangen, können ihn beschädigen oder zu
Feuer oder einem elektrischem Schlag führen.
• Der DDU-2200 AED bzw. dessen Zubehör darf nicht sterilisiert werden.
• Nur selbstklebende Einmal-Defibrillationselektroden von Defibtech sowie Batteriepacks und anderes Zubehör von Defibtech
oder einem von Defibtech autorisierten Vertragshändler verwenden. Der Einsatz von nicht von Defibtech genehmigtem
Zubehör kann Störungen des Gerätebetriebes verursachen.
• Die versiegelte Elektrodenpackung erst direkt vor dem Einsatz der Elektroden öffnen.
• Den Patienten während der Defibrillation nicht berühren. Der Defibrillationsstrom kann zu Verletzungen des Anwenders oder
umstehender Personen führen.
• Die Elektroden dürfen nicht mit metallischen Objekten oder mit Gegenständen, die im Kontakt mit dem Patienten sind, in
Berührung kommen. Berühren Sie während der Defibrillation keine an den Patienten angeschlossenen Geräte. Trennen Sie
vor der Defibrillation die Verbindung zwischen allen anderen elektrischen Geräten und dem Patienten.
• Den Patienten nicht defibrillieren, wenn sich die Defibrillationselektroden berühren. Nicht bei freiliegender Gel-Oberfläche
defibrillieren.
!
WARNING
!
WARNING
10 10
DAC-E2512DE-BA