Aventics IS12-PD-ISO 5599-1 Betriebsanleitung Seite 9

AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003189–BAL–001–AB | Deutsch
12 Demontage des Doppelventils aus der Anlage
Verletzungsgefahr durch Demontage des Doppelventils unter Druck und Spannung!
Unkontrollierte Bewegungen von Anlagenteilen!
O
Stellen Sie sicher, dass die Anlage druck- und spannungslos ist, wenn Sie das Ventil, die
Spule, die Leitungsdose oder die M8x1-Buchse demontieren.
Verschmutzung während der Demontage!
Während der Demontage können Fette oder Schmiermittel aus dem Ventil austreten.
O
Stellen Sie sicher, dass die Umgebung während der Demontage nicht durch Fette oder
Schmiermittel verschmutzt wird.
1. Beenden Sie den Arbeitsbetrieb der Anlage und sichern Sie diese gegen Wiedereinschalten.
2. Stellen Sie ggf. sicher, dass die Nutzlast eine stabile Lage erreicht hat.
3. Schalten Sie den relevanten Anlagenbereich drucklos und sichern Sie ihn gegen
Wiedereinschalten.
4. Entfernen Sie die Leitungsdose von der Spule.
5. Entfernen Sie den Sensorstecker von der Steuerung.
6. Lösen Sie die vier Befestigungsschrauben des Doppelventils
Damit ist die Demontage abgeschlossen.
13 Entsorgung
O
Entsorgen Sie das Doppelventil sowie eventuell ausgetretene Fette und Schmiermittel nach
den Bestimmungen Ihres Landes.
14 Fehlersuche und Fehlerbehebung
Verletzungsgefahr durch Zerlegen des Doppelventils!
Vorgespannte Federn können sich beim Zerlegen des Ventils schlagartig entspannen.
O
Sie dürfen das Doppelventil bzw. die Ventile niemals zerlegen.
O
Sie dürfen keine eigenmächtige Reparaturversuche durchführen.
O
Überprüfen Sie bei Störungen die Anschlüsse, die Betriebsspannung und den Betriebsdruck
des relevanten Anlagenteils.
Weitere Hilfestellung bei Störungen finden Sie in nachfolgender Tabelle:
Störung Mögliche Ursache
Doppelventil schaltet Steuerdruck ist zu niedrig.
nicht
Doppelventil ist stark
undicht.
falsche Pinbelegung der
Leitungsdose
zu niedrige Spannung
Sensor-LED leuchtet falsche Pinbelegung der
nicht M8x1-Buchse
zu niedrige Spannung
zu hohe Spannung
Wenn Sie die Störung am Doppelventil nicht selbst beseitigen können:
O
Demontieren Sie das Doppelventil, wie im Kapitel 12 „Demontage des Doppelventils aus der
Anlage" beschrieben und senden Sie es an die AVENTICS GmbH. Die Adresse finden Sie auf
der Rückseite der Betriebsanleitung.
15 Ersatzteile und Zubehör
Die verwendeten Schalldämpfer können durch die AVENTICS-Materialnummer R412010246
ersetzt werden. Um einen guten Halt zu garantieren, sollte der Schalldämpfer nach dem ersten
Kontakt noch 5–10° weiter eingeschraubt werden.
WARNUNG
ACHTUNG
WARNUNG
Abhilfe
Steuerdruck erhöhen
Demontieren und mit einer
Beschreibung des Fehlers an die
AVENTICS GmbH senden
Pinbelegung der Leitungsdose prüfen
und richtigstellen
vorkonfektionierte Verbindungskabel
mit Leitungsdose verwenden
Spannung bis zum
Mindestspannungswert erhöhen
Pinbelegung prüfen und richtigstellen
vorkonfektionierte Verbindungskabel
verwenden
Spannung bis zum
Mindestspannungswert erhöhen
Ventil austauschen
16 Technische Daten
Sicherheitsrelevante Daten
Lebensdauerkennwert B
10
Fehlerausschluss
Schalldruckpegel
Übersicht der erreichbaren Diagnosedeckungsgrade (DC), Kategorien und PL in Abhängigkeit
von Sicherheitsfunktion und Produktvariante:
SF Produktvariante DC
1)
SF1 R422003622–625 > 99%, beide Ventile
stellungsüberwacht
R422003189–192 Rückschlagventil nicht
überwacht
2)
SF2 R422003622–625 > 99%, beide Ventile
stellungsüberwacht
R422003189–192 Rückschlagventil nicht
überwacht
1)
SF1: Sicheres Entlüften
2)
SF2: Schutz vor unerwartetem Anlauf
3)
Es besteht ein Fehlerausschluss für das Ventil und deshalb ist für die SF2 auch ohne
Überwachung des Rückschlagventils eine Kategorie 3 und ein PL d möglich. Beachten Sie
jedoch, dass generell der Diagnosedeckungsgrad, die Kategorie und auch der PL von den
anderen Anlagekomponenten und der Steuerung abhängen.
bewährte Bauteile im Sinne Die Doppelventilvarianten können im Bereich der
der ISO 13849-1 Industrieautomation für die Funktionen „Sicheres Entlüften"
und „Schutz vor unerwartetem Anlauf" unter folgenden
Voraussetzungen als bewährte Bauteile im Sinne der
ISO 13849-1 angesehen werden, wenn ihr Betrieb
ausschließlich unter Beachtung aller in dieser
Betriebsanleitung enthaltenen Hinweise, insbesondere unter
Einhaltung der in den technischen Daten genannten
Leistungsgrenzen und Umgebungsbedingungen erfolgt.
Allgemeine Daten
Abmessungen (Länge x Breite x Höhe)
Gewicht
Betriebsdruck min./max.
Steuerdruck min./max.
Umgebungstemperatur min./max.
Lagerungsstemperatur min./max.
Betriebsumgebungsbedingungen
zulässiges Medium
max. Partikelgröße
Ölgehalt der Druckluft
Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur
liegen und darf max. 3 °C betragen.
Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben.
O
Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Online-Katalog von
AVENTICS, Kapitel „Technische Informationen".
Einbaulage
Schwingfestigkeit
Schockfestigkeit
IP-Schutzart
Schaltzeiten (bei 6,3bar)
ein (1 -> 2 bzw. 1 -> 4) /
aus (2 -> 3 bzw. 4 + 4 ext -> 5)
nominaler Durchfluss für Belüftung
1 -> 2 bzw. 1 -> 4
nominaler Durchfluss für Entlüftung
2 -> 3 (R422 003 622 - 625)
4 -> 5 (R422 003 189 - 192)
nominaler Durchfluss
4 ext -> 5
Bitte erfragen Sie die aktuellste
B -Deklaration bei AVENTICS.
10
W
Veränderung der
Ausgangs-Schaltstellung eines
IS12-PD-Ventils (ohne Eingangssignal)
91 dB(A)
Kategorie max. PL max.
4
1
4
3)
3
R422003622–625:
156 mm x 126 mm x 128 mm
R422003189–192:
159 mm x 133 mm x 128 mm
R422003622–625: 2200 g
R422003189–192: 2400 g
1 bis 10 bar externe Vorsteuerung
3,5 bis 10 bar interne Vorsteuerung
3,5 bis 10 bar
0 °C / +50 °C
0 °C / +50 °C
max. Höhe über N.N.: 1000 m
Druckluft nach ISO 8573-1 (7; 4; 4)
5 μm
3
0–5 mg/m
beliebig
±0,35 mm Weg bei 10 Hz–60 Hz
5 g Beschleunigung bei 60 Hz–60 Hz
30 g bei 18 ms Dauer
3 Schocks je Richtung
IP65
R422003622–625, R422003189, R422003191:
20 ms/40 ms
R422003190, R422003192:
30 ms/40 ms
800 Nl/min
1800 Nl/min (auch im Fehlerfall)
1050 Nl/min
700 Nl/min
(Durchfluss im Fehlerfall für Varianten
R422003189–192)
6
e
c
e
3)
d