Allmänna Anvisningar För Material- Och Produktskador; Leveransen Innehåller; Beskrivning Av Enheten - Aventics IS12-PD-ISO 5599-1 Betriebsanleitung

AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003189–BAL–001–AB | Svenska
Risk för personskador vid upphörande av säkerhetsfunktion!
Beroende på användningssätt måste lämpliga åtgärder vidtas, för att garantera
säkerhetsfunktionen.
O
Kontrollera vid användning av skyddsåtgärder mot frånkopplingsöverspänning, om
därigenom ventilen frånkopplingstid förlängs.
O
Kontrollera, om en separat dragning för ventilens elektriska anslutningskablar krävs för
er användning.
O
Använd en lämplig vibrationsdämpande fastsättning för dubbelventilen vid kraftiga
maskinvibrationer
O
Undvik överspänning. Detta leder till att magneterna bränns sönder.
Dubbelventilen är utrustad med en speciell ljuddämpare som motsvara kraven i ISO 13849
och vars konstruktion till stor del förhindrar att den sätts igen.
O
Använd bara dubbelventilen med föreskriven ljuddämpare.
O
Kontrollera att ljuddämparens flödeskapacitet inte reduceras. Detta påverkar
avluftningskapaciteten negativt.
O
Ersätt vid behov ljuddämparen endast med en motsvarande modell
(AVENTICS materialnummer R412010246).
Personlig skyddsutrustning
O
Använd lämplig skyddsklädsel vid monterings- och underhållsarbeten. Följ gällande
arbetarskyddsföreskrifter för anläggningen.
Skyldigheter hos den driftsansvarige
Som driftsansvarig för en anläggning som ska utrustas med en dubbelventil är du ansvarig för
följande:
W
att ändamålsenlig användning säkerställs
W
att manövreringspersonalen regelbundet undervisas,
W
att användningsvillkoren motsvarar kraven för säker användning av produkten
W
att om det uppstår en defekt inga egenmäktiga reparationsförsök görs
Ytterligare krav på driftansvarig är:
O
Respektera information om montage och driftvillkor i bruksanvisningen resp. databladet.
O
Respektera ytterligare krav i ISO 13849 (t ex CCF, DC, PLr, mjukvara), om produkten används
i högre kategorier (2 till 4).
O
Säkerställ att maximalt antal omkopplingscykler (B10d) inom livslängden T
antagande enligt ISO 13849-1 = 20 år) inte överskrids. När det förväntade antalet
omkopplingscykler för en komponent överskrider B
motsvarande utbytesintervall fastställas.
O
Koppla ventilen minst en gång i månaden, för att kontrollera att den fungerar enligt
bestämmelserna.
O
Kontrollera, att de grundläggande och erkända säkerhetsprinciperna enligt ISO 13849
uppfylls för implementering och drift av komponenten.
O
Kontrollera, att de tillåtna positiva och negativa av- och påkopplingsimpulserna, som görs
oberoende av de pneumatiska produkterna respekteras (se kapitel 16 "Tekniska data").
3 Allmänna anvisningar för material- och
produktskador
Skador på dubbelventilen om den tappas!
Om komponenten fallit ner kan den ha fått skador även om de inte är synliga.
O
Transportera alltid komponenten med försiktighet.
O
Om komponenten fallit ner, får den inte installeras.
O
Kontrollera förpackningen vid leverans. Om förpackningen är skadad får komponenten
inte installeras.
4 Leveransen innehåller
I leveransen ingår:
W
1 Dubbelventil (ventil, storlek 1 med monterad och justerad sensor ST4 med M8x1-
anslutning)
W
1 Bruksanvisning
5

Beskrivning av enheten

Produktidentifikation
Kontrollera att dubbelventilen ( -8
1
på materialnumret på typskylten som är placerad på basplattan (beskrivning av typskylten se
).
4
Tillverkningsdatumet består av fem siffror. De 3 första siffrorna anger tillverkningsår resp. -
månad och de två sista siffrorna anger tillverkningsdagen. Följande tabell visar vår märkning av
de 3 första siffrorna:
VARNING
-värdet under livslängden, måste
10d
OBS!
-8)överensstämmer med beställningen genom att titta
2
År Jan Feb
2014 417 418
2015 517 518
2016 617 618
...
2019 917 918
2020 037 038
2021 137 138
...
2029 937 938
2030 0A1 0A2
2031 1A1 1A2
...
2040 0B1 0B2
2041 1B1 1B2
2042 2B1 2B2
Dubbelventil
1 Ventil 1: IS12-PD
2 Ventil 2: IS12-PD
3 Fästskruvar 4 x Ø 6,4 mm för M6-skruvar
4 Basplatta
5 Anslutning 1 G 1/4
6 Anslutning extern pilotmatning G1/8
7 Avluftningsanslutningar med ljuddämpare
8 Etikett
9 Sensor-LED
10 Anslutning för arbetsluft 2 eller 4, G1/4
11 Anslutning 4 ext, G1/4 (till backventil)
(typiskt Ventil IS12-PD
M
1 Ventil
2 Ventilgavel ventilsida 12
3 Ventilgavel ventilsida 14
4 Sensorhus, fastskruvat mot ventilgavel (3)
5 Fästskruvar för sensorhuset
6 Sensorspår
7 Sensorkabel
8 Sensorkontakt
9 Sensor-LED
10 Fästmutter för spole
11 Spole
12 Stift för anslutning av en anslutningskontakt
13 Fästskruvar för pilotventilen
14 Pilotventil
15 Fästskruvar för ventilen
16 Tätning för basplatta
6 Funktionsbeskrivning
Dubbelventil
Med dubbelventilen, i vilken två IS12-PD-ventiler med slidlägesavkänning är följande
säkerhetsfunktioner uppfyllda:
W
SF1: Säker avluftning
W
SF2: Skydd mot oväntad igångsättning
Dubbelventilen finns för två olika kopplingsvarianter: utan eller med integrerad backventil (se
bild 5 och 6 ).
Ett system som ansluts till dubbelventilens arbetsanslutning 2 (resp. 4 vid varianter med
backventil) skyddas från oväntad igångsättning och kan avluftas på ett säkert sätt. Det går
dessutom att välja en variant med integrerad backventil, för att t ex säkra en startventil ansluten
till dubbelventilens anslutning 4, se höger sida på bild
Förutom den tvåkanaliga konstruktionen har ventilerna en funktion för slidlägesförfrågan
(detaljer se "Ventil med positionsavkänning"), vilket förbättrar diagnostäckningsgraden.
Vid driftfel avger båda sensorerna en signal (matningsspänning). Vid en felfunktion avger en av
ventilerna ingen sensorsignal. I detta fall får inga fler cykler köras, eftersom tvåkanalsfunktionen
inte kan garanteras. Det är inte tillräckligt att kontrollera om sensorsignalen står på ON, efter att
ventilen har kopplats bort. En kontroll måste göras vid varje cykel att sensorsignalen skiftat från
OFF till ON.
De båda säkerhetsfunktionerna beskrivs mer detaljerat nedan. I kapitel 9 "Driftstart" beskrivs
hur kontrollen av säkerhetsfunktionerna går till.
Mars Apr Maj Jun Jul
419 420 453 454 455
519 520 553 554 555
619 620 653 654 655
919 920 953 954 955
039 040 073 074 075
139 140 173 174 175
939 940 973 974 975
0A3 0A4 0A5 0A6 0A7
1A3 1A4 1A5 1A6 1A7
0B3 0B4 0B5 0B6 0B7
1B3 1B4 1B5 1B6 1B7
2B3 2B4 2B5 2B6 2B7
1 2
3
7 .
35
Aug Sep Okt Nov Dec
456 457 458 459 460
556 557 558 559 560
656 657 658 659 660
956 957 958 959 960
076 077 078 079 080
176 177 178 179 180
976 977 978 979 980
0A8 0A9 0AA 0AB 0AC
1A8 1A9 1AA 1AB 1AC
0B8 0B9 0BA 0BB 0BC
1B8 1B9 1BA 1BB 1BC
2B8 2B9 2BA 2BB 2BC