Aventics IS12-PD-ISO 5599-1 Betriebsanleitung Seite 10

AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003189–BAL–001–AB | Deutsch/Français
Elektrische Daten
max. positiver Prüfimpuls
max. negativer Prüfimpuls
relative Luftfeuchtigkeit
Spule, Serie CO1 (1824210223)
elektrischer Anschluss
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme
Spule, Serie CO1 (1824210354)
elektrischer Anschluss
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme
Sensor, Serie ST4
elektrischer Anschluss
Spannungsversorgung min. / max.
Schaltstrom, max.
Schwingungsfestigkeit
Stoßfestigkeit
Spannungsabfall U bei I
max
Kontaktart
Kabellänge
Sensor-LED
elektrische Sicherheit
O
Entnehmen Sie weitere technischen Daten den Katalogblättern des Online-Katalogs von
AVENTICS (siehe www.aventics.com/pneumatics-catalog).
1000 μs
700 μs
max. 75% bei 50 °C
EN 175301-803, Form A
24 V DC ± 10%
4,4 W
EN 61076-2-101, M12x1
24 V DC ± 10%
4,5 W
M8 mit Rändelmutter
10/30 V DC
0,1 A
10–55 Hz, 1 mm
30 g/11 ms
≤2,5 V
elektronisch PNP
0,3 m
ja
Schutzklasse III
Français
1 A propos de cette documentation
Validité de la documentation
La présente documentation est valable pour les variantes de la double valve (deux distributeurs
pneumatiques 5/2 à commande électrique de la série IS12-PD, taille 1, avec détection de position
de tiroir) mentionnés ci-dessous :
Référence (distributeur
Bobine
isolé)
R422003622 24 V CC
(R422102677) M12
R422003623 24 V CC
(R422102677) M12
R422003624 24 V CC
(R422002577) Forme A
R422003625 24 V CC
(R422002577) Forme A
R422003189 24 V CC
(R422102677) M12
R422003190 24 V CC
(R422102676) M12
R422003191 24 V CC
(R422002577) Forme A
R422003192 24 V CC
(R422002521) Forme A
Cette documentation est destinée aux monteurs, utilisateurs, techniciens de maintenance et
exploitants de l'installation.
Cette documentation contient des informations importantes pour transporter, monter, mettre en
service, commander et entretenir le produit de manière sûre et conforme.
O
Lire entièrement cette documentation et en particulier le chapitre 2 « Consignes de
sécurité » avant de travailler avec le produit.
Ce produit comporte le marquage CE. La déclaration de conformité CE figure dans la notice
d'instruction.
Documentations nécessaires
La double valve est un composant d'une installation.
O
Egalement consulter les notices des autres composants de l'installation ainsi que la
documentation de l'installation fournie par le fabricant.
Présentation des informations
Consignes de sécurité
Dans la présente documentation, des consignes de sécurité figurent devant les instructions dont
l'exécution recèle un risque de dommages corporels ou matériels. Les mesures décrites pour
éviter des dangers doivent être respectées. Les consignes de sécurité sont structurées comme
suit :
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect du danger
O
Mesures pour éviter les dangers
W
Signal de danger : attire l'attention sur un danger
W
Mot-clé : précise la gravité du danger
W
Type et source de danger : désigne le type et la source du danger
W
Conséquences : décrit les conséquences en cas de non-respect
W
Remède : indique comment contourner le danger
Signification des mots-clés
Classes de dangers selon la norme ANSI Z535.6-2006
Signale une situation dangereuse entraînant à coup sûr des blessures graves ou mortelles si
le danger n'est pas évité.
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures graves ou mortelles
si le danger n'est pas évité.
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures légères
à modérées si le danger n'est pas évité.
Dommages matériels : le produit ou son environnement peuvent être endommagés.
Symboles
Le symbole suivant signale des consignes qui ne relèvent pas de la sécurité mais améliorent
néanmoins l'intelligibilité de la documentation.
CMA Alimentation Clapet anti-retour
Sans Externe Non
crantage
Sans Interne Non
crantage
Sans Externe Non
crantage
Sans Interne Non
crantage
Sans Externe Oui
crantage
Sans Interne Oui
crantage
Sans Externe Oui
crantage
Sans Interne Oui
crantage
MOT-CLE
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
ATTENTION
7