Om Denna Dokumentation - Aventics IS12-PD-ISO 5599-1 Betriebsanleitung

AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003189–BAL–001–AB | Español/Svenska
Datos eléctricos
Impulso de ensayo positivo máx.
Impulso de ensayo negativo máx.
Humedad relativa
Bobina, serie CO1 (1824210223)
Conexión eléctrica
Alimentación de tensión
Consumo de potencia
Bobina, serie CO1 (1824210354)
Conexión eléctrica
Alimentación de tensión
Consumo de potencia
Sensor, serie ST4
Conexión eléctrica
Alimentación de tensión mín./máx.
Corriente de conmutación, máx.
Resistencia a las vibraciones
Resistencia al choque
Caída de tensión U a I
máx
Tipo de contacto
Longitud del cable
LED de sensor
Seguridad eléctrica
O
Consulte los datos técnicos adicionales en las hojas del catálogo online de AVENTICS (véase
www.aventics.com/pneumatics-catalog).
1000 μs
700 μs
máx. 75 % a 50 °C
EN 175301-803, forma A
24 V DC ± 10 %
4,4 W
EN 61076-2-101, M12x1
24 V DC ± 10 %
4,5 W
M8 con tuerca moleteada
10/30 V DC
0,1 A
10–55 Hz, 1 mm
30 g/11 ms
≤2,5 V
PNP electrónico
0,3 m
sí
clase de protección III
Svenska
1

Om denna dokumentation

Dokumentationens giltighet
Denna dokumentation gäller för följande dubbelventilvarianter (två elstyrda pneumatiska 5/2-
ventil, serie IS12-PD, storlek 1, med slidlägesindikering):
Materialnummer
Spole
(Singelventil)
R422003622 24 V DC
(R422102677) M12
R422003623 24 V DC
(R422102677) M12
R422003624 24 V DC
(R422002577) Form A
R422003625 24 V DC
(R422002577) Form A
R422003189 24 V DC
(R422102677) M12
R422003190 24 V DC
(R422102676) M12
R422003191 24 V DC
(R422002577) Form A
R422003192 24 V DC
(R422002521) Form A
Denna bruksanvisning vänder sig till montörer, användare, servicetekniker och driftansvariga.
Denna dokumentation innehåller viktig information för att transportera, montera, driftsätta,
använda och underhålla produkten på ett säkert och fackmannamässigt sätt.
O
Du bör läsa igenom hela bruksanvisningen noga, särskilt kapitlet "2 Säkerhetsföreskrifter",
innan du börjar arbeta med produkten.
Denna produkt är CE-märkt. EG-konformitetsförklaring finns i bruksanvisningen.
Nödvändig dokumentation
Dubbelventilen är en systemkomponent.
O
Följ även bruksanvisningarna för övriga systemkomponenter samt tillverkarens
anläggningsdokumentation.
Återgivning av information
Säkerhetsföreskrifter
I denna dokumentation står säkerhetsinformation före en handlingsföljd där det finns risk för
person- eller materialskador. De åtgärder som beskrivs för att avvärja faror måste följas.
Säkerhetsanvisningar är uppställda enligt följande:
Typ av fara eller riskkälla
Följder om faran inte beaktas
O
Åtgärder för att förhindra faran
W
Varningssymbol: uppmärksammar faran
W
Signalord: visar hur stor faran är
W
Typ av fara och orsak till faran: anger typ av fara eller orsak till faran
W
Följder: beskriver följderna om faran inte beaktas
W
Avvärjning: anger hur man kan kringgå faran
Signalordens betydelse
Riskklasser enligt ANSI Z535.6–2006
Markerar en farlig situation som med säkerhet leder till svåra skador eller till och med
dödsfall om den inte avvärjes
Markerar en farlig situation som kan leda till svåra skador eller till och med dödsfall om den
inte avvärjes
Markerar en farlig situation som kan orsaka lätta till medelsvåra personskador om den inte
avvärjs.
Materialskador: produkten eller omgivningen kan skadas.
MO Pilotmatning Backventil
utan spärr extern nej
utan spärr intern nej
utan spärr extern nej
utan spärr intern nej
utan spärr extern ja
utan spärr intern ja
utan spärr extern ja
utan spärr intern ja
SIGNALORD
FARA
VARNING
SE UPP!
OBS!
33