Om Denna Dokumentation; Säkerhetsföreskrifter - Aventics IS12-PD Betriebsanleitung

AVENTICS | IS12-PD | R422003649–BAL–001–AB | Svenska
1

Om denna dokumentation

Dokumentationens giltighet
Denna dokumentation gäller för följande elstyrda pneumatiska 5/2-ventil,
serie IS12-PD, storlek 2, med slidlägesindikering.
Material- Storlek Spole
nummer
R422003649 2 24 V DC (1824210223)
R422003650 2 utan
R422003651 2 24 V DC (1824210223)
R422003652 2 utan
R422003653 2 utan
R422003654 2 utan
R422103655 2 24 V DC (1824210354) M12 utan spärr intern
R422103657 2 24 V DC (R412004353) UL
R422103656 2 24 V DC (1824210354) M12 utan spärr extern
R422103658 2 24 V DC (R412004353) UL
Denna bruksanvisning vänder sig till montörer, användare, servicetekniker och
driftansvariga.
Denna dokumentation innehåller viktig information för att transportera, montera,
driftsätta, använda och underhålla produkten på ett säkert och fackmannamässigt
sätt.
O Du bör läsa igenom hela bruksanvisningen noga, särskilt kapitlet
"2 Säkerhetsföreskrifter", innan du börjar arbeta med produkten.
Nödvändig dokumentation
Ventiler i serie IS12-PD är systemkomponenter
O Följ även bruksanvisningarna för övriga systemkomponenter samt tillverkarens
anläggningsdokumentation.
Beskrivning av information
Säkerhetsföreskrifter
I denna dokumentation står säkerhetsinformation före en handlingsföljd där det
finns risk för person- eller sakskador. De beskrivna åtgärderna måste beaktas för
att undvika skador.
Säkerhetsanvisningar är uppställda enligt följande:
Typ av fara eller riskkälla.
Följder om faran inte beaktas
O Åtgärd för att avvärja faran
Varningssymbol, signalord Betydelse
markerar en farlig situation som med säkerhet
FARA leder till svåra skador eller till och med dödsfall om
den inte avvärjes
markerar en farlig situation som kan leda till svåra
VARNING skador eller till och med dödsfall om den inte
avvärjes
Markerar en farlig situation som kan orsaka lätta
SE UPP!
till medelsvåra personskador om den inte avvärjs.
Materialskador: produkten eller omgivningen kan
OBS!
skadas.
Om denna information inte beaktas, kan produkten inte användas på
optimalt sätt.
Förkortningar
I denna dokumentation används följande förkortningar:
Förkortning Betydelse
CI
MO
PL
ATEX
MO Pilotmatning
utan spärr intern
utan spärr intern
utan spärr extern
utan spärr extern
Utan intern
Utan extern
utan spärr intern
utan spärr extern
SIGNALORD
Kompabilitetsindex för spolar
Manuell omställning
Performance Level
EU-direktiv för explosionsskydd
2 Säkerhetsföreskrifter
Om detta kapitel
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska föreskrifter. Ändå finns
det risk för person- och materialskador om du inte följer informationen i detta
kapitel och säkerhetsanvisningarna i denna bruksanvisning.
O Läs hela denna instruktionsbok noggrant, innan du börjar arbeta med produkten.
O Förvara denna bruksanvisning så att den alltid är tillgänglig för alla användare.
O Överlämna alltid produkten till tredje person tillsammans med
bruksanvisningen.
Avsedd användning
Den elanslutna pneumatiska vägventilen IS12_PD med integrerad
slidlägesindikering är en systemkomponent.
Ventilen får endast användas tillsammans med en basplatta i storlek 2 enligt
ISO 5599-1.
Ventilen levereras, beroende på beställning, antingen med en 24-V-DC-spole* ur
serie CO1 eller utan spole. För ventiler som levereras utan spole eller vid byte av
spole, får endast följande spolar med kompabilitetsindex (CI) 15 användas:
W
*24 V DC, form A (1824210223)
W
110 V AC, form A (1824210221)
W
230 V AC, form A (1824210220)
Spolar med CI 15 finns i katalogbladen i online-katalogen från AVENTICS.
O Följ alltid kapacitetsgränserna som anges i de tekniska specifikationerna.
Produkten är avsedd för yrkesmässigt bruk, ej för privat användning.
Avsedd användning innebär också att du har läst och förstått denna bruksanvisning
och speciellt kapitlet "2 Säkerhetsföreskrifter".
Användning vid säkerhetsrelaterad styrning
Ventiler ur serie IS12-PD är tillåtna att användas för styrsystem i kategori 2, 3 och 4
upp till max Performance Level d (PL d) enligt EN ISO 13849.
Ventilen är inte en säkerhetskomponent och ingen säkerhetsteknisk totallösning.
Den är avsedd för att höja styrsystemets diagnostäckningsgrad (DC).
Ej avsedd användning
Alla annan användning än den som beskrivs under avsedd användning räknas som
ej avsedd användning och är därmed förbjuden.
AVENTICT GmbH påtar sig inget ansvar för skador som uppstår till följd av ej tillåten
användning. Användaren ansvarar ensam för risker vid icke ändamålsenlig
användning.
Användning i ATEX-certifierade (explosionsfarliga) områden är ej avsedd
användning.
Förkunskapskrav
Hantering av produkten som beskrivs i denna bruksanvisning kräver grundläggande
kunskaper inom mekanik, elektricitet och pneumatik liksom kunskap om de
tillämpliga facktermerna. För att garantera driftsäkerheten får sådana arbeten
endast utföras av motsvarande fackman eller instruerad person under ledning av
fackman.
En fackman är en person som genom sin utbildning, sina yrkesmässiga kunskaper
och erfarenheter liksom sina kunskaper om tillämpliga bestämmelser kan bedöma
anförtrott arbete, upptäcka möjliga faror och vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder.
Fackmannen måste iaktta tillämpliga yrkesmässiga regler.
Allmänna säkerhetsanvisningar
W
Följ gällande föreskrifter, för att undvika olycka och för att skydda miljön i
användarlandet och på arbetsplatsen.
W
Följ de säkerhetsföreskrifter- och bestämmelser som gäller i användarlandet.
W
Ventil IS12-PD med slidlägesindikering får endast användas om den är i ett
tekniskt felfritt skick.
W
Följ alla anvisningar som står på produkten.
W
Personer som monterar, använder, demonterar eller underhåller IS12-PD-
ventilen med slidlägesindikering får inte vara under påverkan av alkohol, övriga
droger eller mediciner som kan försämra reaktionsförmågan.
W
Använd endast tillbehör och reservdelar som godkänts av tillverkaren.
W
Se till att produkten används i enlighet med de tekniska data och
omgivningsvillkor som anges i produktdokumentationen.
W
Om olämpliga produkter monteras eller används i säkerhetsrelevanta system,
kan okontrollerade drifttillstånd uppstå med risk för person- eller
materialskador. Produkten får därför endast användas i säkerhetsrelevanta
system om uttrycklig specifikation och tillstånd för detta ges i
produktdokumentationen.
W
Produkten får tas i drift först när det har fastställts att den slutprodukt
(exempelvis en maskin eller anläggning) där produkterna från AVENTICS har
monterats, uppfyller landsspecifika bestämmelser, säkerhetsföreskrifter och
användningsnormer.
31