Biopsiefunktion - EDAN DUS 60 Benutzerhandbuch

DUS 60 Bedienungsanleitung Digitales Ultraschalldiagnosesystem
3. Im Untermenü wird der Punkt CINE-Bilder markiert und mit Set bestätigt.
4. Läuft der Server normal, wird das aktuelle Bild an den Server übertragen.
5. Die Fortschrittsleiste verschwindet nach erfolgreicher Übertragung.
CINE-Datei senden
1. Im Untermenü wird der Punkt Cine-Datei markiert und mit Set bestätigt
2. Das System zeigt das Datei-Öffnen-Dialogfenster an, in dem eine CINE-Datei zur
Übertragung ausgewählt werden kann.
3. Läuft der Server normal, wird die gewählte Datei an den Server übertragen.
4. Die Fortschrittsleiste verschwindet nach erfolgreicher Übertragung.
HINWEIS: Wenn ein DCM-Bild oder eine DCM-Datei gesendet wird, werden die Bilder
und Messparameter gemeinsam übertragen.

6.9. Biopsiefunktion

Hinweis:
Stets für Biopsie notwendige Desinfektionsmaßnahmen durchführen.
Grundlegendes:
1. Nadelführung vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Verwendung desinfizieren.
2. Sonden und Nadelführungsadapter stets vorsichtig handhaben. Sonden und
Adapter nicht mehr verwenden, wenn sie auf den Boden gefallen sind oder
anderweitig starken
Verwendung müssen diese Sonden/Adapter erst von einem von EDAN autorisierten
Techniker überprüft werden.
3. Der auf dem Bildschirm angezeigte Nadelpfad dient während einer Biopsie als
Referenz. Äußere Faktoren, die durch die Firma EDAN nicht zu beeinflussen sind,
können dazu führen, dass die Nadel abseits des angezeigten Nadelpfads geführt
wird, auch, wenn Sonde, Nadelführung und Systemsoftware normal und gemäß
Herstellervorgaben funktionieren. So kann sich zum Beispiel die Gewebedichte
ändern, die Nadel kann sich verbiegen oder der Untersucher kann mit der Sonde
Druck ausüben, so dass die Nadel vom Nadelpfad abweicht. Der Untersucher muss
sich während einer invasiven Untersuchung stets dieser äußeren Faktoren bewusst
sein.
WARNUNG
Stößen/Erschütterungen
- 91 -
ausgesetzt waren. Vor der